Nota

a Ko te kupu ʼaē neʼe fakaliliu ʼaki te kupu “pela” ʼe toe fakaʼuhiga ki “te ʼu meʼa ʼaē ʼe laku ki te ʼu kulī,” ki te “faiʼi manu” peʼe ki te “faiʼi tagata.” ʼE ʼui e he tagata sivi Tohi-Tapu ʼe fakaʼaoga e Paulo te kupu ʼaia moʼo talanoa ki he “maliu fakamālotoloto mai he meʼa noa mo fakalialia kiai.”