脚注

b 虽然，有些人将希伯来文的奥蓝 (‘oh·lam )一字译作“永远”，据希伯来文权威学者基辛尼亚斯(William Gesenius)说，这个字的意思是“隐蔽的时间，隐晦不明和相当悠长，时期的开始或结束均不肯定或没有限定。”《尼尔逊旧约注释词典》补充说：“连同前置词‘ad，这个字的意思可以是‘直至没有限定的未来’。”——可参阅申命记23:3；撒母耳记上1:22。