使徒行传
1 提阿非罗啊,我喺第一卷书记录咗耶稣做过同教过嘅所有嘢, 2 由开始直到佢被接到天上嗰一日为止嘅事,我都记录咗。佢喺升天之前,通过神圣力量俾咗一啲指示佢拣选嘅使徒*。 3 佢受难之后,用好多令人信服嘅证据,向佢哋证明自己真系有返生命。喺40日期间,佢哋都见到佢,亦都听到佢讲关于上帝王国嘅事。 4 耶稣同佢哋见面嗰阵吩咐佢哋:“唔好离开耶路撒冷,要等我爸爸承诺嘅事实现,呢件事系我同你哋讲过㗎。 5 约翰用水为人施浸,但系再过几日,我就会用神圣力量为你哋施浸。”
6 佢哋聚集嗰阵,有人问耶稣:“主啊,你系咪会喺呢个时候复兴以色列嘅王国呀?” 7 耶稣同佢哋讲:“呢啲事会喺乜嘢时候、乜嘢时期发生,只有我爸爸先有权决定,你哋系唔需要知道嘅。 8 不过,神圣力量*会降临喺你哋身上,到时你哋就会得到力量,喺耶路撒冷、全犹地亚、撒马利亚,一直到地上最遥远嘅地方,做我嘅见证人。” 9 佢讲完呢啲说话,就喺佢哋面前升起,有云遮住佢,佢哋就睇唔到佢嘞。 10 佢哋一直望住耶稣升上天,突然有两个着白色衫嘅人企喺佢哋侧边, 11 同佢哋讲:“加利利人啊,你哋点解企喺度望住个天呢?呢位曾经同你哋一齐嘅耶稣,被接咗上天嘞。你哋见到佢点样去到天上,佢亦都会点样嚟。”
12 之后,佢哋由橄榄山落返耶路撒冷,路程唔系好远,只系1公里左右*。 13 到咗之后,佢哋就去住宿嘅地方,上咗楼上嘅一间房。嗰度有彼得、约翰、雅各、安得烈、腓力、多马、巴多罗买、马太、亚勒腓嘅仔雅各、热心人西门,同埋雅各嘅仔犹大。 14 佢哋同几个妇女、耶稣啲细佬同埋佢妈妈马利亚一齐,大家团结一心,坚持不懈噉祷告。
15 喺嗰段时期,有一次大约有120个弟兄*聚集,彼得企起身,开口话: 16 “各位弟兄,关于带人去逮捕耶稣嘅犹大,上帝用神圣力量通过大卫预告过佢嘅事,呢啲经文都一定要应验。 17 佢本来系我哋嘅一分子,同我哋一齐接受呢个职务。 18 (佢用不义之财买咗块地。后嚟,佢跌咗落去,个肚*爆开,连啲肠都流咗出嚟。 19 呢件事所有耶路撒冷嘅居民都知道,所以佢哋用本地嘅语言将嗰块地叫做亚革大马,意思系‘血地’。) 20 其实诗篇都讲过,‘愿佢嘅住处荒凉,愿嗰度无人居住’,又话,‘愿佢嘅监督职位俾人取代’。 21 所以,我哋一定要拣一个人出嚟取代佢。呢个人一定要喺主耶稣同我哋一齐生活同工作*期间,都一直同我哋一齐, 22 即系由耶稣去约翰嗰度受浸开始,直到佢被接走离开我哋嘅嗰一日为止。拣出嚟嘅人要同我哋一齐为耶稣嘅复活作证。”
23 于是佢哋推荐咗两个人,一个系称为巴撒巴嘅约瑟,佢又叫犹士都,另一个系马提亚。 24 佢哋祷告话:“耶和华*啊,你了解所有人嘅内心,求你令我哋睇出,你喺呢两个人当中拣选边一个, 25 取代犹大成为使徒,执行使徒嘅职务。因为犹大放弃咗呢一切,踏上歧途。” 26 于是,佢哋抽签决定喺呢两个人当中拣边个,抽到嘅系马提亚。佢就同嗰11个人一样,被公认为使徒。