Nota
a ʼE tohi fēnei e te polofesea ko Frank H. Gorman: “Ko te liligi ʼo te toto ʼe ko te fakahā ʼaia ʼe kita fakaʼapaʼapa ki te maʼuli ʼo te manu, pea mo kita fakaʼapaʼapa ki te ʼAtua, ʼaē neʼe ina fakatupu te maʼuli ʼaia pea mo haga tokaga ki ai.”
a ʼE tohi fēnei e te polofesea ko Frank H. Gorman: “Ko te liligi ʼo te toto ʼe ko te fakahā ʼaia ʼe kita fakaʼapaʼapa ki te maʼuli ʼo te manu, pea mo kita fakaʼapaʼapa ki te ʼAtua, ʼaē neʼe ina fakatupu te maʼuli ʼaia pea mo haga tokaga ki ai.”