Josué
5 Guiráʼ rey stiʼ ca amorreu, ni nuu ladu riaaziʼ gubidxa* de guiiguʼ Jordán, ne guiráʼ rey sti’ ca cananeu, ni nabeza gaxha de nisadóʼ, binadiágacaʼ bicuiidxi’ Jehová nisa stiʼ guiiguʼ Jordán nezalú ca israelita que dede ora biluxe gudí’dica’. Ne ora binadiágacabe ni, guizáʼ bidxíbicabe ne maʼ qué ñápacabe valor para nucaalúcabe ca israelita.
2 Ca dxi que gudxi Jehová Josué: «Biʼniʼ caadxi gudxíu de guié para ibiguetaʼ guni circuncidarluʼ* ca hombre de Israel». 3 Para biʼniʼ Josué caadxi gudxíu de guié ne biʼniʼ circuncidarbe ca hombre de Israel lu dani Guibeat-Haaralot.* 4 Biʼniʼ circuncidarbe laacaʼ purtiʼ guiráʼ ca hombre ni biree de Egipto —guiráʼ ca ni guyé lu guerra—* gúticaʼ lu desiertu que. 5 Guiráʼ ca hombre ni biree de Egipto guca circuncidarcaʼ, peru ca ni gule dxi canazácabe lu desiertu, despué de bireecabe de Egipto, nin tobi de laacaʼ caʼruʼ gaca circuncidar. 6 Guzá ca israelita que 40 iza lu desiertu dede ora gutiʼ guiráʼ ca hombre ni rié lu guerra ni biree de Egipto, ca ni qué nuzuubaʼ stiidxaʼ Jehová. Biʼniʼ jurar Jehová laacabe qué ziuu dxi gúʼyacabe layú ni biʼniʼ jurar Jehová ca bixhozebiidacabe* zudii laanu, ti layú ra nuu ziáʼ leche ne miel. 7 Ne maʼ ca xiiñicabe nga bisaana Dios lugar stícabe ne laacaʼ nga ca ni biʼniʼ circuncidar Josué, purtiʼ qué ñaca circuncidarcaʼ dxi guzácabe lu desiertu.
8 Ora biluxe biʼniʼ circuncidárcabe guiráʼ hombre de guidxi que, biaana guidxi que ra gudíxhecabe campamentu stícabe dede ora bianda ca hombre que.
9 De raqué gudxi Jehová Josué: «Pur ni bineʼ yannadxí maʼ qué zuni burla ca egipciu laatu». Ngue runi dede nagasi láʼ lugar que Guilgal.*
10 Biaanaruʼ campamentu stiʼ ca israelita que Guilgal ne bíʼnicabe Pascua huadxí 14 de beeu que, lu desiertu stiʼ Jericó. 11 Ti dxi si de bíʼnicabe Pascua, bizulú gudócabe ni bidii lu layú que: pan sin levadura ne biidxiʼ ni biguii.* 12 Ne sti dxi que, dxi gudócabe ni rudii lu layú que, maʼ qué ñaba maná. Neca maʼ qué ñapa ca israelita maná, iza que bizulú gudócabe ca cosa ni rudii lu layú stiʼ Canaán.
13 Dxi nuu Josué gaxha de Jericó, gundisalú ne biiyaʼ zuhuaa ti hombre frente de laa naaze ti espada ni maʼ biree ndaaniʼ vaina stiʼ. Para bidxiña Josué ne gunabadiidxaʼ laabe: «¿Tu pur nuuluʼ? ¿Pur laadu la? o pur ca enemigu stidu?». 14 Para bicábibe: «Coʼ, naa zendaʼ casi príncipe* stiʼ ejércitu stiʼ Jehová». Ora binadiaga Josué ndiʼ, bizuxibi dede gudixhe ique layú ne ná rabi laabe: «Señor stinneʼ, ¿xii ndiʼ nuuluʼ gábiluʼ naa?». 15 Para ná príncipe stiʼ ejércitu stiʼ Jehová rabi Josué: «Gulee elaguidi ñeeluʼ, purtiʼ santo lugar ra zuhuaaluʼ riʼ». Oraqueca biʼniʼ Josué ni.