• Trinidad pingechi quimeltun. 300 tripantu rupalu deu ñi huirintucucünungeel tati Biblia, quiñe huentru feyentulu Trinidad mu püñamtuculelfi 1 Juan 5:⁠7 mu, tüfachi feipin: “Huenu mu tati Chau, Fotüm ca ti Lif Cüme Püllü, quiñelei müten engün”. Tüfachi dungun tripalafui ti hunen huirin meu. Ti adümuucülechi huentru Bruce Metzger pingelu feipi: “Rupalu ti siglo cayu, doi huirintucungei tüfachi dungu tati huirintucun latin quehun meu, quiñeque tüfa tati Versión Latina Antigua ca tati Vulgata Latina”.

Fentren huirintucun mülelu, fei quellueyeu tuchi ngüneduamquelu Biblia ñi peal cheu ñi cümelenon. Pu loncolechi religioso feipiquefui fei ti pu latin dunguquelu Biblia mu, fei engün müten niefui ñi chem pin Biblia. Feimufula pu loncolechi religioso püñamtucufingün 1 Juan 5:⁠7 mu, tüfachi feipin: “Huenu mu tati Chau, Fotüm ca tati Lif Cüme Püllü quiñelei müten engün”. Feichi huelulcan ca tucungefui Reina-Valera mu. Pengelu caquelu huirintucun mu, ¿chem ñi pengelün feita engün? Quiñe quim huentru Bruce Metzger huirintucui: “Cuifique huirintucun mu tripalai chem ñi feipin 1 Juan 5:⁠7, tripalai tati cuifique huirintucun siríaco, copto, armenio, etiópico, árabe ca eslavo quehun dungu mu, feichi dungu latin quehun dungu mu müten tripai”. Feimu quiñeque Biblia ca tati Reina-Valera nentufingün feichi dungun nor feipingenolu.