Levitiku

22 Yave wubue kamba Mose: 2 “Kamba Aloni ayi bana bandi muingi baba keba keba ayi babika bifisa dizina diama, mu kusadila mu phila yikhambu fuana minkhailu minlongo basi Isaeli bamvana kuidi minu. Minu yidi Yave. 3 Wuba kamba: ‘Mu zimbandu zinu zioso, woso mutu* wukhambulu wudiodila wunsimba biuma binlongo basi Isaeli bamvana kuidi Yave, bafueti kumvonda. Minu yidi Yave. 4 Woso mutu mu dikanda di Aloni widi buazi, widi mbela yi kubasikanga biuma mu pheni, mutu besimba mutu wukhambu wudiodila mu kibila ki mvumbi, voti no wumbasika maluma, kalendi dia ko minkhailu minlongo. 5 Voti mutu wunsimba bibulu bikhambulu bidiodila, ayi mutu wunsimba mutu wunkaka wukhambulu wudiodila, balendi dia ko biawu. 6 Woso mutu wunsimba biuma abiobio, kasinkuiza ba ko wudiodila nate va masika ma builu, mvandi kasinkuiza dia ko minkhailu minlongo. Vayi kafueti kobila. 7 Bo thangu yindiama, nandi wunkuiza ba wudiodila, ayi kalenda dia kuandi minkhailu minlongo, kibila bidi bidia biandi. 8 Mvandi kalendi dia ko kibulu kimfua kiaveka, voti babe vonda kuidi kibulu ki nsitu, muingi kabika ba mvindu. Minu yidi Yave.

9 “‘Bawu bafueti tumukina mambu yi kuba kamba muingi babika vola disumu, ayi babika kufua mu kubifisa minkhailu minlongo. Minu yidi Yave yiku bavedisa.

10 ‘“Mutu wukhambulu nsua kalendi dia ko bidia binlongo. Kuba kuandi nzenza voti kisadi ki nganga nzambi. 11 Vayi mvika nganga nzambi kankuiza sumbila mu zimbongo ziandi veka, widi nsua wu kudia minkhailu minlongo. Mvandi bana mvika beni kambuta, balenda dia bidia beni. 12 Muana nganga nzambi wu nkietu, na kukuela mutu wukhambulu nganga nzambi, nandi kalendi dia ko minkhailu minlongo. 13 Vayi muana beni na kufuilu nnuni, voti na kuvambana na nnuni’andi, mukhambu buta ni muana ayi na kuvutuka ku nzo tat’andi, buna nandi kalenda dia minkhailu minlongo mi tat’andi. Vayi mutu wukhambulu nsua kalendi dia ko.

14 “‘Woso mutu wundia minkhailu minlongo mukhambu zaba, kafueti vutudila kuidi nganga nzambi biuma kabe dia, ayi kafueti vana mvadi kikhuku kintanu ki thalu yi nkhailu beni. 15 Mu phila ayoyo, bawu basinkuiza bifisa ko minkhailu minlongo basi Isaeli bamvana kuidi Yave, 16 mvandi basinkuiza ba ko fotu, mu kudia minkhailu minlongo. Minu yidi Yave yiku bavedisa.”’

17 Yave wubue kamba Mose: 18 “Kamba Aloni, bana bandi ayi basi Isaeli boso: ‘Musi Isaeli voti nzenza wunkalanga va khat’inu, na kutomba kuvana minkhailu miviku kuidi Yave muingi kudukisa tsila kavanga, voti na kuvana nkhailu mu lutia luandi veka, 19 buna nandi kafueti vana kibulu kikhambulu kibela, kuba kuandi ngombi, dimemi voti khombo yi khietu, muingi yikikinina nkhailu’andi. 20 Bikanu kuvana minkhailu mi bibulu bibela, khanu yisinkuiza kikinina ko miawu.

21 “‘Boti mutu wuntomba kuvana nkhailu wu kithuadi kuidi Yave muingi kudukisa tsila kavanga, voti nkhailu wunkaka mu lutia luandi, buna kafueti vana kibulu kikhambulu kibela, kuba kuandi ngombi, dimemi voti khombo yikhietu, muingi yikikinina nkhailu’andi. 22 Bikanu kuvana kuidi Yave nkhailu wu kibulu kidi mesu mafua, kidi kulu voti koko kubokuka, kidi zimbesa, kidi bikhuzu* ayi kidi mbela yi nkanda nyitu. Mulendi vana ko bibulu abiobio kuidi Yave va kikuma. 23 Boti ngie wuntomba kuvana nkhailu mu lutia luaku veka, ngie wulenda vana ngombi voti dimemi didi koko voti kulu kukula voti kukhufi. Vayi bo wumvana nkhailu muingi kudukisa tsila wuvanga, wulendi vana ko ntindu kibulu akiokio. 24 Mulendi vana ko kuidi Yave nkhailu wu kibulu kidi makata mabela voti bavokula. Mulendi sadila ko bibulu abiobio muingi kuvana minkhailu ku ntoto’inu. 25 Mulendi sadila ko bibulu bi phila ayoyo bimfumina kuidi zinzenza muingi kuvana nkhailu kuidi Nzamb’inu, kibila bisi ko bifuana ayi bidi bibela. Benu kusadila biawu, Nzambi kasinkuiza kikinina ko minkhailu minu.”’

26 Yave wubue kamba Mose: 27 “Va kubutuka muana ngombi, muana dimemi voti muana khombo yi khietu, kibulu beni kifueti tatamana kuidi ngudi’andi mu sambuadi di bilumbu, vayi mu kilumbu nana mulenda vana kiawu nkhailu wuviku kuidi Yave. 28 Mu matedi ngombi voti dimemi, mulendi vonda ko ngudi ayi muan’andi mu kiokiawu kilumbu.

29 “Boti muntomba kuvana nkhailu wu kuvutula matondo kuidi Yave, lufueti vanina wawu mu kulandakana zithuadusulu, muingi nandi kakikinina wawu. 30 Lufueti dia kibulu ki nkhailu beni mu kiokiawu kilumbu. Mulendi bika ko ni kitini muingi kudia mu kilumbu kinlanda. Minu yidi Yave.

31 “Lufueti tumukina ayi kulandakana zithumu ziama. Minu yidi Yave. 32 Mulendi bifisa ko dizina diama dinlongo, ayi dikabu dioso di Isaeli bafueti zitisa dizina diama. Minu yidi Yave yiku luvedisa, 33 no wulubotula ku ntoto wu Ngipiti, muingi yiba Nzamb’inu. Minu yidi Yave.”