Esodu

9 Diawu Yave kakambila Mose: “Yenda kuidi Falawo ayi nkamba: ‘Buakabu butubidi Yave Nzambi yi basi Ebeleo:* “Bika dikabu diama benda muingi bembuongimina. 2 Ngie kumanga kuba vana nsua muingi benda, 3 buna zaba kuaku ti Yave wunkuiza vonda bibulu biaku. Nzambi wunkuiza tuadisa tsingulu yinkuiza vonda mimvalu, ziphunda, zikamela, zingombi ayi mamemi. 4 Vayi Yave wala vasa bibulu bi basi Isaeli ayi bi basi Ngipiti. Mu phila ayoyo, valasa fua ko ni kibulu kimueka ki basi Isaeli.”’” 5 Mvandi Yave wutsikikidi kilumbu mambu beni mankuiza monika, mu kutuba: “Yono Yave wunkuiza vanga mambu amomo mamonika ku Ngipiti.”

6 Mu kilumbu kilanda, Yave wuvanga mawu. Bibulu bioso bi basi Ngipiti bitona kufua, vayi vasa fua ko ni kibulu kimueka mu bibulu bi basi Isaeli. 7 Bo Falawo katuma bafiongunina mawu, bawu babakula ti vasa fua ko ni kibulu kimueka mu bibulu bi basi Isaeli. Vayi kheti bobo, Falawo wutatamana kumonisa ntu ngolo ayi kasa bika ko basi Isaeli benda.

8 Bosi Yave wukamba Mose ayi Aloni: “Wesanu dibombi* mu mioko minu, ayi Mose kafueti muanga dibombi beni ku yilu vantuala Falawo. 9 Ayi dibombi beni dinkuiza kituka mbumbungu yi ntoto yinkuiza wala ku Ngipiti. Ayi mbumbungu beni yinkuiza tuadisa bikhuzu* bidi mafinya* kuidi batu ayi kuidi bibulu ku ntoto woso wu Ngipiti.”

10 Mu phila ayoyo, bawu bayenda kuidi Falawo na dibombi, bosi Mose wumuanga dibombi beni ku yilu ayi diawu dituadisa bikhuzu biba mafinya kuidi batu ayi kuidi bibulu. 11 Zinganga zi minkisi ayi basi Ngipiti boso bayiza ba bikhuzu bidi mafinya. Diawu zinganga zi minkisi basa nungina ko kukuenda vantuala Mose. 12 Vayi Yave wubika muingi Falawo katatamana kumonisa ntu ngolo dedi bo Yave katubila, ayi nandi kasa kikinina ko mambu Mose ayi Aloni bankamba.

13 Yave wukamba Mose: “Yono va meni fueti kuenda kuidi Falawo ayi fueti kunkamba: ‘Buakabu butubidi Yave Nzambi yi basi Ebeleo: “Bika dikabu diama benda muingi bembuongimina. 14 Kutona mu thangu ayiyi, yinkuiza tuadisa zitsingulu ziama zioso kuidi ngiewu, kuidi bisadi biaku ayi kuidi dikabu diaku dioso, muingi ngie wuzaba ti vasi ko ni Nzambi yinkaka widi buka minu mu nza yoso. 15 Kibila khanu minu yibe tuadisa tsingulu muingi ku kuvonda ayi kuvonda dikabu diaku dioso. 16 Vayi yibe bikila muingi ngie wutatamana kuzinga mu kibila akiki: muingi ku kumonisa mangolo mami ayi muingi dizina diama diba dizabakana mu nza yimvimba. 17 Vayi kheti bobo, ngie widi mu kumonisa lungundayi ayi khidi tatamana kumonisa ntu ngolo mu kumanga kubika dikabu diama benda. 18 Diawu, yono mu kilokula akiki, yinkuiza nokisa mvula wungolo wu mamanya ma gelu wo kawunokiziabu ko ku ntoto wu Ngipiti tona bafonda divula beni. 19 Diawu tuma bisadi biaku balunda bibulu biaku bioso bidi ku thandu mu phaka. Kibila batu boso ayi bibulu bakhambu ba basuama, bankuiza fua mu kibila ki mvula wungolo wu mamanya ma gelu.”’”

20 Mu bisadi bi Falawo, baboso bakikinina mambu Yave katuba, mu nsualu batuma balunda bibulu biawu mu ziphaka ayi bakamba bisadi biawu basuama. 21 Vayi baboso bakhambu kikinina mambu Yave katuba, basa tuma ko muingi batula bibulu biawu mu ziphaka, ayi basa kamba ko bisadi biawu basuama.

22 Yave wukamba Mose: “Vumuna mioko miaku kuyilu muingi mvula wu mamanya ma gelu wutona kunoka ku Ngipiti. wawu wunkuiza tulula batu, bibulu ayi bivatu bioso bidi mu zitsola zi basi Ngipiti.” 23 Mose wunonuna nkawu’andi kuyilu ayi Yave wunokisa mvula wu mamanya ma gelu, mvandi Yave wuvanga vayuwakana zinzazi ayi vamonika mbazu ku ntoto woso wu Ngipiti. 24 Vanoka mvula wu mamanya ma gelu ayi vakhati mamanya beni vaba monika mbazu. Mvula beni wuba wungolo ayi ku Ngipiti kuabasa nokanga ko ntindu mvula awowo. 25 Mvula beni wutulula bivatu bioso mu zitsola zi basi Ngipiti ayi mvandi wutulula batu ayi bibulu bikhambu ba bisuama. 26 Ku divula di Gozen kuaba kalanga basi Isaeli, kuawu to kukhambu noka mvula wungolo wu mamanya ma gelu.

27 Bosi Falawo wutumisa Mose ayi Aloni, ayi wuba kamba: “Khumbu ayiyi minu yima vola disumu, Yave nandi wunnunga, minu ayi dikabu diama befu tuidi fotu. 28 Lombanu kuidi Yave, muingi mvula wu mamanya ma gelu ayi zinzazi bimana. Mu phila ayoyo, minu yinkuiza lubika luenda ayi benu lualasa bue kala ko akuku.” 29 Mu kibila akiokio, Mose wunkamba: “Bo yinkuiza basika ku divula, minu yinkuiza sambila kuidi Yave. Zinzazi ayi mvula wu mamanya ma gelu binkuiza mana, muingi ngie wuzaba ti Yave nandi vuidi ntoto woso. 30 Vayi kheti bobo, minu yizebi kuama ti ngie ayi bisadi biaku luisinkuiza kinzika ko Yave Nzambi.”

31 Nti wu linho* ayi mbongu yi cevada bimana kutuluka, kibila mbongu yi cevada yaba belama kukuela ayi nti wu linho wuba biteka. 32 Vayi trigu ayi espelta* bisa tuluka ko, kibila mbongu ayoyo yabasa fika kuelanga ko. 33 Bosi Mose wunanguka vaba Falawo ayi wubasika ku divula. Nandi wusambila kuidi Yave. Mu phila ayoyo, zinzazi ayi mvula wu mamanya ma gelu bimana. 34 Bo Falawo kamona ti zinzazi ayi mvula wu mamanya ma gelu bimana, nandi wubue sumuka ayi va kimueka na bisadi biandi, babue monisa ntu ngolo. 35 Falawo wutatamana kukanga ntima dedi bo Yave kakambila Mose, ayi kasa bika ko basi Isaeli babasika ku Ngipiti.