Levitiku

4 Yave wukamba Mose: 2 “Kamba basi Isaeli: ‘Boti mutu bevola disumu mukhambu lutia, mu kuvanga mambu manyongisa Yave, buna lufueti vanga mambu amama:

3 “‘Boti nkulutu wu zinganga nzambi bevola disumu, ayi diawu dimvanga dikabu kuba fotu, buna kafueti nata vantuala Yave muana ngombi wumbakala wukhambulu wubela, mu kibila ki disumu kabe vola. 4 Nandi kafueti nata muana ngombi beni va khotolo nzo yinlongo, vantuala Yave. Wunkuiza tetika koko kuandi va mbata ntu wu muana ngombi beni ayi wunkuiza mvondila vantuala Yave. 5 Bosi nkulutu wu zinganga nzambi wala bonga mua menga ma ngombi beni, ayi wala nata mawu ku khati nzo yinlongo. 6 Nganga nzambi wunkuiza buika luzala mu menga ma ngombi beni, ayi wala muaka mawu sambuadi di zikhumbu vantuala Yave, va ndeku nledi widi ku kibuangu kinlongo. 7 Nkulutu wu zinganga nzambi wala dakisa mvandi mua menga mu ziphoka zi kikuma ki kuvikila malasi kidi ku khati nzo yinlongo vantuala Yave, ayi wala dukula menga mansobila vatsi, va ndeku kikuma ki kuvikila minkhailu kidi va khotolo nzo yinlongo.

8 “‘Bosi nandi wala botula mafuta moso ma muana ngombi beni kabe vana nkhailu mu kibila ki masumu, kubunda mvandi mafuta moso madi mu mindia, 9 mitunga* ayi mafuta mawu, va kimueka na mafuta moso madi mu bifula. 10 Fueti vangila mawu dedi bo bamvangilanga mu nkhailu wu ngombi bamvananga muingi kuvutula kithuadi na Nzambi. Ayi nganga nzambi wala vika biuma bioso abiobio va kikuma ki minkhailu.

11 “‘Vayi fueti bonga nkanda wu muana ngombi beni, nsuni’andi, ntu, malu, mindia ayi matuvi. 12 Bosi nata biawu ku nganda kibuangu basi Isaeli bankalanga, kibuangu kidi kivedila vo banlozilanga dibombi, ayi fueti vikila biawu vana.

13 ‘“Dikabu di Isaeli dia kuba fotu mu kibila ki disumu babe vola mukhambu lutia, ayi mukhambu zaba ti babe vanga diambu dibe nyongisa Yave, 14 vayi ba kubakula ti babe vanga diambu dibe nyongisa Nzambi, buna bafueti nata muana ngombi va khotolo nzo yinlongo, mu kibila ki disumu babe vola. 15 Bakulutu ba dikabu bala tetika mioko miawu va mbata ntu wu muana ngombi beni vantuala Yave, ayi bala vondila kibulu beni vantuala Yave.

16 “‘Bosi nkulutu wu zinganga nzambi wala nata mua menga ma ngombi beni, ku khati nzo yinlongo. 17 Nganga nzambi wunkuiza buika luzala mu menga ma muana ngombi beni, ayi wala muaka mawu sambuadi di zikhumbu vantuala Yave va ndeku nledi widi ku kibuangu kilutidi kinlongo. 18 Nandi wala dakisa mvandi mua menga mu ziphoka zi kikuma ki kuvikila malasi kidi ku khati nzo yinlongo vantuala Yave. Ayi wala dukula menga mansobila vatsi, va ndeku kikuma ki kuvikila minkhailu kidi va khotolo nzo yinlongo. 19 Bosi nandi wala botula mafuta moso ma ngombi beni, ayi wala vikila mawu va kikuma. 20 Dedi bo wuvangila mu nkhailu wu muana ngombi wuvana mu kibila ki masumu, mawu mvandi fueti vanga mu muana ngombi awowo. Nganga nzambi wala dindila dikabu nlemvu, ayi Nzambi wala lemvukila masumu ma dikabu. 21 Nandi wala nata ngombi beni ku nganda kibuangu basi Isaeli bankalanga, ayi wala kumvika dedi bo kavikila ngombi yitheti. Awowo widi nkhailu muingi kulinda nlemvu wu masumu ma dikabu.

22 “‘Nkulutu wu dikabu na kuvola disumu mukhambu lutia, mu kuvanga mambu manyongisa Yave Nzambi, 23 ayi na kuzaba ti bevola disumu mu kubundula minsiku, buna kafueti nata muana khombo wumbakala wukhambulu wubela, muingi kuvana nkhailu. 24 Nandi wala tetika koko kuandi va mbata ntu wu khombo beni, ayi wala kumvondila va kibuangu bamvondilanga kibulu bamvana nkhailu wuviku vantuala Yave. Awowo widi nkhailu wu disumu. 25 Nganga nzambi wala dakisa mua menga mu ziphoka zi kikuma ki kuvikila minkhailu, ayi wala dukula menga mansobila va tsi, va ndeku kikuma ki kuvikila minkhailu. 26 Nganga nzambi wunkuiza vika mafuta moso ma kibulu beni va kikuma, dedi bo kavikila mafuta ma kibulu kavana nkhailu wu kuvutudila kithuadi na Nzambi. Mu phila ayoyo, nganga nzambi wala dinda nlemvu wu masumu ma nkulutu wu dikabu, ayi nandi wunkuiza baka nlemvu.

27 ‘“Boti wumueka mu dikabu wumvola disumu, ayi wumvanga mambu mo Yave kakandimina, 28 voti na kutebuka monyo ti wuvola disumu, buna nandi kafueti vana muana khombo yikhietu yikhambulu yibela, mu kibila ki disumu beni. 29 Nandi wala tetika koko kuandi va mbata ntu wu kibulu kamvana mu kibila ki disumu kavola, ayi wala vondila kibulu beni va kibuangu bamvondilanga bibulu bi minkhailu miviku. 30 Nganga nzambi wala dakisa mua menga mu ziphoka zi kikuma ki kuvikila minkhailu, ayi wala dukula menga mansobila va tsi, va ndeku kikuma ki kuvikila minkhailu. 31 Nandi wala botula mafuta moso ma kibulu beni, dedi bo bambotudilanga mafuta ma kibulu bamvana nkhailu wu kuvutudila kithuadi na Nzambi. Ayi nganga nzambi wunkuiza vika mafuta beni va kikuma, muingi mabasisa mfimbu wumboti wunkuangidika Yave. Mu phila ayoyo, nganga nzambi wunkuiza dindila mutu beni nlemvu.

32 “‘Na kusola kuvana muana dimemi mu kibila ki disumu kabe vola, buna kafueti tuala muana dimemi dikhietu dikhambulu dibela. 33 Nandi wala tetika koko kuandi va mbata ntu wu kibulu kamvana nkhailu mu kibila ki masumu mandi, ayi wala kumvondila va kibuangu bamvondilanga bibulu bamvaninanga minkhailu miviku. 34 Nganga nzambi wunkuiza buika luzala mu menga ma kibulu kamvana nkhailu mu kibila ki masumu, ayi wala dakisa menga beni mu ziphoka zi kikuma ki kuvikila minkhailu, bosi wala dukula menga mansobila va tsi, va ndeku kikuma ki kuvikila minkhailu. 35 Nandi wala botula mafuta moso ma kibulu beni, dedi bo bambotudilanga mafuta ma muana dimemi bamvana nkhailu wu kuvutudila kithuadi na Nzambi. Ayi nganga nzambi wunkuiza vika mafuta beni va kikuma, va mbata biuma bibe sobila bio babe vana nkhailu wuviku kuidi Yave. Ayi nganga nzambi wunkuiza dindila mutu beni nlemvu.