Nota

a Koutou fakatatau mo te fakamatala ia 1 Samuele 1:3, 7. ʼI te vaega ʼaia, ko te ʼui “ ʼi te temi fuli pe” (ʼi te fakaliliu ʼo te temi nei ʼo te faka Hepeleo) ʼe faka ʼuhiga ki te ʼu meʼa neʼe hoko “ ʼi te taʼu fuli,” peʼe tuʼa tahi ʼi te taʼu, ʼi te temi ʼaē neʼe ʼolo ai ia Elekana mo tona ʼu ʼohoana e toko lua ki te tapenakulo ʼi Silo.