使徒行传
15 有啲人喺犹地亚落嚟,教导弟兄话:“你哋要按照摩西法典接受割礼,如果唔系,就唔可以得救。” 2 为咗呢件事,保罗、巴拿巴同佢哋激烈噉争拗。大家就安排保罗、巴拿巴同埋另外几个人上耶路撒冷见使徒同长老。
3 会众送佢哋行咗一段路之后,佢哋继续上路,去到腓尼基同撒马利亚。佢哋向弟兄详细讲述外族人改信嘅经过,所有人听到都好开心。 4 佢哋一到耶路撒冷,就受到会众、使徒同埋长老嘅接待。佢哋向大家讲述上帝通过佢哋做嘅所有事。 5 不过,有几个曾经属于法利赛派嘅信徒企起身话:“外族人一定要接受割礼,我哋要吩咐佢哋遵守摩西法典。”
6 使徒同长老都聚集埋一齐讨论呢件事。 7 经过长时间激烈嘅讨论*之后,彼得企起身话:“各位弟兄,你哋清楚知道,上帝一早已经喺你哋当中拣咗我,等外族人通过我听到好消息*,成为信徒。 8 洞察人心嘅上帝将神圣力量赐咗俾佢哋,就好似赐咗俾我哋一样,表明佢哋已经得到接纳。 9 由于佢哋有信心,上帝洁净咗佢哋嘅心,冇再区分我哋同佢哋。 10 既然系噉,点解你哋而家挑战*上帝,系都要门徒背负连我哋祖先同自己都承担唔到嘅重担*呢? 11 我哋深信,我哋同佢哋一样,都系靠主耶稣嘅分外恩典先至能够得救嘅。”
12 于是所有人安静落嚟,留心听巴拿巴同保罗讲述,上帝通过佢哋喺外族人当中施行嘅好多神迹同奇妙嘅事*。 13 佢哋讲完之后,雅各就话:“各位弟兄,请听我讲。 14 西门头先详细讲过,上帝第一次眷顾外族人嘅时候,点样从佢哋当中拣选一群子民,归于佢名下。 15 呢件事同先知书所讲嘅完全吻合,圣经话: 16 ‘呢啲事之后,我会返嚟,重新搭建大卫倒塌嘅帐篷*,重建废墟,再次竖立呢个帐篷, 17 噉剩余嘅人同所有国族当中称为我名下嘅人,就可以一齐恳切寻求耶和华*。呢个系耶和华*讲嘅。佢要成就嘅呢啲事, 18 佢好早之前就已经决定嘞。’ 19 所以我认为,唔应该为难嗰啲改信上帝嘅外族人, 20 只要写信吩咐佢哋禁戒俾偶像玷污嘅嘢,禁戒淫乱*,禁戒勒死*嘅动物,禁戒血,就可以嘞。 21 因为自古以嚟,每逢安息日都有人喺会堂朗读摩西嘅书,每座城都有人传讲佢嘅说话。”
22 于是使徒、长老同全会众决定喺佢哋当中拣啲人出嚟,派佢哋同保罗仲有巴拿巴一齐去安提阿。佢哋拣咗两个喺弟兄当中带头嘅人,分别系西拉同埋叫做巴撒巴嘅犹大。 23 佢哋写咗封信,请呢几个人带过去。封信噉样讲:
“使徒同长老,亦即系你哋嘅弟兄,写信俾安提阿、叙利亚同埋西利西亚嘅外族弟兄:你哋好! 24 我哋听到呢度有人嚟讲咗啲令你哋不安嘅说话,想误导你哋,不过呢啲说话唔系我哋吩咐佢哋讲嘅。 25 所以我哋一致决定,拣啲人出嚟,同我哋亲爱嘅巴拿巴仲有保罗一齐去你哋嗰度。 26 巴拿巴同保罗为咗我哋主耶稣基督嘅名,连命都可以唔要。 27 我哋派去嘅犹大同西拉,都可以亲口将封信讲嘅呢啲事话俾你哋知。 28 我哋靠住神圣力量作出决定,唔加重你哋嘅负担,只有几件事系一定要禁戒嘅, 29 就系禁戒献俾偶像嘅祭牲,禁戒血,禁戒勒死*嘅动物,禁戒淫乱*。你哋继续远远避开呢啲事,就会一切顺利。祝你哋身体健康!*”
30 于是呢几个人就离开,落去安提阿,聚集大家,然后交封信俾佢哋。 31 佢哋听到信嘅内容,大受鼓励,非常开心。 32 犹大同西拉都系先知,佢哋讲咗好多说话鼓励弟兄,令佢哋嘅信心更加坚定。 33 佢哋两个喺嗰度住咗一段时间,啲弟兄就送佢哋离开,祝佢哋一路平安。佢哋就返去耶路撒冷嘞。 34 ---* 35 而保罗同巴拿巴就留喺安提阿教导人,同好多弟兄一齐宣扬耶和华*话语嘅好消息。
36 过咗一段时间,保罗同巴拿巴讲:“之前我哋喺一啲城镇传讲过耶和华*嘅话语,我哋而家要*返去,探吓啲弟兄,睇吓佢哋嘅情况。” 37 巴拿巴坚持要带埋约翰一齐去,约翰又叫做马可。 38 不过保罗唔同意,因为马可之前喺潘菲利亚离开咗佢哋,冇同佢哋一齐传道。 39 两个人因为噉而激烈争执,结果就分开咗。巴拿巴带住马可坐船去塞浦路斯。 40 保罗拣咗西拉,啲弟兄祷告祈求耶和华*赐分外恩典俾保罗,之后佢就出发嘞。 41 佢去匀叙利亚同西利西亚,巩固各群会众。