守望台线上书库
守望台
线上书库
中文简体(广东话)
  • 圣经
  • 出版物
  • 聚会
  • 使徒行传 11
  • 圣经新世界译本

你选择的内容没有影片。

抱歉,加载影片时出现错误。

使徒行传内容大纲

      • 彼得向使徒讲述情况(1-18)

      • 巴拿巴同扫罗喺叙利亚嘅安提阿(19-26)

        • 门徒首次被称为基督徒(26)

      • 亚迦布预告饥荒(27-30)

使徒行传 11:2

脚注

  • *

    又译“同佢争辩”。

索引

  • 检索手册

    《守望台》

    2003/3/15刊21-22页

  • 出版物索引

    《守》03 3/15 21-22;

    w75 2/1 79

使徒行传 11:3

索引

  • 出版物索引

    w82 3/15 12; w80 4/1 23; w75 2/1 79

使徒行传 11:8

索引

  • 出版物索引

    kj 108

使徒行传 11:12

索引

  • 检索手册

    《作见证》71页

  • 出版物索引

    《作见证》 71

使徒行传 11:14

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(上册)796-797页

  • 出版物索引

    《洞悉上》 796-797

使徒行传 11:15

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(下册)1031页

  • 出版物索引

    《洞悉下》 1031;

    w80 4/1 25; w80 5/15 23; w71 2/15 122-3

使徒行传 11:16

索引

  • 出版物索引

    w63 6/1 334

使徒行传 11:17

脚注

  • *

    又译“无偿噉俾同样嘅礼物佢哋”。

索引

  • 检索手册

    《作见证》73页

  • 出版物索引

    《作见证》 73;

    w63 6/1 334

使徒行传 11:18

脚注

  • *

    又译“冇再讲啲咩”。

  • *

    又译“荣耀”。

索引

  • 检索手册

    《守望台》

    1996/7/15刊16页

  • 出版物索引

    《守》96 7/15 16;

    w74 12/15 761; w73 5/15 307

使徒行传 11:19

脚注

  • *

    又译“患难”。

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(下册)558-559页

  • 出版物索引

    《洞悉下》 558-559;

    w81 9/1 15; w80 4/1 22; w65 11/1 651

使徒行传 11:20

索引

  • 检索手册

    《作见证》74页

    《洞悉圣经》(下册)515,558-559页

    《守望台》

    2000/7/15刊24-25页

    1989/6/1刊11页

  • 出版物索引

    《作见证》 74;《洞悉下》 515, 558-559;《守》00 7/15 24-25;《守》89 6/1 11;

    w81 9/1 15; w65 11/1 651

使徒行传 11:21

脚注

  • *

    见附录A5。

  • *

    又译“耶和华嘅手都同佢哋同在”。

索引

  • 检索手册

    《守望台》

    1989/6/1刊11-12页

  • 出版物索引

    《守》89 6/1 11-12;

    w65 11/1 651

使徒行传 11:22

索引

  • 检索手册

    《守望台》

    2000/7/15刊25页

  • 出版物索引

    《守》00 7/15 25;

    w63 10/1 587; w61 9/15 553

使徒行传 11:23

索引

  • 出版物索引

    w79 3/15 23; w64 1/15 46

使徒行传 11:24

索引

  • 检索手册

    《守望台》

    2000/7/15刊25页

  • 出版物索引

    《守》00 7/15 25

使徒行传 11:25

索引

  • 检索手册

    《守望台》

    2000/7/15刊25页

  • 出版物索引

    《守》00 7/15 25

使徒行传 11:26

索引

  • 检索手册

    《作见证》74-76页

    《洞悉圣经》(上册)648-649页

    《守望台》

    2000/7/15刊25-26页

    1990/7/1刊19页

    《上帝王国的宣扬者》149-150页

  • 出版物索引

    《作见证》 74;《洞悉上》 648-649;《守》00 7/15 25-26;《宣扬者》 149-150;《守》90 7/1 19;

    w85 11/15 16; w81 9/1 15; w62 6/15 365; w62 11/15 692

使徒行传 11:27

索引

  • 出版物索引

    w68 3/15 191

使徒行传 11:28

索引

  • 检索手册

    《守望台》(研读版)

    2023/4刊16-17页

    《作见证》74-76页

    《洞悉圣经》(上册)672-673,855,1210页

    《洞悉圣经》(下册)691页

    《警醒!》

    2011/4刊11页

    《守望台》

    1990/7/1刊19-20页

    1989/12/15刊19页

  • 出版物索引

    《守》23.04 16-17;《作见证》 74, 76;《洞悉上》 672, 855, 1210;《洞悉下》 691;《警》 4/11 11;《守》90 7/1 19-20;《守》89 12/15 19;

    w68 3/15 191; w63 6/15 372

使徒行传 11:29

脚注

  • *

    又译“执行救济职务”。

索引

  • 检索手册

    《守望台》

    1998/4/15刊21页

  • 出版物索引

    《守》98 4/15 21;

    w76 6/1 331

使徒行传 11:30

索引

  • 出版物索引

    w72 4/1 205

译本对照

点击经节数字,查看该节经文在其他圣经译本中的译法
  • 圣经新世界译本
  • 阅读 新世界译本 (bi12)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
圣经新世界译本
使徒行传 11:1-30

使徒行传

11 犹地亚嘅使徒同弟兄都知道有外族人接受咗上帝嘅话语。 2 彼得到咗耶路撒冷,支持割礼嘅人就开始批评佢*, 3 话:“你竟然去冇接受割礼嘅人屋企,仲同佢哋一齐食饭。” 4 于是,彼得向佢哋详细解释事情嘅经过:

5 “我喺约帕城祷告嘅时候,见到一个异象。有一大块好似麻布嘅嘢从天而降,块布四只角被吊住。 6 我仔细睇,见到里面有地上各种四脚走兽、野兽、爬行动物,仲有天上嘅雀仔。 7 我亦都听到有把声同我讲:‘彼得,起身,㓥嚟食啦!’ 8 我就话:‘主啊,绝对唔可以㗎,我从来都冇食过污秽不洁嘅嘢。’ 9 嗰把声再次从天上回应:‘上帝视为洁净嘅,你唔可以再视为污秽。’ 10 嗰把声第三次同我讲说话,之后我见到嘅嗰啲嘢就被收返上天嘞。 11 就喺嗰个时候,有三个人企咗喺我哋住嗰间屋门口,佢哋系由凯撒里亚被派嚟揾我嘅。 12 上帝通过神圣力量吩咐我即管跟佢哋去,唔使犹疑。有六位弟兄同我一齐上路,之后我哋都入咗去哥尼流屋企。

13 “哥尼流话俾我哋听,佢见到一个天使企喺佢屋企,同佢讲:‘派人去约帕,请一个叫西门嘅人嚟,佢又叫彼得, 14 佢会讲啲嘢俾你知,令你同你一家可以得救。’ 15 我一开始讲说话,神圣力量就倾注喺佢哋身上,就好似当初倾注喺我哋身上一样。 16 当时我谂起主唔止一次讲过:‘约翰为人施浸系用水,而你哋受浸,系会通过神圣力量嘅。’ 17 既然上帝将同样嘅恩赐送俾佢哋*,就好似俾我哋呢啲相信主耶稣基督嘅人噉,我系边个?点可以阻止上帝做佢想做嘅事呢?”

18 大家听到佢噉讲,就冇再批评佢*。佢哋赞美*上帝话:“照噉睇,上帝都俾外族人有机会悔改而得到生命㖞。”

19 司提反被杀之后,其他信徒都开始受到迫害*,分散到唔同地方。佢哋分散到腓尼基、塞浦路斯,同埋安提阿,净系向犹太人传讲上帝嘅话语。 20 不过,佢哋当中有啲嚟自塞浦路斯同昔兰尼嘅人去咗安提阿,向嗰啲讲希腊语嘅人传道,宣扬主耶稣嘅好消息。 21 耶和华*支持佢哋*,好多人都跟随主,成为信徒。

22 耶路撒冷嘅会众听到佢哋嘅消息,就派巴拿巴去安提阿。 23 巴拿巴到咗之后,见到上帝所赐嘅分外恩典,就好开心,鼓励大家要下定决心,继续对主保持忠心。 24 巴拿巴系个良善嘅人,充满神圣力量同信心。后嚟,有一大班人成为信徒。 25 于是巴拿巴去大数,周围揾扫罗, 26 揾到之后,就带佢去安提阿。佢哋有足足一年时间,都留喺嗰个会众,教导咗好多人。就系喺安提阿,喺上帝指引下,门徒第一次被称为基督徒。

27 喺嗰段时期,有啲先知由耶路撒冷落去安提阿, 28 其中有个叫亚迦布。佢靠住神圣力量,预告全天下将会发生严重嘅饥荒。呢件事果然喺克劳狄执政期间发生。 29 于是门徒决定,人人都可以按照自己嘅能力捐出救援物资*,送俾犹地亚嘅弟兄。 30 大家就噉样做,通过巴拿巴同扫罗将物资送过去啲长老度。

中文简体(广东话)出版物 (1956-2025)
登出
登录
  • 中文简体(广东话)
  • 分享
  • 设置
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • 使用条款
  • 隐私政策
  • 隐私设置
  • JW.ORG
  • 登录
分享