以赛亚书 11:16 圣经新世界译本 16 将来会有一条大路+,让他余下的子民从亚述回到自己的土地上+,就像以往以色列人从埃及出来所走的大路一样。 马太福音 3:1 圣经新世界译本 3 后嚟,施浸者约翰去到犹地亚嘅旷野传道, 马太福音 3:3 圣经新世界译本 3 其实,约翰就系以赛亚先知喺预言入面提到嘅嗰一位。以赛亚话:“喺旷野有人大声话:‘要为耶和华*预备道路,喺佢前面为佢开路!’” 马可福音 1:2-4 圣经新世界译本 2 以赛亚先知噉样写:“睇吓!我要派我嘅使者行喺你前面*,佢会为你预备道路*。 3 喺旷野有人大声话:‘要为耶和华*预备道路,要为佢开路!’” 4 所以,施浸者约翰喺旷野教导人,要通过受浸表明自己悔改,噉上帝就会宽恕佢哋嘅罪。 路加福音 3:3-6 圣经新世界译本 3 于是约翰去匀约旦河一带,向人传讲话,要接受象征悔改嘅浸礼,噉罪就能够得到宽恕。 4 就好似以赛亚先知嘅书所记载:“喺旷野有人大声话:‘要为耶和华*预备道路,要为佢开路! 5 所有山谷都要填满,山岳冈陵都要移平;弯曲嘅道路要修直,崎岖嘅路径要铲平。 6 噉所有人都会见到上帝任用嘅救主。’” 约翰福音 1:23 圣经新世界译本 23 佢话:“先知以赛亚讲过,喺旷野有人大声话:‘要喺耶和华*前面为佢开路。’我就系嗰个人。”
2 以赛亚先知噉样写:“睇吓!我要派我嘅使者行喺你前面*,佢会为你预备道路*。 3 喺旷野有人大声话:‘要为耶和华*预备道路,要为佢开路!’” 4 所以,施浸者约翰喺旷野教导人,要通过受浸表明自己悔改,噉上帝就会宽恕佢哋嘅罪。
3 于是约翰去匀约旦河一带,向人传讲话,要接受象征悔改嘅浸礼,噉罪就能够得到宽恕。 4 就好似以赛亚先知嘅书所记载:“喺旷野有人大声话:‘要为耶和华*预备道路,要为佢开路! 5 所有山谷都要填满,山岳冈陵都要移平;弯曲嘅道路要修直,崎岖嘅路径要铲平。 6 噉所有人都会见到上帝任用嘅救主。’”