octubre Le ¡Despertad! tiʼ noviembreoʼ yaan u tʼaan chéen tiʼ upʼéeliliʼ baʼal, ¡koʼoneʼex líiʼsikba utiaʼal k-kʼaʼaytik! U xuul tiʼ le óotsililoʼ Baʼax kun ilbil tu Muchʼtáambaliloʼob Kʼaʼaytaj Tsʼa ojéelal tiʼ u meeyjil kʼaʼaytaj junio Baʼax kun ilbil teʼ Kaambalil utiaʼal Kaʼansaj tu jaʼabil 2008 Kʼuben tʼaanoʼob Kʼaʼajsaj tiʼ baʼax ilaʼab teʼ Kaambalil utiaʼal Kaʼansajoʼ Unaj k-paklan líiʼsik k-óol Bix jeʼel k-kʼaʼaytik le revistaʼoboʼ