من قرائنا
استيقظ! محسَّنة وجدت مؤخرا نسخة من استيقظ! عدد ٨ نيسان ١٩٩٤ في بابي المنخلي. فماذا حدث؟ لقد صنعتم مجلة عصرية، مثقِّفة «من التسعينات.» اجد التحوّل مذهلا، وللمرة الاولى اقرأ المقالات فعلا. (كنت عادة اقول ‹آه لقد اتوا ثانية،› ثم ارمي المجلة.) كانت فيها امور تهم كل شخص. لقد تمتعت بشكل خصوصي بالمقالات حول السرطان و «‹الطريق المتحرك› الكندي الرائع.» انتم في الطريق الصحيح. تابعوا العمل الجيد، وأعدكم انني لن اتخلص من اية نسخ اخرى قبل ان اقرأها.
د. جي.، الولايات المتحدة
التباس جغرافي في المقالات عن المرسلين، ذكرتم في المقالة في عدد ٢٢ تشرين الاول ١٩٩٤ بعنوان، «التوجُّه غربا الى اوروپا،» ان بونيفاس «تجرأ على قطع سنديانة الاله ثور المقدسة» في ڠايسْمار، قرب ڠوتِنڠِن، المانيا. على حد علمي، ان ڠايسْمار المقصودة لا تقع قرب ڠوتِنڠِن وانما قرب فريتْسلار.
أَ. ل.، المانيا
انت محقّ تماما. يتضح ان هنالك مكانين يسمّيان ڠايسْمار، وقد خلطنا بينهما. شكرا للفت انتباهنا الى الخطإ. — المحرِّرون.
الدين والحرب ناقشت سلسلة مقالاتكم «عندما ينحاز الدين في الحرب،» في عدد ٢٢ تشرين الاول ١٩٩٤، ما رأيتم انه فشل من قِبل القادة الكاثوليك في ادانة الحرب بصراحة. ولكنَّ التاريخ يكشف غير ذلك. ففي مستهل اضطهاد هتلر لليهود الالمان، القى الكاردينال فاوْلْهابِر من ميونيخ عِظات دافع فيها عن اليهود. وقد ادان بصراحة اكليريكيون آخرون يتَّصفون بالجرأة القوانين النازية التي منعت الزواج بين «الآريين» واليهود. وبعد اندلاع الحرب العالمية الثانية في اوروپا، اغلق هتلر المدارس الكاثوليكية، قمع الصحافة الكاثوليكية، وفي پولندا اغلق كل اديرة الرهبان والراهبات والمعاهد اللاهوتية.
ج. ل.، الولايات المتحدة
استندت المقالات الى مصادر منصفة ومعروفة. مثلا، كتاب «الكاثوليك الالمان وحروب هتلر» كتبه ڠورْدن تْسان، وهو پروفسور كاثوليكي. بصراحة، ان الدليل غامر على ان السلطة الكهنوتية الكاثوليكية قدّمت الدعم الكلِّي للحزب النازي، على الاقل في المراحل الاولى. ولا يعني ذلك انه لم يكن هنالك بعض الافراد الاكليريكيين الكاثوليك الذين واجهوا النازيين بجرأة. ولكن من الواضح ان هؤلاء كانوا استثناءات. — المحرِّرون.
الارضاع بالثدي ان مقالتكم «أُسس الارضاع بالثدي» (٢٢ آب ١٩٩٤) اعطت معلومات اكثر تفصيلا من مقالاتكم السابقة حول الموضوع. ففي اكثر الاوقات، لا يبذل الآباء جهدا لمساعدة زوجاتهم على النجاح في الارضاع بالثدي. ولكنَّ مقالتكم قالت في الحقيقة للآباء وأعضاء العائلة الآخرين ماذا يمكنهم ان يفعلوا للمساعدة على جعل الارضاع ناجحا.
د. د.، الولايات المتحدة
تمتعتُ بالاختبار الرائع ان ارضع كُلًّا من ولديَّ. وكانت هنالك مشاكل اوليّة، كالتقرُّح، ولكن مع تشجيع اختي الاكبر ونصيحة طبيبي، تغلبت على المشكلة. انني اشجع كل ام تستطيع ان ترضع طفلها ان تفعل ذلك، لان الرابط العميق بين الام والولد هو اختبار رائع لا يُنسى ابدا.
يو. ب.، المانيا
مرض غامض لأنني قارئ لمجلاتكم منذ الخامسة من العمر، قدَّرت حقا المقالة «مرضا ڠْوام الغامضان.» (٨ آب ١٩٩٤) ان امي، التي كانت خادمة امينة للّٰه حتى موتها في سنة ١٩٧٢، كانت ضحية هذا المرض. اودّ ان اشكركم على المعلومات والشرح الشامل الذي قدمتموه. وقد اشتركت في هذا العدد مع عائلتي وأصدقائي لأظهر لهم قيمة مجلتكم.
و. أ.، الولايات المتحدة