Samz

 2 Lavé tout movèzté mwen byen,

èk nétwayé tout péché mwen!

3 Mwen konnèt fòt mwen,

èk péché mwen toujou asou konsyans mwen.

 4 Mwen ja péché kont ou, èk sé kont ou yonn mwen ja péché,

èk sé douvanʼw menm mwen fè movèzté sala.

Kon sa ou ni wézon lè ou pasé jijman asou mwen,

èk ou byen jijé lè ou kondanné mwen.

 5 Mwen ni péché an tjè mwen dépi lè mwen fèt,

èk mwen ni movèzté andidan mwen dépi lè mwen té fòmé an bouden manman mwen.

 6 Ou enmen moun ki ka di lavéwité-a mannyè i yé an tjè yo,

kon sa plen lidé mwen èk lasajès ou.

 7 Tiwé péché mwen èk an bwanch hisòp,* èk mwen kay vini nèt.

Lavé mwen, èk mwen kay vini blan pasé koton.

 8 Plen tjè mwen èk lajwa, épi ban mwen tjè kontan.

Magwé ou ja kwazé zo mwen, ou kay viwé fè mwen ni tjè kontan ankò.

 9 Tiwé péché mwen pou ou pa wè yo ankò,

èk éfasi tout méchansté mwen.

10 Kwé an tjè nèt andidan mwen, Bondyé.

Ban mwen an lèspwi nèf ki kay fè mwen swiv ou.

11 Pa kouwi dèyè mwen sòti douvanʼw,

èk pa pwan Lèspwiʼw viwé.

12 Viwé ban mwen menm lajwa-a mwen té ni lè ou té sové mwen-an,

èk fè mwen pawé pou mwen sa obéyiʼw.

13 Sé lè sala mwen kay sa moutwé sé péchè-a chimenʼw,

èk yo kay tounen viwé vin jwenn ou.

14 Pawdonnen mwen pou san moun mwen mété dèwò, Bondyé, èk sové mwen,

èk mwen kay di moun ki otan bon ou bon.

15 Mété pawòl ou an bouch mwen, Senyè,

èk mwen kay glowifyéʼw.

16 Si ou té kay pwan plézi an sakwifis, mwen té kay ofèʼy baʼw,

mé ou pa mélé èk zannimo yo bwilé baʼw.

17 Sakwifis ki ka fèʼw plézi, Bondyé, sé lè an moun abésé kòʼy douvanʼw.

Ou pa kay tounen doʼw asou an moun ki abésé kòʼy èk ki wépantiʼy pou sa i ja fè.

18 Bondyé, fè an pil byen bay Zayonn paski ou ni bon tjè.

Viwé bati bawad wòch ho-a oliwon Jérouzalèm.

19 Épi sé lè sala ou kay pwan plézi an sakwifis-la ou mandé-a,

lè yo bwilé zannimo tou antyè èk lézòt kado yo ofè baʼw,

èk yo kay sa ofè sakwifis towo bèf asou lotèl ou-a.