Esodu
18 Jetru nganga nzambi yi Midia, kikuekizi ki Mose, wuyuwa mambu moso Nzambi kavangila Mose ayi dikabu dioso di Isaeli, ayi phila Yave kavukisila dikabu di Isaeli ku Ngipiti. 2 Bo Mose kafila nkazi’andi Zípora ku nzo kikuekizi kiandi Jetru, nandi wunyamba. 3 Mose mvandi wufila bana bandi babuadi ku nzo kikuekizi kiandi. Wumueka mu bana bandi baba ntedilanga Gerson,* kibila Mose wutuba: “Yima mvanina dizina adiodio, kibila minu yeka nzenza ku ntoto wu kinanu.” 4 Muana wunkaka wumvana dizina Eliezeli,* kibila nandi wutuba: “Yima mvanina dizina adiodio, kibila Nzambi yi tat’ama widi nsadisi’ama, nandi wuphukisa mu mioko mi Falawo.”
5 Bosi Jetru kikuekizi ki Mose va kimueka na nkazi Mose ayi bana bandi, baye dengana Mose ku thandu kibuangu baba vundila ku mongo wu Nzambi yikiedika. 6 Jetru wufila thumu ayiyi kuidi Mose: “Minu kikuekizi kiaku Jetru, yidi mukuiza kudengana va kimueka na nkazi’aku ayi bana baku babuadi.” 7 Mu thinu Mose wuye dengana kikuekizi kiandi, wufukama vantual’andi ayi wumvana besu. Kadika mutu mu bawu wuyuvula wadi yandi buidi kadidi, bosi bakota ku tenda.
8 Mose wuzabikisa kuidi kikuekizi kiandi mambu moso Yave kavangila Falawo ayi basi Ngipiti, mu kibila ki basi Isaeli. Mvandi wunkamba bikaku baviokila mu nzila ayi phila Yave kaba vukisila mu bikaku beni. 9 Jetru wuyangalala kuzaba mambu moso Yave kavangila basi Isaeli mu kuba kula ku Ngipiti. 10 Diawu Jetru katubila: “Bika Yave, no wulukula mu mioko mi Falawo ku ntoto wu Ngipiti mu kulubotula va kivika, kazitusu. 11 Buabu yima zaba ti Yave lutidi kena zinzambi zioso, mu kibila ki mambu kavangidi basi Ngipiti bawedi lungundayi ayi baba tovula dikabu diandi.” 12 Bosi Jetru kikuekizi ki Mose wuvana Nzambi nkhailu wuviku. Aloni ayi bakulutu boso ba Isaeli, baye dia va kimueka na kikuekizi ki Mose vantuala Nzambi yikiedika.
13 Mu kilumbu kilanda, Mose wukala muingi kufundisa dikabu dedi bo kaba vangilanga, ayi dikabu dioso diaba kuendanga kuidi Mose kutonina va meni nate va builu. 14 Bo Jetru kamona mambu moso Mose kaba vanga, nandi wukamba Mose: “Kibila mbi widi mu kuvangila mambu mu phila ayoyo? Kibila mbi widi mu kufundisila dikabu ngie veka kutona va meni nate va builu?” 15 Mose wuvutudila kikuekizi kiandi: “Yimvangilanga mawu mu phila ayiyi, kibila dikabu dioso dinkuizanga kuidi minu muingi bazaba mambu Nzambi kantomba. 16 Bo batu buadi bambakasana mambu bawu bankuizanga kuidi minu muingi yiba fundisa ayi ku bazabikisa makani ma Nzambi yikiedika ayi minsiku miandi.”
17 Jetru wunkamba: “Phila widi mu kuvangila mambu yisi ko yimboti. 18 Ngie kutatamana kuvangila mambu mu phila ayoyo, ngie ayi dikabu lunkuiza ba beni bavonga, kibila disi ko diambu dimboti kuvanga kisalu kioso akiokio ngie veka. 19 Buabu yuwa malongi yekuvana ayi Nzambi wunkuiza ba yaku. Bukiedika ngie fueti tatamana kuba mvuala wu dikabu vantuala Nzambi yikiedika, ayi ngie fueti zabikisa mambu ma dikabu kuidi Nzambi. 20 Mvandi ngie fueti longa dikabu dioso minsua ayi minsiku mi Nzambi, fueti basudikisa mambu bafueti vanga ayi phila bafueti vangila mambu beni. 21 Ngie fueti sola mua babakala mu dikabu muingi baba zifumu zi dikabu, dedi zimfumu zi 1.000 di batu, zimfumu zi 100 di batu, zimfumu zi 50 di batu, ayi zimfumu zi 10 di batu. Bawu bafueti ba batu bankinzikanga Nzambi, batu ba lufiatu ayi bantubanga kiedika mu mambu moso, 22 muingi bafundisanga dikabu. Ayi va kumonika mambu maphasi, buna bafueti tuala mawu kuidi ngiewu, vayi boti mambu beni masi ko phasi, buna bawu bafueti dedikisa mawu. Mu phila ayoyo, ngie wunkuiza ba wuvokuka ayi bawu bankuiza kusadisa. 23 Ngie kuvanga mawu ayi boti madi mu luzolo lu Nzambi, buna ngie wunkuiza vanganga kisalu kiaku mu khambu ba beni wuvonga ayi batu boso bala ba mu mayangi ayi mu ndembama.”
24 Mose wukikinina malongi kikuekizi kiandi kamvana ayi wuvanga mamoso bankamba. 25 Mose wusola babakala bafuana mu dikabu di Isaeli ayi wuba bieka zimfumu zi dikabu, dedi zimfumu zi 1000 di batu, zimfumu zi 100 di batu, zimfumu zi 50 di batu, ayi zimfumu zi 10 di batu. 26 Mu phila ayoyo, babakala beni bawu baba fundisanga dikabu. Bo vaba monikanga mambu maphasi ma kudedikisa, bawu baba natanga mawu kuidi Mose muingi nandi kafundisa mawu, vayi bawu baba fundisanga mambu makhambulu phasi. 27 Bosi Jetru wukanina kikuekizi kiandi Mose ayi Jetru wuvutuka ku ntoto’andi.