ফুটনোট

a হৰেʼছ নামৰ ৰোমান কবিজনে (সা.যু.পূ. ৬৫-৬৮ চন) সেই একেই পথেৰে যাত্ৰা কৰি যি ধৰণৰ কষ্টৰ সম্মুখীন হʼল, সেই বিষয়ে তেওঁ প্ৰতিবেদন কৰি কৈছিল যে, অপ্পিয় নামৰ বেহা-বেপাৰৰ ঠাইখন “নাৱৰীয়াসকলৰে ভৰি আছিল আৰু অতিথিশালাৰ গৰাকীসকল লোভীয়া স্বভাৱৰ লোক আছিল।” তদুপৰি সেই ঠাইৰ খোৱা পানী শৰীৰৰ বাবে অনিষ্টকাৰক আছিল, যʼত ভেঁকুলী আৰু চেৰেপাৰে ভৰি আছিল।