Levitiku
23 Yave wubue kamba Mose: 2 “Kamba basi Isaeli: ‘Minkungi basikika lufueti kembilanga Yave, midi minkungi minlongo. Ayi amimi miawu minkungi beni:
3 “‘Benu lufueti vanga bisalu binu mu bilumbu bi sambanu, vayi mu kisabala kilumbu ki sambuadi, benu lufueti vunda muingi luvanga lukutukunu lunlongo. Lulendi vanga ko ni kisalu kinkaka mu kilumbu akiokio, kibila kidi kilumbu ki kubuongimina Yave mu kioso kua kibuangu lunkala.
4 “‘Amimi miawu minkungi minlongo basikika muingi kuzitisa Yave, mio benu lufueti zabikisanga bo thangu yinfuana: 5 Mu kilumbu 14 ki ngonda yitheti, va masika ma builu benu lufueti kembanga nkungi wu Pasika kuidi Yave.
6 “‘Mu kilumbu 15 ki ngonda beni, benu lufueti zitisa Yave mu kuvanga Nkungi wu Mapha Makhambulu Luvi. Mu sambuadi di bilumbu benu lufueti dia mapha makhambulu luvi. 7 Mu kilumbu kitheti lufueti vanga lukutukunu lunlongo, ayi lulendi vanga ko ni bisalu binkaka. 8 Vayi mu sambuadi di bilumbu, lufueti vananga minkhailu miviku kuidi Yave. Ayi mu kilumbu sambuadi lufueti kemba nkungi wunlongo. Benu lulendi vanga ko ni bisalu binkaka.’”
9 Yave wubue kamba Mose: 10 “Kamba basi Isaeli: ‘Bo luala kota ku ntoto yilukanikisa, lufueti vananga kuidi nganga nzambi nko mueka mu mbongu yitheti lunkuiza vaka. 11 Ayi nganga nzambi wunkuiza diengisa mbongu beni vantuala Yave, muingi lubaka lunungu lu Nzambi. Nandi kafueti vangila mawu mu kilumbu kinlanda bo kisabala kimvioka. 12 Mu kilumbu nganga nzambi kankuiza diengisa nko beni, benu lufueti vika dimemi dikhambulu dibela, muingi kuvana nkhailu kuidi Yave. 13 Mvandi lufueti bonga bikhuku biodi bi kumi yi efa yimueka yi falinya basobikisa na nzeta, muingi kuvana nkhailu wuviku widi mfimbu wumboti wunkuangidika Yave. Mvandi wunkuiza vana kikhuku kinna ki him yimueka yi vinu, muingi kuvana nkhailu wu malavu. 14 Benu lulendi dia ko zitheti zi nlangu, zikangu voti kuvangila mapha mu zitheti muingi kudia nate mu kilumbu lunkuiza vana nkhailu kuidi Nzamb’inu. Awowo widi nsiku wala kadidila mu zimbandu zinu zioso, mu kioso kua kibuangu luala kalanga.
15 “‘Lufueti tanga sambuadi di zisabala ziduka, kutonina mu kilumbu luala nata nko wu minkhailu bandiengisa kuidi nganga nzambi. 16 Benu lufueti tanga 50 di bilumbu nate mu sabala yisambuadi, bosi mu kilumbu kinlanda lufueti vana nkhailu wunkaka wu zitheti kuidi Yave. 17 Benu lufueti tuala mapha muadi mavangulu mu bikhuku biodi bi kumi bi efa yimueka yi falinya yilutidi, muingi kuvana nkhailu bandiengisa. Benu lufueti tula mapha beni luvi ayi lufueti yanga mawu ku mbazu, kibila madi mimbutu mitheti miyela lumvana kuidi Yave. 18 Mvandi lufueti vana sambuadi di bana ba mamemi makhambulu mabela madi mvu wumueka, muana mueka wu ngombi ayi mamemi muadi. Bosi lufueti vana mawu mu nkhailu wuviku kuidi Yave va kimueka na nkhailu wu zitheti ayi nkhailu wu malavu widi mfimbu wumboti wunkuangidika Yave. 19 Ayi lufueti bonga khombo yimueka muingi luvana nkhailu wu disumu, mamemi muadi madi mvu wumueka muingi kuvana nkhailu wu kithuadi. 20 Nganga nzambi wunkuiza diengisa mamemi beni ma muadi va kimueka na mapha ma mimbutu mitheti miyela, muingi kuvana nkhailu bandiengisa vantuala Yave. Ayi biawu binkuiza ba bi nganga nzambi, kibila bidi biuma binlongo bamvana kuidi Yave. 21 Ayi mu kilumbu beni, benu luala tumisa bankaka muingi lubuongimina Nzambi va kimueka. Ayi ni mutu kalendi vanga ko bisalu binkaka. Awowo widi nsiku wala kadidila mu zimbandu zinu zioso, mu kioso kua kibuangu luala kalanga.
22 “‘Bo luala vakanga mbongu mu zitsola zinu, lulendi vaka ko mbongu yoso voti kunonga yindoduka va tsi. Vayi lufueti bika muingi batu bakhambulu mbakulu ayi zinzenza babaka bi kudia. Minu yidi Yave, Nzamb’inu.’”
23 Yave wubue kamba Mose: 24 “Kamba basi Isaeli: ‘Kilumbu kitheti ki ngonda yisambuadi, kiala ba kilumbu ki kuvunda ayi bala sika tulumbeta muingi benu boso lubuongimina Nzambi va kimueka. 25 Mu kilumbu beni ni mutu kalendi vanga ko bisalu binkaka, vayi lufueti vana nkhailu wuviku kuidi Yave.’”
26 Yave wubue kamba Mose: 27 “Kilumbu kumi ki ngonda yisambuadi, kiala ba kilumbu ki kudindila nlemvu wu masumu. Benu lufueti kutakana va kimueka muingi kubuongimina Nzambi, lufueti ba mu kiunda mu kibila ki masumu minu ayi lufueti vana nkhailu wuviku kuidi Yave. 28 Mu kilumbu beni ni mutu kalendi vanga ko bisalu binkaka, kibila kidi kilumbu ki kudinda nlemvu wu masumu minu kuidi Yave, Nzamb’inu. 29 Mu kilumbu akiokio, woso wala manga kuba mu kiunda mu kibila ki masumu mandi, bala kumvonda. 30 Ayi woso mutu wala vanga kioso kua kisalu kinkaka mu kilumbu beni, minu veka yala kumvonda. 31 Ni mutu kalendi vanga ko bisalu binkaka mu kilumbu beni. Awowo widi nsiku wala kadidila mu zimbandu zinu zioso, mu kioso kua kibuangu luala kalanga. 32 Kutonina va khotolo muinya mu kilumbu kivua nate va khotolo muinya mu kilumbu kinlanda, kiala ba kilumbu kinlongo ki kuvunda. Ayi benu lufueti ba mu kiunda mu kibila ki masumu minu.”
33 Yave wubue kamba Mose: 34 “Kamba basi Isaeli: ‘Kilumbu 15 ki ngonda yisambuadi, kiawu kilumbu luala kemba Nkungi wu Mavuala mu sambuadi di bilumbu muingi kuzitisa Yave. 35 Mu kilumbu kitheti ki nkungi beni, luala kutakana va kimueka muingi kubuongimina Nzambi, ayi ni mutu kalendi vanga ko bisalu binkaka. 36 Mu sambuadi dioso di bilumbu bi nkungi beni, luala vananga nkhailu wuviku kuidi Yave. Mu kilumbu nana luala kutakana va kimueka muingi kubuongimina Nzambi, ayi luala vana nkhailu wuviku kuidi Yave. Awowo widi nkungi wunlongo. Ni mutu kalendi vanga ko bisalu binkaka mu kilumbu beni.
37 “‘Amiomio, miawu minkungi basikika lufueti kembanga muingi kubuongimina Yave va kimueka: luala vananga minkhailu miviku kuidi Yave, minkhailu mi zitheti ayi minkhailu mi malavu mu kutadila nkhailu wu kadika kilumbu. 38 Amiomio miawu minkhailu lunkuiza vananga kubotula kuandi minkhailu lumvananga mu kisabala kuidi Yave, minkhailu muingi kudukisa luwawanu wuvanga ayi minkhailu wumvanina mu lutia luaku kuidi Yave. 39 Bo luala mana kuvaka mbongu mu zitsola zinu mu kilumbu 15 ki ngonda yisambuadi, luala tona kukemba nkungi muingi kuzitisa Yave mu sambuadi di bilumbu. Mu kilumbu kitheti ki nkungi beni ayi mu kilumbu nana, ni mutu kalendi vanga ko bisalu binkaka. 40 Mu kilumbu kitheti ki nkungi beni, benu lufueti nonga makundi ma minti milutidi mimboti, lufueti zenga zingievu ayi matafi ma minti madi meza mawombo. Ayi mu sambuadi di bilumbu, benu luala kemba nkungi muingi kuzitisa Yave Nzamb’inu. 41 Benu luala kembanga nkungi muingi kuzitisa Yave mu sambuadi di bilumbu. Luala kembanga nkungi beni mu ngonda sambuadi. Awowo widi nsiku wala kadidila mu zimbandu zinu zioso. 42 Mu sambuadi di bilumbu bioso luala kembanga nkungi beni, basi Isaeli boso bafueti kala mu mavuala, 43 muingi zimbandu zinu zioso bazaba ti minu yivanga basi Isaeli kuzingila mu mavuala bo yiba botula ku ntoto wu Ngipiti. Minu yidi Yave Nzamb’inu.’”
44 Bosi Mose wuzabikisa basi Isaeli minsiku mitedi minkungi bafueti kembanga, muingi kuzitisa Yave.