Nota

e ʼE maʼu te lea fakapolofeta ʼi te tohi ʼo Sakalia, kae neʼe ui e Mateo ko ‘te folafola ʼaeni neʼe fai e te ʼAtua ʼaki te polofeta ko Selemia.’ (Mateo 27:9) ʼI ʼihi temi, ko te tohi ʼo Selemia neʼe tuʼulaga ʼuluaki ʼi te ʼu tohi Fakatohi-tapu ʼae ʼe fakahigoaʼi te ʼu tohi ʼa te “kau polofeta.” (Luka 24:44) Ka palalau ia Mateo ki te ʼu tohi ʼaia ʼa te kau polofeta, ʼo kau ai mo te tohi ʼo Sakalia, ʼe ina ui ʼe ko te ʼu tohi ʼa “Selemia.”