Levitiku

5 “Boti bantumisa mutu muingi kata kimbangi mu mambu kabe kuwa voti kabe mona, vayi nandi kasintuba ko kiedika mu mambu beni, buna widi mu kusumuka ayi wunkuiza tambula tsembolo mu kibila akiokio.

2 “‘Mutu mukhambu lutia na kusimba kioso kua kibulu kifua kikhambulu kidiodila kuba kuandi kibulu kinsitu voti kio bantuilanga, ayi kioso kua kibulu kinkaka kikhambulu kidiodila, nandi kasinkuiza ba ko wudiodila va mesu ma Nzambi ayi wunkuiza ba fotu, kheti bevangila mawu mukhambu lutia. 3 Woso kua mutu mu khambu zaba na kusimba kioso kiuma kikhambulu kidiodila voti kioso kua kiuma kilenda kumvanga kuba mvindu va mesu ma Nzambi, ayi na kuzaba ti kiuma kikhambulu kidiodila kabe simba, buna wunkuiza ba fotu.

4 “‘Woso kua mutu wunleva phesi mukhambu yindula buboti mu dioso kua diambu kuba kuandi dimboti voti dimbi, ayi na kubakula ti beleva phesi mukhambu yindula buboti, buna wunkuiza ba fotu.

5 “‘Ayi woso mutu widi fotu mu mambu amomo, kafueti fungula masumu mandi. 6 Mvandi mu kibila ki disumu kabe vola, kafueti tuala nkhailu muingi kuvana kuidi Yave, ayi nkhailu beni wufueti ba dimemi voti khombo yikhietu. Bosi nganga nzambi wunkuiza dindila mutu beni nlemvu, ayi Nzambi wunkuiza nlemvukila.

7 “‘Vayi boti mutu beni kasi ko mbakulu muingi kuvana Yave dimemi, buna kafueti vana biduka biodi voti mabembi muadi, mu kibila ki masumu kabe vola. Nandi wunkuiza vana nuni yimueka muingi kudindila nlemvu wu masumu, ayi nuni yinkaka muingi kuvana nkhailu wuviku. 8 Mutu beni wala nata zinuni wadi kuidi nganga nzambi, ayi nganga nzambi wala vana nuni yimueka mu kibila ki masumu. Bosi nandi wala lueka nuni beni va dinga mu lungongolo luandi lu koko, vayi kalasa kumbotula ko ntu. 9 Nandi wala dakisa mua menga ma nuni beni ku khonzu mueka yi kikuma, vayi wala dukula menga mansobila va tsi va ndeku kikuma. Awowo widi nkhailu wu disumu. 10 Bosi nandi wunkuiza bonga nuni yinkaka muingi kuvana nkhailu wuviku, dedi bo baba vangilanga. Mu phila ayoyo, nganga nzambi wunkuiza dindila mutu beni nlemvu, ayi Nzambi wunkuiza nlemvukila.

11 “‘Na kukhambu baka bu kuvanina biduka biodi voti mabembi muadi, buna kafueti vana kikhuku ki kumi ki efa yimueka yi falinya yilutidi yimboti mu kibila ki masumu kabe vola. Vayi kalendi tula ko falinya beni nzeta, ni nomi yi olíbanu kibila widi nkhailu wu disumu. 12 Nandi wala nata biawu kuidi nganga nzambi, ayi nganga nzambi wala bonga mua nkadu mu biawu muingi kuvika va kikuma va mbata minkhailu mibe sobila babe vana kuidi Yave. Awowo, widi nkhailu wu disumu. 13 Mu phila ayoyo, nganga nzambi wunkuiza dinda nlemvu mu dioso kua disumu mutu beni kabe vola, ayi Nzambi wunkuiza nlemvukila. Vayi biuma bibe sobila mu nkhailu kabe vana, binkuiza ba bi nganga nzambi dedi bo bamvangilanga mu minkhailu mi zitheti.’”

14 Yave wubue kamba Mose: 15 “Woso mutu wunsadila biuma binlongo bi Yave mu phila yikhambu fuana, kafueti vana kuidi Yave nkhailu wu dimemi dikhambulu dibela mu kibila ki disumu adiodio. Thalu yi dimemi beni yifueti ba dedi mueka na sikulu yi palata bansadilanga ku nzo yinlongo. 16 Mvandi wunkuiza vana biuma bintombulu, kibila besumuka mu matedi nzo yinlongo, nandi wunkuiza buela kikhuku kintanu mu biuma kankuiza futa. Wunkuiza vana biawu kuidi nganga nzambi, ayi nganga nzambi wunkuiza ndindila nlemvu mu kuvika muana dimemi beni mu kibila ki masumu mandi. Mu phila ayoyo, nandi wunkuiza tambula nlemvu wu masumu.

17 “Woso kua mutu wunsumuka mu kuvanga dioso kua diambu Yave kakandimina, kheti wumvangila mawu mukhambu lutia, nandi widi fotu ayi wunkuiza fundusu mu mawu. 18 Nandi kafueti nata dimemi dikhambulu dibela kuidi nganga nzambi, mu kutadila thalu basikika yo bafueti vana mu kibila ki fotu. Bosi nganga nzambi wala dinda nlemvu kuidi Nzambi mu kibila ki disumu mutu beni kabe vola mukhambu zaba. Ayi Nzambi wunkuiza lemvukila mutu beni. 19 Awowo widi nkhailu wu fotu. Nandi besumuka vantuala Yave.”