一天，诺尔弟兄问我是否愿意去比利时。几天后，他又问我是否同意去荷兰服务。后来我收到的委任信上说，我要“担负分部仆人的工作”。我真感到不能胜任。

1950年8月24日，我乘船前往荷兰，航程需要11天，这使我有足够时间阅读新发行的《希腊语经卷新世界译本》。1950年9月5日，我抵达鹿特丹，受到伯特利家庭的热情欢迎。尽管第二次世界大战造成巨大的破坏，但弟兄们已妥善地重组基督徒的活动。我听他们讲述在猛烈迫害下持守中立的经历，不禁心想，他们要在我这个年轻而缺乏经验的分部仆人督导下工作，可能会不容易。不过，很快我就看出，自己的担心是没有根据的。

当然，有些事需要我着手处理。我到达后不久，当地举行了一次大会，成千上万的大会代表都在会场住宿，令我印象深刻。我提议下次举行大会时，安排大会代表在私人家里住宿。弟兄们觉得我的建议很不错，却认为在他们国家是行不通的。我们讨论过后，达成折衷的办法：大会代表的一半在会场住宿，另一半住在举行大会城市的非见证人家里。我对这一结果感到挺满意，就对来参加大会的诺尔弟兄提及此事。不过，后来我在《守望台》读到一篇有关我们大会的报道，我的成就感立即烟消云散了。报道说：“我们肯定，下一次弟兄们会怀着信心，尽力安排大会代表在人们家里住宿，这才能对公众作最有效的见证。”我们“下一次”确实这样做了！

1961年7月，荷兰分部办事处的两个代表获邀去伦敦，跟其他分部代表一起参加一个会议。诺尔弟兄宣布，《圣经新世界译本》会译成更多语言，包括荷兰语在内。这个消息实在令人振奋！我们当时丝毫没有意识到翻译工作会有多浩大。两年后，1963年，在纽约举行的一个大会上，我很高兴在一个节目中宣布，《希腊语经卷新世界译本》以荷兰语发行。

作出决定并接获新的工作

1961年8月，我跟莉达·瓦姆林结婚。她的全家在1942年接受真理，当时耶和华见证人遭到纳粹的迫害。莉达从1950年开始做先驱，1953年加入伯特利服务。她在伯特利和会众里都勤奋工作，这令我相信她会成为我工作上的忠贞同伴。

我们婚后一年多一点，我获邀去布鲁克林接受为期十个月的培训。当时总部没有安排妻子与丈夫同去。莉达尽管健康不好，还是甘心同意我接受邀请。后来，莉达的健康更加恶化。我们尽力继续在伯特利服务，但最终决定从事全时传道工作，觉得这样会更切合实际。不久之后，妻子要动一个大手术。凭着弟兄姊妹的仁爱扶持，我们得以应付过来。一年之后，甚至能接受委派从事区域探访工作。

我们愉快地做了七年区域探访工作。之后，我获邀到伯特利，做王国职务训练班的导师。我们又一次面对重大抉择。由于我们很喜爱探访会众，转换工作殊不容易。不过我们还是接受了邀请。我要教授47个训练班，每期课程持续两个星期，这段时间给我大好机会，跟长老们分享属灵的福分。

当时，我计划在1978年去探望母亲。然而，1977年4月29日，我们突然收到电报，母亲去世了。我意识到自己再也听不到她温和的声音，再也不能告诉她我多么感激她为我所做的一切，不禁悲痛万分。

王国职务训练班课程结束后，我们受邀成为伯特利家庭的成员。之后，我做了十年分部委员会统筹者。后来，中央长老团委任了一名新的统筹者，能更好地担负职责。我对此深怀感激。

尽力而为

莉达和我现在都已83岁。我已愉快地从事全时服务达60多年，其中45年是跟忠贞的妻子并肩工作。在我们从事的一切工作中，她都支持我，并把对我的支持看作献身事奉耶和华的一部分。现在，我们在伯特利和会众里尽力而为。（以赛亚书46:4）

我们不时愉快地回顾一生中一些精彩的时刻。在为耶和华所做的服务上，我们没有任何遗憾。我们也深信，早年所作的抉择是最佳的。我们下定决心，继续全力尊崇和事奉耶和华。

［第15页的图片］

1961年8月我们结婚那天

［第15页的图片］

我和莉达的近照