Amos
5 “Wuwinj lembe maeni m’abeyero i kumwu calu wer wak, Ee ot mir Israel:
2 ‘Israel ma nyaku ma sumba upodho;
Ecopo ai malu kendo ngo.
Juwenje iwi ng’om pare;
Ng’atu moko mbe m’uting’e malu.’
3 “Kum Rwoth Ubimo ma Malu Ngbir Yehova uyero kumae:
‘Adhura m’uwok ku dhanu elufu acel (1 000), dhanu dak acel re ma bidong’;
Man adhura m’uwok ku dhanu dak acel, dhanu apar re ma bidong’ i ot mir Israel.’
4 “Kum Yehova ubeyero lembe ma e ni ot mir Israel:
‘Wuyeny kakara man wumeduru nikwo.
5 Kud wucidh i Bethel,
Kud wucidh i Gilgal kadi kud wukadh loka i Ber-ceba,
Pilembe Gilgal bicidho andha i ng’eca,
Man Bethel bidong’ ni gin moko ngo.*
6 Wuyeny ka Yehova man wumeduru nikwo,
Kara kud eopi calu mac iwi ot pa Yozefu,
M’ewang’ ko Bethel ma ng’atu moko mbe ma copo nege.
7 Wudwoko pokolembe m’atira udoko ni yendadra,*
Man wuredho bedopwe i ng’om.
8 Ng’atu m’ucwiyo yung’ini mi Kima* man yung’ini mi Kesil,*
Ng’atu ma loko mudho ma col bii doko ni kugweno,
Ng’atu ma ketho dieceng’ doko col ve diewor,
Ng’atu ma coko dhu pii mi nam
Pi nikwoyogi iwi ng’om
Nyinge tie Yehova.
9 Ebiketho nyoth bicorere iwi ng’atu ma tek,
Ebikelo nyoth i kum kabedo ma tek.
10 Gidagu ju m’ubejukogi i dhugang’ mir adhura,
Man gidagu ju m’ubeyero lemandha.
11 Pilembe wubemeduru niketho jacan upang podho apanga
Man wubegamu nying cam pare ni ajok pi ng’om,
Wubimeduru ngo nibedo i udi mi kidi m’apaya ma wugiero
Kadi nimadhu pigulok mi yend ulok m’ang’iya ma wupidho.
12 Kum ang’eyo kite ma jai* mwu upong’ ko
Man kite ma dubo mwu dit ko,
Wubesendo won bedopwe,
Wubegamu kanyaka,*
Man wubecero twero pa jacan i dhugang’ mir adhura.
13 Pieno ju ma gi riek gibibedo ling’ i saa maeca,
Pilembe ebibedo saa mi can.
14 Wutim gin ma ber, ento ma rac ungo
Kara wumeduru nikwo.
E Yehova Mungu mir udul bibedo karacelo kudwu,
Tap calu ma wubeyero.
15 Wudag lembe ma rac, ento wumar lembe ma ber,
Dong’ pokolembe ma pwe re m’utimere i dhugang’ mir adhura.
Saa moko nyo Yehova Mungu mir udul
Bitimo bero ni dong ju m’udong’ pa Yozefu.
16 “Pieno Yehova Mungu mir udul, Yehova uwacu kumae:
‘Wagiri bibedo nuti i lela ma lac ceke,
Man i gengi ceke gibiwacu kumae: “Kayo, kayo!”
Gibilwong’o jurufur pi niwak
Man ju ma ging’eyo wer wak pi niwak.’
17 ‘Wak bibedo nuti i kind podho mir ulok ceke;
Pilembe abikadhu kud i kindwu,’ Yehova wacu.
18 ‘Can ni ju ma gibekuro nindo pa Yehova kud ava!
Nindo pa Yehova ne bibedo iwu nenedi?
Ebibedo mudho ento der ungo.
19 Ebibedo ve kinde ma ng’atini uberingo umvor, ento elund erombo kud urudi,
Man kinde m’emondo i ot pare man eketho cinge i kor ot, thwol ulund utong’e.
20 Nyo nindo pa Yehova bibedo ngo mudho, ento der ungo?
Nyo ebibedo ngo mudho ma col bii, ento lero ngo?
21 Adagu, acayu foc mwu,
Man anyong’a nega ngo nyanok de i kum ng’wic coko ma dongo mwu.
22 Kadok nwang’u wubethiero ira lam m’awang’a ma boo, man giramiya m’athiera mwu,
Anyong’a binega ngo i kumgi;
Man abineno ngo ku bero ley mwu m’ucwey ma wubethiero ni lam mi kwiyocwiny.
23 Wukab woy mi wer mwu cen kud i bang’a;
Man kud wuketh awinj dwal mi jamgoyo wer mwu ma juthondhgi.
24 Wek pokolembe ma pwe umol calu pii,
Man bedopwe calu kulo ma dwono ngo.
25 Nyo wukelo ira lam man giramiya m’athiera
Pi oro pier ang’wen maeno i langa, Ee ot mir Israel?
26 Kawoni wubiyeyo Sakuth m’ubimo mwu man Kaiwan*
Ayi gin m’acwiya mwu, nyakaluku pa mungu mwu ma wuyiko iwu giwu,
27 Man abiorowu wubicidho i ng’eca i ng’ey Dameski,’ ng’atu ma nyinge Yehova Mungu mir udul re m’uwacu.”