Levitiku

7 “‘Awuwu wawu nsiku lufueti landakana matedi nkhailu wu disumu: Kibila wawu widi wunlongo. 2 Bafueti vondila kibulu bamvana nkhailu wu fotu va kibuangu bamvondilanga bibulu bi minkhailu miviku, ayi menga mandi bafueti muanga* mawu mu zikhonzu zioso zi kikuma. 3 Nganga nzambi kafueti nata mafuta moso ma kibulu beni, nkila, ayi mafuta madi mu mindia,* 4 mitunga* ayi mafuta ma mitunga beni. Mvandi mafuta madi mu bifula. 5 Nganga nzambi wunkuiza vika biuma bioso abiobio va kikuma, muingi kuvana nkhailu wuviku kuidi Yave. Awowo widi nkhailu wu fotu. 6 Zinganga nzambi bawu to bafueti dia bibulu bamvana minkhailu amiomio. Vayi bafueti dila biawu va kibuangu kinlongo, kibila nkhailu beni widi wunlongo. 7 Nsiku wutedi nkhailu wu masumu, wawu mvandi lufueti landakana mu matedi nkhailu wu fotu. Ayi kibulu bamvana mu nkhailu beni, kinkuiza ba ki nganga nzambi no wunkuiza dinda nlemvu wu masumu ma mutu beni.

8 “‘Bo nganga nzambi kamvika nkhailu muingi kudindila nlemvu wu masumu ma mutu bevana wawu, nganga nzambi beni nandi wunkuiza vua nkanda kibulu kabe vika.

9 “‘Nkhailu woso wu zitheti bankuanga ku fornu voti banlambila mu nzungu, wunkuiza ba wu nganga nzambi wumvika wawu va kikuma. 10 Vayi nkhailu woso wu zitheti basobikisa na nzeta, voti bakhambu sobikisa, wunkuiza ba wu bana ba Aloni. Kadika mutu mu bawu wunkuiza tambula ndambu’andi.

11 “‘Awuwu wawu nsiku wutedi nkhailu wu kithuadi, wo bafueti vana vantuala Yave. 12 Boti mutu wumvana nkhailu beni muingi kuvutula matondo kuidi Nzambi, buna kafueti vana wawu va kimueka na mapha madi buka nlunga makhambulu luvi bakanga mu nzeta, mapha mabatalala makhambulu luvi bavinda nzeta, ayi mapha madi buka nlunga mavangulu mu falinya yilutidi yimboti basobikisa na nzeta. 13 Nandi wala vana mapha madi buka nlunga batula luvi, bo kamvana nkhailu wu kithuadi muingi kutonda Nzambi. 14 Mu mapha beni, nandi wunkuiza bonga dipha dimueka dimueka muingi kuvana kuidi Yave, kibila madi mapha manlongo. Ayi mapha mansobila mankuiza ba ma nganga nzambi no wunkuiza dukula va kikuma menga ma kibulu bamvana nkhailu wu kithuadi. 15 Kibulu bamvana nkhailu wu kithuadi muingi kuvutula matondo kuidi Nzambi, bafueti dila kiawu mu kio kiawu kilumbu bamvana nkhailu beni. Balendi lunda ko ni kitini muingi kudia mu kilumbu kinlanda.

16 “‘Boti mutu wumvana nkhailu beni muingi kadukisa tsila kavanga, voti kamvanina wawu mu lutia luandi veka, buna bafueti dia mbizi yi kibulu beni mu kio kiawu kilumbu bamvana nkhailu, ayi balenda dia bitini binsobila mu kilumbu kinlanda. 17 Vayi mbizi yinsobila ya kuvitila nate kilumbu kintatu, buna bafueti vika yawu. 18 Vayi mu kilumbu kintatu ba kudia mbizi yi kibulu bavana nkhailu wu kithuadi, buna mutu wuvana nkhailu beni, kasinkuiza yangidika ko Nzambi. Basinkuiza tadila ko nkhailu kabe vana buka nandi bevana wawu, kibila didi diambu dikhenya kudia mbizi beni mu kilumbu kintatu, ayi mutu wundia yawu wunkuiza ba fotu. 19 Lulendi dia ko kibulu kimbumina mu kiuma kikhambulu kidiodila. Lufueti vika mbizi beni ku mbazu. Woso mutu widi wudiodila kalenda dia mbizi yi kibulu kidiodila.

20 “‘Vayi woso mutu wukhambulu wudiodila, wundia mbizi yi kibulu bamvana nkhailu wu kithuadi kuidi Yave, bafueti kumvonda. 21 Woso mutu wunsimba kiuma kikhambulu kidiodila, kuba kuandi mutu wukhambulu wudiodila, kibulu kikhambulu kidiodila, voti kioso kua kiuma kidi khenya, ayi wundia mbizi yi kibulu babe vana nkhailu wu kithuadi kuidi Yave, bafueti kumvonda.’”

22 Yave wubue kamba Mose: 23 “Kamba basi Isaeli: ‘Lulendi dia ko mafuta ma ngombi, ma muana dimemi, voti ma khombo. 24 Lulendi dia ko mafuta ma kibulu kibe fua kiaveka voti babe vonda kuidi kibulu kinkaka, vayi lulenda sadila kuinu mafuta ma bibulu beni mu ziphila zinkaka, vayi lubika ku madia. 25 Woso kua mutu wundia mafuta ma kibulu babe vana nkhailu wuviku kuidi Yave, bafueti kumvonda.

26 “‘Kioso kua kibuangu luala kalanga, lulendi dia ko menga, kuba kuandi ma zinuni voti ma bibulu. 27 Woso mutu wundia menga bafueti kumvonda.’”

28 Yave wubue kamba Mose: 29 “Kamba basi Isaeli: ‘Woso mutu wuntuala nkhailu wu kithuadi kuidi Yave, kafueti vana mua ndambu mu nkhailu beni kuidi Yave. 30 Nandi wala tuala mafuta ma kibulu beni va kimueka na thulu,* muingi kuvana nkhailu wuviku kuidi Yave, ayi wala diengisa wawu, kibila widi nkhailu bandiengisa vantuala Yave. 31 Nganga nzambi wunkuiza vika mafuta ma kibulu beni va kikuma, vayi thulu yinkuiza ba yi Aloni ayi bana bandi.

32 “‘Benu lunkuiza vananga kuidi zinganga nzambi kulu ku lubakala ku kibulu beni, kibila kidi kitini kinlongo mu minkhailu mi kithuadi lumvana. 33 Muana wu Aloni wunkuiza vika mafuta ayi wunkuiza dukula va kikuma menga ma kibulu bamvana nkhailu wu kithuadi, nandi wunkuiza vua kulu ku lubakala ku kibulu beni. 34 Kulu ku lubakala ayi thulu yi bibulu basi Isaeli bamvana mu minkhailu mi kithuadi, binkuiza ba bi Aloni ayi bana bandi. Awowo widi nsiku basi Isaeli bafueti landakananga mu zithangu ziawu zioso.

35 “‘Abiobio biawu biuma Aloni ayi bana bandi bala tambulanga mu bibulu bamvana minkhailu kuidi Yave, kutonina mu kilumbu ba kuba bieka zinganga nzambi zi Yave. 36 Mu kilumbu baba bieka, Yave wukamba basi Isaeli muingi baba vananga bitini abiobio bi bibulu. Awowo widi nsiku wala kadidila mu zimbandu zinu zioso.’”

37 Awowo wawu nsiku matedi nkhailu wu viku, wu zitheti, wu disumu, wu fotu, wu kubiekila, ayi nkhailu wu kithuadi, 38 Yave wuvana minsiku amiomio kuidi Mose ku mongo wu Sinai, kilumbu Mose katuma basi Isaeli bavananga minkhailu kuidi Yave.