التثنية
٣١ فَذَهَبَ مُوسَى وَكَلَّمَ جَمِيعَ إِسْرَائِيلَ بِهٰذِهِ ٱلْكَلِمَاتِ ٢ وَقَالَ لَهُمْ: «أَنَا ٱلْيَوْمَ ٱبْنُ مِئَةٍ وَعِشْرِينَ سَنَةً.+ وَلَنْ يُسْمَحَ لِي بَعْدُ بِٱلْخُرُوجِ وَٱلدُّخُولِ،+ كَمَا قَالَ لِي يَهْوَهُ: ‹لَنْ تَعْبُرَ هٰذَا ٱلْأُرْدُنَّ›.+ ٣ يَهْوَهُ إِلٰهُكَ يَعْبُرُ قُدَّامَكَ.+ هُوَ يُفْنِي هٰذِهِ ٱلْأُمَمَ مِنْ أَمَامِكَ، فَتَطْرُدُهُمْ.+ وَيَشُوعُ عَابِرٌ قُدَّامَكَ،+ كَمَا تَكَلَّمَ يَهْوَهُ. ٤ فَيَفْعَلُ يَهْوَهُ بِهِمْ كَمَا فَعَلَ بِسِيحُونَ+ وَعُوجٍ+ مَلِكَيِ ٱلْأَمُورِيِّينَ وَبِأَرْضِهِمَا، إِذْ أَبَادَهُمَا.+ ٥ وَيُسْلِمُهُمْ يَهْوَهُ إِلَيْكُمْ،+ فَٱفْعَلُوا بِهِمْ حَسَبَ جَمِيعِ ٱلْوَصَايَا ٱلَّتِي أَوْصَيْتُكُمْ بِهَا.+ ٦ تَشَجَّعُوا وَتَقَوَّوْا.+ لَا تَخَافُوا وَلَا تَرْتَعِدُوا أَمَامَهُمْ،+ لِأَنَّ يَهْوَهَ إِلٰهَكَ سَائِرٌ مَعَكَ. لَا يَهْجُرُكَ وَلَا يَتَخَلَّى عَنْكَ».+
٧ فَدَعَا مُوسَى يَشُوعَ وَقَالَ لَهُ أَمَامَ عُيُونِ جَمِيعِ إِسْرَائِيلَ: «تَشَجَّعْ وَتَقَوَّ،+ لِأَنَّكَ أَنْتَ تُدْخِلُ هٰذَا ٱلشَّعْبَ ٱلْأَرْضَ ٱلَّتِي حَلَفَ يَهْوَهُ لِآبَائِهِمْ أَنْ يُعْطِيَهُمْ إِيَّاهَا، وَأَنْتَ تُورِثُهُمْ إِيَّاهَا.+ ٨ وَيَهْوَهُ سَائِرٌ أَمَامَكَ. هُوَ يَكُونُ مَعَكَ.+ لَا يَهْجُرُكَ وَلَا يَتَخَلَّى عَنْكَ. لَا تَخَفْ وَلَا تَرْتَعْ».+
٩ وَكَتَبَ مُوسَى هٰذِهِ ٱلشَّرِيعَةَ+ وَأَعْطَاهَا لِلْكَهَنَةِ بَنِي لَاوِي،+ حَامِلِي تَابُوتِ عَهْدِ يَهْوَهَ،+ وَلِجَمِيعِ شُيُوخِ إِسْرَائِيلَ. ١٠ وَأَمَرَهُمْ مُوسَى قَائِلًا: «فِي آخِرِ كُلِّ سَبْعِ سِنِينَ، فِي ٱلْوَقْتِ ٱلْمُعَيَّنِ لِسَنَةِ ٱلْإِبْرَاءِ،+ فِي عِيدِ ٱلْمَظَالِّ،+ ١١ عِنْدَمَا يَجِيءُ جَمِيعُ إِسْرَائِيلَ لِكَيْ يَرَوْا وَجْهَ يَهْوَهَ+ إِلٰهِكَ فِي ٱلْمَكَانِ ٱلَّذِي يَخْتَارُهُ،+ تَقْرَأُ هٰذِهِ ٱلشَّرِيعَةَ أَمَامَ كُلِّ إِسْرَائِيلَ عَلَى مَسَامِعِهِمْ.+ ١٢ اِجْمَعِ ٱلشَّعْبَ،+ ٱلرِّجَالَ وَٱلنِّسَاءَ وَٱلصِّغَارَ وَٱلْغَرِيبَ ٱلَّذِي دَاخِلَ أَبْوَابِ مَدِينَتِكَ، لِكَيْ يَسْمَعُوا وَيَتَعَلَّمُوا،+ إِذْ يَجِبُ أَنْ يَخَافُوا يَهْوَهَ إِلٰهَكُمْ+ وَيَحْرِصُوا أَنْ يَعْمَلُوا بِجَمِيعِ كَلِمَاتِ هٰذِهِ ٱلشَّرِيعَةِ. ١٣ فَيَسْمَعُ بَنُوهُمُ ٱلَّذِينَ لَمْ يَعْرِفُوهَا،+ وَيَتَعَلَّمُونَ أَنْ يَخَافُوا يَهْوَهَ إِلٰهَكُمْ كُلَّ ٱلْأَيَّامِ ٱلَّتِي تَحْيَوْنَهَا عَلَى ٱلْأَرْضِ ٱلَّتِي أَنْتُمْ عَابِرُونَ ٱلْأُرْدُنَّ إِلَيْهَا لِتَمْتَلِكُوهَا».+
١٤ ثُمَّ قَالَ يَهْوَهُ لِمُوسَى: «هَا قَدِ ٱقْتَرَبَتْ أَيَّامُكَ لِتَمُوتَ.+ اُدْعُ يَشُوعَ، وَقِفَا فِي خَيْمَةِ ٱلِٱجْتِمَاعِ لِكَيْ أُفَوِّضَهُ».+ فَذَهَبَ مُوسَى وَيَشُوعُ وَوَقَفَا فِي خَيْمَةِ ٱلِٱجْتِمَاعِ.+ ١٥ فَتَرَاءَى يَهْوَهُ فِي ٱلْخَيْمَةِ فِي عَمُودِ ٱلسَّحَابِ، وَوَقَفَ عَمُودُ ٱلسَّحَابِ عِنْدَ مَدْخَلِ ٱلْخَيْمَةِ.+
١٦ فَقَالَ يَهْوَهُ لِمُوسَى: «هَا أَنْتَ تَضْطَجِعُ مَعَ آبَائِكَ،+ وَيَقُومُ+ هٰذَا ٱلشَّعْبُ وَيَفْسُقُ مَعَ ٱلْآلِهَةِ ٱلْغَرِيبَةِ فِي ٱلْأَرْضِ ٱلَّتِي هُمْ ذَاهِبُونَ إِلَيْهَا،+ فِي وَسْطِهِمْ، وَيَتَخَلَّوْنَ عَنِّي+ وَيَنْقُضُونَ عَهْدِي ٱلَّذِي قَطَعْتُهُ مَعَهُمْ.+ ١٧ فَيَحْتَدِمُ غَضَبِي عَلَيْهِمْ فِي ذٰلِكَ ٱلْيَوْمِ،+ وَأَتَخَلَّى عَنْهُمْ+ وَأَحْجُبُ وَجْهِي عَنْهُمْ،+ فَيَصِيرُونَ مَأْكَلًا، وَتُصِيبُهُمْ بَلَايَا وَشَدَائِدُ كَثِيرَةٌ،+ فَيَقُولُونَ فِي ذٰلِكَ ٱلْيَوْمِ: ‹أَلَيْسَ لِأَنَّ إِلٰهَنَا لَيْسَ فِي وَسْطِنَا أَصَابَتْنَا هٰذِهِ ٱلْبَلَايَا؟›.+ ١٨ أَمَّا أَنَا فَأَحْجُبُ وَجْهِي فِي ذٰلِكَ ٱلْيَوْمِ بِسَبَبِ جَمِيعِ ٱلشُّرُورِ ٱلَّتِي عَمِلُوهَا، لِأَنَّهُمْ تَحَوَّلُوا إِلَى آلِهَةٍ أُخْرَى.+
١٩ «فَٱلْآنَ ٱكْتُبُوا لِأَنْفُسِكُمْ هٰذِهِ ٱلتَّرْنِيمَةَ،+ وَعَلِّمْهَا لِبَنِي إِسْرَائِيلَ.+ ضَعْهَا فِي أَفْوَاهِهِمْ لِكَيْ تَكُونَ لِي هٰذِهِ ٱلتَّرْنِيمَةُ شَاهِدًا عَلَى بَنِي إِسْرَائِيلَ.+ ٢٠ لِأَنِّي أُدْخِلُهُمْ إِلَى ٱلْأَرْضِ ٱلَّتِي حَلَفْتُ لِآبَائِهِمِ،+ ٱلْأَرْضِ ٱلَّتِي تَفِيضُ حَلِيبًا وَعَسَلًا،+ فَيَأْكُلُونَ+ وَيَشْبَعُونَ وَيَسْمَنُونَ+ وَيَتَحَوَّلُونَ إِلَى آلِهَةٍ أُخْرَى،+ وَيَخْدُمُونَهَا وَيَسْتَهِينُونَ بِي وَيَنْقُضُونَ عَهْدِي.+ ٢١ فَمَتَى أَصَابَتْهُمْ بَلَايَا وَشَدَائِدُ كَثِيرَةٌ،+ تُجِيبُ هٰذِهِ ٱلتَّرْنِيمَةُ أَمَامَهُمْ كَشَاهِدٍ، لِأَنَّهَا لَا تُنْسَى مِنْ أَفْوَاهِ نَسْلِهِمْ، لِأَنِّي عَارِفٌ بِمُيُولِهِمِ+ ٱلَّتِي يُظْهِرُونَهَا ٱلْيَوْمَ قَبْلَ أَنْ أُدْخِلَهُمْ إِلَى ٱلْأَرْضِ ٱلَّتِي حَلَفْتُ».
٢٢ فَكَتَبَ مُوسَى هٰذِهِ ٱلتَّرْنِيمَةَ فِي ذٰلِكَ ٱلْيَوْمِ وَعَلَّمَهَا لِبَنِي إِسْرَائِيلَ.+
٢٣ وَفَوَّضَ ٱللّٰهُ يَشُوعَ بْنَ نُونٍ+ وَقَالَ: «تَشَجَّعْ وَتَقَوَّ،+ لِأَنَّكَ أَنْتَ تُدْخِلُ بَنِي إِسْرَائِيلَ إِلَى ٱلْأَرْضِ ٱلَّتِي حَلَفْتُ لَهُمْ،+ وَأَنَا أَكُونُ مَعَكَ».
٢٤ وَلَمَّا أَنْهَى مُوسَى كِتَابَةَ كَلِمَاتِ هٰذِهِ ٱلشَّرِيعَةِ فِي سِفْرٍ بِتَمَامِهَا،+ ٢٥ أَمَرَ مُوسَى ٱللَّاوِيِّينَ، حَامِلِي تَابُوتِ عَهْدِ يَهْوَهَ،+ قَائِلًا: ٢٦ «خُذُوا سِفْرَ ٱلشَّرِيعَةِ+ هٰذَا وَضَعُوهُ بِجَانِبِ تَابُوتِ+ عَهْدِ يَهْوَهَ إِلٰهِكُمْ، فَيَكُونَ هُنَاكَ شَاهِدًا عَلَيْكُمْ.+ ٢٧ لِأَنِّي عَارِفٌ تَمَرُّدَكَ+ وَعُنُقَكَ ٱلصُّلْبَةَ.+ فَإِنْ كُنْتُمْ وَأَنَا مَا زِلْتُ حَيًّا مَعَكُمُ ٱلْيَوْمَ، قَدْ تَمَرَّدْتُمْ عَلَى يَهْوَهَ،+ فَكَمْ بِٱلْأَحْرَى بَعْدَ مَوْتِي! ٢٨ اِجْمَعُوا إِلَيَّ كُلَّ شُيُوخِ أَسْبَاطِكُمْ وَعُرَفَاءَكُمْ+ لِأَتَكَلَّمَ عَلَى مَسَامِعِهِمْ بِهٰذِهِ ٱلْكَلِمَاتِ، وَأُشْهِدَ عَلَيْهِمِ ٱلسَّمَاءَ وَٱلْأَرْضَ.+ ٢٩ لِأَنِّي عَارِفٌ أَنَّكُمْ بَعْدَ مَوْتِي تَفْسُدُونَ+ وَتَحِيدُونَ عَنِ ٱلطَّرِيقِ ٱلَّذِي أَوْصَيْتُكُمْ بِهِ، فَتُصِيبُكُمُ ٱلْبَلِيَّةُ+ فِي آخِرِ ٱلْأَيَّامِ، لِأَنَّكُمْ تَفْعَلُونَ ٱلشَّرَّ فِي عَيْنَيْ يَهْوَهَ لِإِغَاظَتِهِ بِأَعْمَالِ أَيْدِيكُمْ».+
٣٠ فَتَكَلَّمَ مُوسَى عَلَى مَسَامِعِ كُلِّ جَمَاعَةِ إِسْرَائِيلَ بِكَلِمَاتِ هٰذِهِ ٱلتَّرْنِيمَةِ حَتَّى تَمَامِهَا:+