Levitiku

26 “‘Lulendi vanga ko zinzambi, kubuongimina bitumba, kuvanga bikuma muingi lubuongimina, kutelimisa dimanya batula zifikula muingi lubuongimina, kibila minu yidi Yave Nzamb’inu. 2 Benu lufueti tumukinanga nsiku matedi kisabala ayi lufueti kinzikanga nzo’ama yinlongo. Minu yidi Yave.

3 “‘Benu kutumukina minsiku ayi kulandakana zithumu ziama, 4 minu yala nokisanga zimvula mu thangu yifuana, ntoto wala menisanga mbongu ayi minti miala buta beni makundi. 5 Benu luala ba bidia biwombo ayi luala zingilanga mu nsika, kibila thangu yi kuvaka mbongu yala vita nate mu thangu luala vela makundi ma vinu ayi thangu yi kuvela makundi ma vinu yala vita nate mu thangu luala vata. 6 Minu yala tuadisa ndembama mu ntoto’inu ayi benu luala lalanga mukhambu boma, kibila yala kukisa bibulu bioso bi nganzi ayi yala kukisa zimbeni bala tomba kulunuanisa. 7 Benu luala nunga zimbeni zinu zioso ayi luala kuba vonda. 8 Batu ba 5 mu benu bela ba bafuana muingi kunuanisa ayi kununga 100 di zimbeni, ayi 100 di batu mu benu bala ba bafuana muingi kunuanisa ayi kununga 10.000 di zimbeni. Mu phila ayoyo, zimbeni zinu zioso ziala fua.

9 “‘Minu yala kulusakumuna ayi yala kulusadisa lubuta bana bawombo ayi yala dukisa luwawanu yivanga yinu. 10 Mu thangu luala dia mbongu luvata mu mvu wuma vioka, vala tombulu kuloza mbongu yikhulu muingi kubaka kibuangu ki kulundila mbongu yimona. 11 Minu yala tula nzo’ama yinlongo va khat’inu ayi yalasa lukuekula ko. 12 Minu yala ba Nzamb’inu, yala tatamana kuba yinu ayi benu luala ba dikabu diama. 13 Minu yidi Yave Nzamb’inu no wulubotula ku ntoto wu Ngipiti muingi lubika bue ba mimvika. Minu yilukula va buvika ayi yiluvanga muingi luba dikabu didi kiphuanza.

14 “‘Vayi benu kukhambu teka matu mu mambu yiku lukamba, benu kumanga kutumukina zithumu ziama, 15 benu kubayisa zithumu ziama, benu kulenza minsiku miama ayi benu kulevula luwawanu yivanga yinu, 16 tala mambu yala kuluvangila: yala kulutuadisa bimbevu, mbela yi ntima, zifebre* zingolo ziala vanga nyitu’inu kulebakana ayi ziala luvanga kubika mona buboti. Benu luala vata mu phamba, kibila zimbeni zinu bawu bala dia mbongu’inu. 17 Minu yala ku lukuekula ayi zimbeni zinu bala ku lunuanisa ayi bala ku lununga. Baboso ba lulendanga bala ku lutuadisa ziphasi, ayi benu luala tina kheti ni mutu kasi lukuka ko.

18 “‘Benu kukhambu kuthumukina kheti mu ziphasi yiku lutuadisa, buna minu yinkuiza buela kulutuadisa ziphasi sambuadi di zikhumbu, mu kibila ki masumu minu. 19 Yala manisa mangolo minu ma kuluvanganga kuyinyemisa, yala vanga muingi diyilu dibika bue nokisa zimvula* ayi ntoto wubika kubue menisa* mbongu. 20 Benu luala vanga kisalu kiphamba, kibila ntoto walasa menisa ko mbongu ayi minti luala vata, mialasa buta ko makundi.

21 “‘Vayi benu kutatamana kulenza ayi kumanga kutumukina minsiku miama, minu yala buela kulutuadisa ziphasi sambuadi di zikhumbu mu kibila ki masumu minu. 22 Minu yala tuadisa bibulu bi nganzi biala vonda bana binu, biala dia bibulu binu luntuilanga ayi biala dekula thalu yi batu mu benu. Mu phila ayoyo, valasa bue ba ko ni mutu wundiata mu zinzila zinu.

23 “‘Benu kumanga kukikinina tsembulu’ama, ayi benu kukhambu tumukina zithumu ziama kheti mu ziphasi yiku lutuadisa, 24 buna minu mvama yinkuiza luyekula ayi yinkuiza lutuadisa ziphasi sambuadi di zikhumbu, mu kibila ki masumu minu. 25 Minu yala vanga muingi zimbeni zinu ba lunuanisa ayi ba lununga, kibila benu lulevula luwawanu yivanga yinu. Benu kutinina mu mavula minu, yala tuadisa bimbevu va khat’inu ayi zimbeni zinu bala ku lukanga. 26 Mu kibila ki ziphasi yala ku lutuadisa, benu lualasa bue baka ko bidia biwombo muingi ludia. Mu kibila akiokio, kumi di bakietu bala vangila mapha mu fornu yimueka ayi kadika mutu mu benu wala tambula kitini kiluelu, benu luala dia vayi lualasa kukuta ko.

27 “‘Vayi kheti bobo, benu kumanga kuthumukina ayi benu kutatamana kubayisa mambu yintuba, 28 minu yala kulufuemina ayi yala buela ku lutuadisa ziphasi sambuadi di zikhumbu mu kibila ki masumu minu. 29 Ayi benu luala lamba bana binu ba babakala ayi ba bakietu muingi mudia. 30 Minu yala kulufuemina ayi yala tulula bikuma bioso lumbuongiminanga zinzambi zi luvunu, bikuma lumvikilanga malasi ayi yala tetika zinyitu zinu va mbata bitumba binu. Mvandi yala ku lumona khenya ayi yala ku lukuekula. 31 Yala tulula mavula minu, zinzo zinu zinlongo ayi yalasa bue kikinina ko minkhailu minu. 32 Minu veka yala vanga muingi ntoto’inu wubika kubue zingila batu, ayi bo zimbeni zinu bala mona mawu bala kuituka. 33 Minu yala vanga muingi zimbeni zinu biza lunuanisa ayi benu luala tiamuka mu zitsi zinkaka. Ntoto’inu walasa bue kalanga ko batu ayi mavula minu mala tuluka.

34 “‘Bo benu luala kue zingila mu zitsi zi zimbeni zinu, ntoto wala baka thangu yiwombo muingi wuvunda, kibila benu luabasa vundisanga ko ntoto’inu. 35 Ntoto wala vunda mu bilumbu bioso luala zingilanga mu zitsi zi zimbeni zinu, kibila bo luaba kalanga kuna, benu luabasa vundisanga ko ntoto’inu mu kisabala.

36 “‘Matedi batu bala tatamana bamonyo, minu yala vanga muingi baba beni boma, kheti dieza diyuma dimbua diala kuba vanga kutina. Bawu bala tina dedi bo bantininanga zimbeni zi kuba kuka ayi bala bua kheti ni mutu kasi kuba kuka ko. 37 Bawu bala bundasana bawu na bawu ayi bala bua dedi bo bumbuilanga batu bankuka kuidi zimbeni ziawu kheti ni mutu kasi kuba kuka ko. Benu lualasa nunga ko zimbeni zinu. 38 Benu luala fuila ku ntoto zimbeni zinu, ayi kuawu bala kuluzikila. 39 Ayi batu bala tatamana bamonyo ku ntoto wu zimbeni ziawu, bala bodila kuna mu kibila ki masumu mawu ayi mu kibila ki masumu ma zikhaya ziawu. 40 Vayi bana binu bala nyongina masumu mawu, ayi ma zikhaya ziawu ayi bala kikinina ti diambu dimbi bavanga mu kumanga kutumukina zithumu ziama. 41 Mawu maphanga minu kuba fuemina ayi kuba nata mu ntoto wu zimbeni ziawu.

“‘Yivangila mawu muingi kumona boti balenda kuyikulula ayi kufungula masumu mawu. 42 Mu phila ayoyo, minu yala tebukila monyo luwawanu yivanga na Yakobi, Izaki ayi Abalahami, mvandi yala tebukila monyo ntoto’awu. 43 Vayi bo bala kue zingila ku tsi yi zimbeni ziawu, ntoto’awu wala baka thangu yiwombo muingi kuvunda, kibila bawu basa tumukina ko zithumu ziama ayi balenza minsiku miama. Diawu bawu bala tambudila tsembolu mu kibila ki masumu mawu. 44 Vayi kheti mu mambu moso amomo, bo bawu bala zingila ku ntoto wu zimbeni ziawu, minu yalasa kuba kuekula ko ayi yalasa kuba tulula ko baboso. Kibila minu kuvanga mawu, khanu yisinkuiza dukisa ko luwawanu yivanga yawu, kibila minu yidi Yave Nzambi’awu. 45 Muingi kuba tuadisa ndandu, yala tebukila monyo luwawanu yivanga na zikhaya ziawu bo yiba botula ku ntoto wu Ngipiti vantuala mimvila miwombo, muingi kuba Nzambi’awu. Minu yidi Yave.’”

46 Aziozio ziawu zithumu ayi minsiku Yave kavana basi Isaeli ku Mongo Sinai mu nzila Mose.