الارنب البري

‏[بالعبرانية آرنيڤيث‏]:‏

حيوان قارض من فصيلة الارانب يشبه الارنب كثيرا لكنه اكبر منه.‏ وهو يتميز عنه بأن صغاره لا تولد عادةً في جحر تحت الارض،‏ كما تكون نشيطة من الولادة ومغطاة بالفرو وأعينها مفتوحة.‏ ويُعرف الارنب البري بشفته المشقوقة،‏ اذنيه الطويلتين،‏ ذنبه المنتصب،‏ وطول طرفيه الخلفيين وقدميه الاماميتين،‏ مما يساعده ان يهرب بسرعة من اعدائه.‏ ويقال ان اسرع الارانب البرية تصل سرعتها الى ٧٠ كلم/‏ساعة.‏ وتوجد انواع عديدة من هذه الحيوانات،‏ ويصل معدل طولها الى ٦‏,٠ م.‏ اما لونها فيميل عادة الى الرمادي او البني.‏

حرَّمت الشريعة الموسوية اكل الارنب البري،‏ وذكرت انه يجتر.‏ (‏لا ١١:‏٤،‏ ٦؛‏ تث ١٤:‏٧‏)‏ طبعا،‏ ليست لدى الارانب والارانب البرية معدة متعددة الاقسام او التجاويف،‏ وهي لا تُخرج طعامها الى فمها لتمضغه ثانية.‏ وهذان امران يقوم عليهما التصنيف العلمي للحيوانات المجترة.‏ لكن الاسرائيليين ايام موسى لم يفهموا ‹الاجترار› كما يصنفه العلم الحديث،‏ مع ان العبارة العبرانية المترجمة الى «يجتر» تعني حرفيا «يُصعد».‏ لذلك لا يجب ان نكون مثل نقاد كثيرين ونحكم على دقة الكتاب المقدس على اساس المفهوم الضيق والحديث نسبيا لتصنيف الحيوانات المجترة.‏

في الماضي،‏ لم يجد المعلقون الذين آمنوا بأن الكتاب المقدس موحى به اي خطإ في ما تذكره الشريعة.‏ ذكر قاموس الكتاب المقدس الامبراطوري:‏ «من الواضح ان الارنب البري خلال راحته يعيد مضغ الطعام الذي اكله قبلا؛‏ ولطالما اعتُبر ذلك اجترارا.‏ حتى شاعرنا كوبر،‏ المراقب الدقيق للظواهر الطبيعية الذي سجل ملاحظاته حول ثلاثة ارانب برية دجَّنها،‏ يؤكد انها ‹بقيت تجتر طوال اليوم حتى المساء›».‏ —‏ تحرير فيربيرن،‏ لندن،‏ ١٨٧٤،‏ المجلد ١،‏ ص ٧٠٠.‏

لكن المراقبة العلمية للارانب والارانب البرية في السنوات الاخيرة تُظهر ان ما يبدو اجترارا هو اكثر تعقيدا.‏ يكتب فرانسوا بورْليير (‏التاريخ الطبيعي للثدييات،‏ ١٩٦٤،‏ ص ٤١)‏:‏ «تمرير الطعام مرتين من خلال الامعاء بدلا من مرة واحدة فقط يبدو ظاهرة شائعة عند الارانب والارانب البرية.‏ فمن عادة الارانب الاليفة ان تأكل وتبلع دون مضغ فضلاتها الليلية،‏ التي تشكل في الصباح نصف مجموع محتويات المعدة.‏ وعند الارانب الوحشية تحدث هذه العملية مرتين يوميا،‏ ويخبَر عن العادة نفسها لدى الارانب البرية الاوروبية .‏.‏.‏ ويُعتقد ان هذه العادة تزود الحيوانات بكميات كبيرة من الفيتامينات ب التي تنتجها بكتيريا في الطعام داخل الامعاء الغليظة».‏ وحول النقطة نفسها،‏ يذكر ثدييات العالم (‏بقلم ووكر،‏ ١٩٦٤،‏ المجلد ٢،‏ ص ٦٤٧)‏:‏ «قد يكون ذلك مماثلا ‹للاجترار› عند الثدييات المجترة».‏ —‏ انظر «‏الاجترار‏».‏