كيفية استعمال هذا الفهرس
هدفه وقيمته
يسرّ شهود يهوه ان يقدِّموا هذا الفهرس الذي يشمل مطبوعات صدرت او نُقِّحت خلال السنوات المشار اليها.
سيكون الفهرس ذا فائدة عظمى لكم في ما يتعلق بخدمتكم في الحقل، نشاطكم في الجماعة، درسكم الشخصي، وعبادتكم العائلية. هذا اضافة الى الشؤون العملية في الحياة اليومية.
يقسم الفهرس الى قسمين: فهرس المواضيع وفهرس الآيات.
فهرس المواضيع
يُرتب فهرس المواضيع على الشكل التالي:
عنوان رئيسي
(الاحالات)
عنوان فرعي
عنوان تحت الفرعي
عنوان في الوسط
عنوان فرعي
عنوان تحت الفرعي
طريقة الإدراج. ان العناوين الرئيسية مُدرجة بحسب الترتيب الابجدي. وتلك المؤلفة من ارقام، مثل ١٩١٤ او ٠٠٠,١٤٤، تُدرج بحسب التسلسل الرقمي وترد قبل الجمل الابجدية. ولأسباب تتعلق بالترتيب الابجدي يسبق المعقوفان، القوسان، والفواصل الاعدادَ والحروف. (مثلا آدم [الانسان الاول]؛ آدم الاخير؛ آدم وحواء).
العناوين الفرعية مُدرجة عموما بحسب الترتيب الابجدي. وقوائم السنوات، كتلك الموجودة تحت العنوان الرئيسي التواريخ، مُدرجة بحسب الترتيب الزمني. وقوائم الآيات، كتلك الموجودة تحت العنوان الرئيسي الكتاب المقدس، صحة، مُدرجة بحسب ترتيبها في الكتاب المقدس.
الترتيب الابجدي.
١- ان الكلمات مرتبة وفقا لحروفها الاولى دون حاجة الى الرجوع الى اصلها الثلاثي.
٢- تبدأ الحروف بـ «آ» وتليها «أ» ثم «ب» الخ.
٣- تُعتبر الألف المقصورة مساوية للألف العادية.
٤- لا اعتبار لـ «ال التعريف» في الترتيب الابجدي للكلمات.
٥- يُعتبر الحرف المشدَّد حرفا واحدا.
٦- تتبع الهمزة ترتيب كرسيها. (مثلا: أ = ا؛ ؤ = و؛ ئ = ي)
٧- تُستعمل القوسان ( ) للإيضاح، او للدلالة على نوع الاسم او جنسه.
كيفية ايجاد المعلومات. تُصنف المعلومات بحسب الموضوع. ويمكن ان تشير الكلمات الرئيسية في عنوان المقالة الى عنوان احد المواضيع في الفهرس.
ابحثوا في العناوين الرئيسية عن الموضوع الذي تريدونه، واختاروا كلمة او عبارة محددة قدر الامكان. على سبيل المثال، اذا كنتم ترغبون في الحصول على معلومات حول نقل الدم، فابحثوا عن نقل الدم بدلا من الدم. في مكتبة برج المراقبة، تظهر العناوين الرئيسية التي تطلبونها في خانة البحث تحت «كتب مرجعية». اما في مكتبة برج المراقبة الالكترونية، فعندما تطلبون عنوانا رئيسيا في خانة البحث سيظهر العنوان وإلى جانبه كلمة «موضوع».
تحت العنوان الرئيسي معتقدات جرى ايضاحها نجد التعديلات على فهمنا لتعاليم الكتاب المقدس مُدرجة بحسب السنة.
يمكن ان نجد اختبارات الخدمة تحت العنوان الرئيسي اختبارات خدمة الحقل، وأيضا تحت العناوين الرئيسية للمواضيع ذات العلاقة، بما فيها اسماء المطبوعات. ويمكن ان نجدها ايضا تحت اسماء البلدان التي حصل فيها الاختبار.
قلما تُدرج الاسماء الشخصية كعناوين رئيسية. ويمكن العثور على بعض اسماء الاشخاص تحت العنوان الرئيسي قصص حياة شهود يهوه. وكل الشهود الذين ورد ذكرهم في الفهرس أُدرجوا تحت البلد او البلدان حيث خدموا.
يمكن ايجاد معلومات اضافية عن كيفية استعمال الفهرس في مراجع تحت العنوان الرئيسي فهرس مطبوعات برج المراقبة.
بعد العثور على عنوان رئيسي، اقرأوا الاحالات التي ترد تحته مباشرة. فقد تدلكم الى عنوان رئيسي يعرض الموضوع الذي تطلبونه بشكل محدد اكثر. وإن لم تجدوا ما تريدونه، فابدأوا بالبحث في العناوين الفرعية. تُستخدم احيانا العناوين في الوسط لتبويب العناوين الفرعية وتظهر بعد الاحالات تماما. من اجل مثال على ذلك، انظروا العنوان الرئيسي يهوَه. وفي مكتبة برج المراقبة ومكتبة برج المراقبة الالكترونية، اذا نقرتم على احدى الاحالات او على احدى ملاحظات العنوان في الوسط، تفتح امامكم صفحة المرجع الذي نقرتم عليه.
ان لم يكن هنالك عنوان رئيسي للكلمة او العبارة التي تبحثون عنها، او اذا لم تكن المعلومات التي تطلبونها تحت العنوان الرئيسي الذي اخترتموه، فجربوا كلمة مرادفة او موضوعا اكثر شمولية.
حتى عندما تجدون مراجع لها علاقة بما تريدونه، تذكروا ان عنوانا واحدا قد لا يحتوي على قائمة بجميع المراجع المتوفرة. لذلك يحسن بكم ان تحاولوا البحث في عناوين رئيسية اخرى ايضا، خصوصا في المسائل الفائقة الاهمية. مثال على ذلك، العنوان الرئيسي الشيوخ والعناوين الرئيسية الاخرى المرتبطة به مثل ناظر الخدمة والكاتب.
ملاحظة: تشير عبارة «تلاميذ الكتاب المقدس» الى شهود يهوه من ايام ت. ت. رصل حتى عام ١٩٣١ حين جرى تبني الاسم شهود يهوه.
فهرس الآيات
الآيات التي يشملها. يحتوي فهرس الآيات فقط على الاعداد التي شُرحت بشكل من الاشكال.
لم تُدرج الآيات التي لم تُشرح بحد ذاتها بل استُعملت للبرهان على فكرة ما. مثلا، اذا وردت الآية في حزقيال ١٨:٤ فقط للبرهان على ان النفس تموت، فلن تُدرَج في الفهرس لأنها لم تُشرح.
كيفية ايجاد الشرح. ان ارقام الصفحات المتعاقبة في المراجع (مثلا ٢٣-٢٥) تحتوي على الآية، كلماتها، وشرحها. وفي بعض الحالات، يبدأ شرح العدد، ثم تعترضه مواد اخرى، ثم يُستأنف الشرح من جديد. لذلك تأكدوا ان تقرأوا كامل الصفحات المُشار اليها.
المراجع
في مكتبة برج المراقبة، اذا نقرتم على مرجع يحتوي على وصلات لأجزاء مختلفة من المطبوعة، تظهر امامكم لائحة بهذه الاجزاء بالاضافة الى عبارة: «استخراج جميع هذه الوصلات». وإذا نقرتم على هذه الاخيرة، تظهر امامكم كل الاجزاء دفعة واحدة. اما في مكتبة برج المراقبة الالكترونية، فتظهر هذه الاجزاء تلقائيا الواحد تلو الآخر.
طريقة الإدراج. لقد وُضعَت المراجع بحسب السنوات بحيث تظهر السنوات الاخيرة اولا. اما ترتيب المراجع في سنة معيَّنة فهو كما يلي: برج المراقبة، الكتب المقدسة، الكتب (بما فيها الكتاب السنوي)، الكراسات، استيقظ!، خدمتنا للملكوت، او دليل اجتماع الخدمة والحياة المسيحية. والمراجع المأخوذة من برج المراقبة، استيقظ!، خدمتنا للملكوت، ودليل الاجتماع هي بالترتيب من العدد الاول حتى العدد الاخير من السنة. ومراجع خدمتنا للملكوت هي لنسخة لبنان.
نحن على ثقة ان هذا الفهرس سيساعدكم «لكي تسيروا كما يحقُّ ليهوه بغية إرضائه كاملا، مثمرين في كل عمل صالح ونامين في معرفة اللّٰه الدقيقة». — كو ١:١٠.