ETA 26

“Amɛ ɖe da ku le mí mɛ o”

Hwenu Pɔlu je etɔ mɛɔ, édasɛ mɔ yeɖo xɔse sɛnŋ yí gbelɔn amɛwo

Le Edɔwawawo 27:1–28:10 mɛ

1, 2. Fini yí Pɔlu dradrado yí ayiɔ, yí taŋfuin nyi yí sokɔ jika niɔ?

¹ Hlin le Evegbe mɛ, Flansegbe mɛ

² Hlin le Evegbe mɛ, Flansegbe mɛ

3. Nyi Pɔlu ɖo mɔ yeawaɔ, yí nyi nu mìaxo nuxu so le eta cɛ mɛɔ?

³ Hlin le Evegbe mɛ, Flansegbe mɛ

“Mì Kpé Ayà” (Edɔwawawo 27:1-7a)

4. Le Pɔlu mɔzɔnzɔn mɛ ɖe, tɔjihun ciŋmɛ eɖoɔ, yí mi yí kplɔɛ yiɔ?

⁴ Hlin le Evegbe mɛ, Flansegbe mɛ

ƑUDZIMƆZƆZƆ KPLE ASITSAMƆWO

Le blemaa, wowɔ tɔdziʋuwo na agbatsɔtsɔ koŋ ke menye na mɔzɔlawo o. Ne mɔzɔla aɖe di be yeaɖo tɔdziʋua, ke ele be wòadi asitsalawo ƒe tɔdziʋu si yina afi si tututu yim wòle, woalɔ̃ ɖe ga si wòaxe dzi eye wòalala va se ɖe esime ʋua naho.

Tɔdziʋu geɖewo toa Mediteranea Ƒua dzi eye wotsɔa nuɖuɖu kple asitsanu bubuwo yia teƒe vovovowo. Mɔzɔla siwo ɖoa ʋu siawo dometɔ geɖe tsia agbadɔvɔwo ɖe ʋua dzi mlɔa wo te ne zã do eye wogaɖea wo ne ŋu ke. Ele be mɔzɔlawo natsɔ nu siwo katã woahiã abe nuɖuɖu kple nu siwo dzi woamlɔ enea ɖe asi.

Ɣeyiɣi si mɔzɔzɔa axɔ la nɔa te ɖe yaƒoƒoa dzi. Esi yame ƒe nɔnɔme medea ame dzi le vuvɔŋɔli o taa, tɔdziʋuwo mezɔa mɔ tso November ƒe domedome va se ɖe March ƒe domedome o.

5. Ci Pɔlu yi Sidɔn ɖe, mi yí do ve niɔ?

⁵ Hlin le Evegbe mɛ, Flansegbe mɛ

6-8. Ci Pɔlu so le Sidɔn yí yikɔ Snidi ɖe, fini etoɔ, yí taŋfuin emɔ ci yí hun ni yí aɖe kunuɔ?

⁶ Hlin le Evegbe mɛ, Flansegbe mɛ

⁷ Hlin le Evegbe mɛ, Flansegbe mɛ

⁸ Hlin le Evegbe mɛ, Flansegbe mɛ

YA SESẼ SIWO ƑONA LE MEDITERANEA ƑUA DZI

Le blemaa, ne tɔdziʋukulawo di be yewoazɔ mɔ to Mediteranea Ƒua, alo Ƒu Gã La dzia, woléa ŋku ɖe yaƒoƒoa kple ƒea ƒe ɣeyiɣiwo ŋu. Le ƒua ƒe ɣedzeƒekpa dzia, ya ƒona tsoa ɣetoɖoƒe vaa ɣedzeƒe le ƒea ƒe domedome. Esia nana mɔzɔzɔ yi ɣedzeƒenutowo me nɔa bɔbɔe, abe ale si wònɔ esime Paulo wu eƒe dutanyanyuigbɔgblɔ mɔzɔzɔ etɔ̃lia nu trɔ gbɔna ene. Ɣemaɣia, eya kple eƒe zɔhɛawo ɖo tɔdziʋu tso Mileto eye woto Rodo va ɖi go ɖe Patara. Tso afi maa, wozɔ mɔa tẽe yi Tiro si le Foinike ƒe ƒuta. Luka gblɔ be míeɖe Kipro ɖe megbe le miame, si fia be wozɔ mɔa yi Kipro ƒe anyiehe.—Dɔw. 21:1-3.

Ðe wònɔa bɔbɔe be tɔdziʋuwo nazɔ mɔ tso ɣedzeƒe yi ɣetoɖoƒea? Ne yaƒoƒoa ɖe mɔa, tɔdziʋuwo tea ŋu toa mɔ si woto va. Gake ɣeaɖewoɣia, menɔa bɔbɔe kura o. Agbalẽ aɖe gblɔ be: “Le vuvɔŋɔlia, yaƒoƒoa medea ame dzi kura o elabe ahom tuna le Mediteranea Ƒua dzi si nana ya sesẽwo ƒona yia ɣedzeƒe eye wònana tsi gãwo kple sno gɔ̃ hã dzana.” (The International Standard Bible Encyclopedia) Ne nɔnɔme siawo do mo ɖa le ƒua dzia, afɔku nɔa mɔzɔzɔa me.

Le ƒea ƒe ɣeyiɣi ɖe sia ɖe kloe mea, tɔdziʋu siwo le go ŋu la ate ŋu ato Palestina aɖo ta dziehe ato Pamfilia ayi ɣetoɖoƒe. Le ƒua ƒe akpa sia, yaƒoƒo blewu si tso anyigba ƒuƒui dzi kple ƒutsotsoewo dea tɔdziʋuawo dzi. Nenemae nɔnɔmea nɔ na tɔdziʋu si Paulo ɖo esime wònye gamenɔla yina Roma zi gbãtɔ. Gake yaƒoƒoa tea ŋu trɔna kpata. (Dɔw. 27:4) Agbatsɔʋu si koŋ ŋu Luka ƒo nu tsoe le eƒe nuŋlɔɖiwo mea, anya tso Egipte ɖo ta dziehe eye wòva to ƒua ƒe akpa si de ame dzi le Kipro kple Asia Sue dome. Tso Mira la, tɔdziʋukulaa ɖoe be yewoazɔ mɔa aɖo ta ɣetoɖoƒe, ato Hela ayi Italia ƒe ɣetoɖoƒeƒuta. (Dɔw. 27:5, 6) Gake yaƒoƒoa kple yame ƒe nɔnɔme na wova do ɖe teƒe bubu kura!

“Aya lɔ va Sɛnŋ” (Edɔwawawo 27:7b-26)

9, 10. Cukaɖa ciwo wodo go, ci wogogo Krɛtiɔ?

⁹ Hlin le Evegbe mɛ, Flansegbe mɛ

¹⁰ Hlin le Evegbe mɛ, Flansegbe mɛ

11. Nukplamu ci Pɔlu na tɔjihunkutɔ lɔɔ, yí gbeta ci wosɔɔ?

¹¹ Hlin le Evegbe mɛ, Flansegbe mɛ

12. Ci woso le Krɛti ɖe, cukaɖa ci tɔjihun lɔ va do goɔ, yí nyi yí tɔjihunkutɔ lɔwo wa nɔ afɔku lɔ ŋgbejɔɔ?

¹² Hlin le Evegbe mɛ, Flansegbe mɛ

13. Hwenu jihɔn gangan ɖeka xokɔ le etɔ lɔ ji ɖe, lé enuwo yikɔ do le tɔjihun ci Pɔlu ɖo mɛɔ?

¹³ Hlin le Evegbe mɛ, Flansegbe mɛ

14, 15. (a) Nyi yí taɖo Pɔlu ɖoŋwi amɛkanxlenyɔ ci wonu ni vayiɔ? (b) Nyi mìatɛnŋ akpla so emɔkpɔkpɔ ŋɛdu ci Pɔlu do mɛɔ?

¹⁴ Hlin le Evegbe mɛ, Flansegbe mɛ

¹⁵ Hlin le Evegbe mɛ, Flansegbe mɛ

“Amɛwo Pleŋ to le Eshi lɔ mɛ va Nyigban, Eɖe de ku le wo mɛ o” (Edɔwawawo 27:27-44)

Paulo le gbe dom ɖa le agbatsɔtɔdziʋu si me amewo sɔgbɔ ɖo me. Ʋua me nɔla siwo ŋu ɖeɖi tea dometɔ aɖewo bɔbɔ ta eye bubuwo le wokpɔm. Abolo gbabɛwo le nugo aɖe dzi. — ‘Eda akpe na Mawu ɖe eta le wo katã ŋkume.’—Dɔwɔwɔwo 27:35

16, 17. (a) Hwenu yí Pɔlu do gbe ɖaɖaɔ, yí nyi yí to so mɛɔ? (b) Lé amɛkanxlenyɔ Pɔlu tɔ vamɛ doɔ

¹⁶ Hlin le Evegbe mɛ, Flansegbe mɛ

¹⁷ Hlin le Evegbe mɛ, Flansegbe mɛ

“[Wowa] Amɛ nu nɔ mì” (Edɔwawawo 28:1-10)

18-20. Lé Malta jumɛ tɔwo “wa amɛ nu” doɔ, yí enujiŋ ci Mawu wa toto Pɔlu jiɔ?

¹⁸ Hlin le Evegbe mɛ, Flansegbe mɛ

¹⁹ Hlin le Evegbe mɛ, Flansegbe mɛ

²⁰ Hlin le Evegbe mɛ, Flansegbe mɛ

21. (a) Kpɔwɛ ɖewo ciwo yí dasɛ mɔ enyɔ ciwo Luiki nu sɔgbe pɛpɛpɛɔ? (b) Enujiŋ ciwo Pɔlu waɔ, yí lé wowa nɔ Malta jumɛ tɔwoɔ?

²¹ Hlin le Evegbe mɛ, Flansegbe mɛ

22. (a) Lé cica enukplamɛtɔ ɖeka kanfu Luiki xolɔlɔ ci yí xo nuxu so Rɔma mɔzɔnzɔn lɔ nuɔ? (b) Nyi nu mìaxo nuxu so le eta ci yí akplɔ ecɛ do mɛɔ?

²² Hlin le Evegbe mɛ, Flansegbe mɛ

AFI KAE MALETA NƆ?

Agbalẽnyawo fia asi teƒe vovovowo be eyae nye “Malta” afi si tɔdziʋu si Paulo ɖoa va gbã le. Wo dometɔ ɖeka gblɔ be eyae nye ƒukpo aɖe si gogo Korfu le Hela ƒe ɣetoɖoƒeƒuta. Bubuwo gblɔ be “Malta” si woyɔ le Dɔwɔwɔwo ƒe agbalẽa mea na míekpɔ afi si du sia nɔ. Woyɔnɛ le Helagbe me be Melite. Eya ta ame aɖewo gblɔ be Melite Illyrica, si woyɔna egbea be Mljet si te ɖe Croatia ƒuta ŋu le Adria-ƒua me lae nye afi si tɔdziʋu si Paulo ɖoa gbã le.

Enye nyateƒe be Dɔwɔwɔwo 27:27 ƒo nu tso “Adria-ƒua” ŋu, gake “Adria” si nɔ anyi le Paulo ƒe ŋkekea mea, lolo kura wu Adria-ƒu si li egbea. Ekeke de Ionia-ƒua kple Sicily ƒe ɣedzeƒe kpakple Kreta ƒe ɣetoɖoƒe, eye wòde ƒua ƒe akpa si gogo egbegbe Malta.

Ya tsɔ tɔdziʋu si me Paulo nɔ la tso Knido yi anyiehe gome le Kreta ƒe anyime. Ale si ahom la nɔ tutum taa, manya wɔ be tɔdziʋua natrɔ aɖo ta dziehe ayi keke Mljet alo ayi ƒukpo si gogo Korfu dzi o. Eya ta Malta anya nɔ keke ɣetoɖoƒe lɔƒo. Esia na míekpɔe be Malta ƒukpo, afi si tɔdziʋu si me Paulo nɔ gbã lea anya nɔ Sicily ƒe anyiehe.

“Mì Kpé Ayà” (Edɔwawawo 27:1-7a)

“Aya lɔ va Sɛnŋ” (Edɔwawawo 27:7b-26)

“Amɛwo Pleŋ to le Eshi lɔ mɛ va Nyigban, Eɖe de ku le wo mɛ o” (Edɔwawawo 27:27-44)

“[Wowa] Amɛ nu nɔ mì” (Edɔwawawo 28:​1-10)

“[Wowa] Amɛ nu nɔ mì” (Edɔwawawo 28:1-10)