Hoseya
9 “Anyong’a kud unegi, Ee Israel,
Kud itim lembe kud anyong’a calu dhanu.
Kum nikum asara* ikier kud i kum Mungu peri.
Imaru sukulia mir asara m’inwang’u i lela mi fwodo cam ceke.
2 Ento lela mi fwodo cam ku vur mi biyo pigulok bitungogi ngo,
Man gibikoso pigulok ma nyen.
3 Gibimediri ngo nibedo i ng’om pa Yehova;
Ento Efraim bidok i Misiri,
Man i Asiria gibicamu piny m’ucido.
4 Gibithiero ngo kendo girathiera mi pigulok ni Yehova;
Lam migi binyayu ngo anyong’a i iye.
Gitie calu mukathi mi wak;
Dhanu ceke ma gibecame gibicido.
Kum mukathi migi tie pigi kendgi;*
Ebimondo ngo i ot pa Yehova.
5 Wubitimo ang’o i nindo mi coko,*
I nindo mi foc pa Yehova?
6 Kum nen! bikwayu giringi nikum nyoth.
Misiri bicoko dhoggi karacelo, man Memfis bikunyogi.
Ayilayila bimwonyo piny migi ma pigi tek mi mola ma tar,
Man vunga mir ukudho bibedo i hema migi.
7 Nindo mi wodho wel bitundo,
Nindo mi matira bitundo,
Man Israel bing’eye.
Jabila migi bibedo jakasegu, man ng’atu ma tipo uyuyo i wiye bibedo abelu;
Calu ma kier peri tie dupa, lembe ma jukeco i kumi de tie dupa.”
8 Jakur mir Efraim ubino karacelo ku Mungu para.
Ento kawoni yo mi jubila pare ceke utie calu uwic pa jacik winyo;
Akece n’i ot pa Mungu pare.
9 Ginyothiri ma rac calu i nindo mi Gibea.
Ebipoy i kum kosa migi man ebimiyo igi matira pi dubo migi.
10 “Anwang’u Israel calu ma junwang’u nying ulok i langa.
Aneno kwaruwu calu nying ulam ma kwong’a iwi yend ulam.
Ento gilokiri i bang’ Baal mi Peor;
Githieriri gigi ni gin mi lewic,*
Man gidoko gin ma judagu calu piny ma gimarune.
11 Dwong’ pa Efraim utuk man uringo bor calu winyo;
Nyoliri umbe, ic umbe, man gamu ic de mbe.
12 Kadok nwang’u gitungo awiya,
Abimayugi cen nitundo ma ng’atu moko mbe ma bidong’;
Eyo, can i wigi kinde m’abiloko ng’eya igi!
13 Efraim ma jupidho i luba ubino ira calu Turo;
Kawoni Efraim ucikere niwodho wote kara junegi.”
14 Ee Yehova, mii igi gin m’ukwayu imii igi:
Ic ma dubere man thuno m’utal.*
15 “Racu migi ceke ubino i Gilgal, kum kuca re m’atuc nidagugi.
Abiriemogi cen kud i ot para pi timo migi ma reco.
Abimarugi kendo ngo;
Judongo ma wijo migi ceke wigi tek.
16 Jubing’ondo Efraim.
Ulaggi bithwo, man gibicego nyinggi ngo.
Kadok nwang’u ginyolo awiya, abinego nyikwaygi ma gimaru akeca.”
17 Mungu para bikwerogi,
Kum giwinje ngo,
Man gibidoko juwoth i kind thek.