DIE PSALMEN

1 Glücklich ist der Mensch, der nicht dem Rat der Bösen folgt

und nicht den Weg von Sündern betritt+

und nicht bei Spöttern sitzt.+

 2 Vielmehr hat er Freude am Gesetz Jehovas+

und liest Tag und Nacht mit leiser Stimme darin*.+

 3 Er wird sein wie ein Baum, der an Wasserbächen gepflanzt ist,

ein Baum, der Frucht trägt zu seiner Zeit

und dessen Laub nicht welkt.

 4 Die Bösen sind nicht so.

Sie sind wie die Spreu, die der Wind davonbläst.

 5 Darum werden die Bösen vor Gericht nicht bestehen*+

und Sünder nicht im Kreis der Gerechten*.+

 6 Denn Jehova kennt den Weg der Gerechten,+

doch vom Weg der Bösen wird keine Spur bleiben.+

2 Warum sind die Nationen in Aufruhr,

warum murmeln die Völker* etwas Leeres?+

 2 Die Könige der Erde stellen sich auf,

hohe Beamte versammeln* sich wie ein Mann+

gegen Jehova und seinen Gesalbten*.+

 3 Sie sagen: „Lasst uns ihre Ketten sprengen

und ihre Fesseln abschütteln!“

 4 Doch der im Himmel thront, wird lachen,

Jehova wird sie verspotten.

 5 Voller Zorn wird er dann zu ihnen sprechen,

sie in seinem glühenden Zorn in Angst versetzen.

 6 „Ich selbst habe meinen König eingesetzt“,+

wird er sagen, „auf Zion,+ meinem heiligen Berg.“

 7 Hiermit verkünde ich den Beschluss Jehovas.

Er hat zu mir gesagt: „Du bist mein Sohn.+

Heute bin ich dein Vater geworden.+

 8 Bitte mich und ich werde dir Völker* als Erbe geben,

die Enden der Erde als Besitz.+

 9 Du wirst sie mit eisernem Zepter zerbrechen,+

wie ein Tongefäß wirst du sie zerschmettern.“+

10 Deshalb zeigt euch einsichtig, ihr Könige.

Lasst euch korrigieren*, ihr Richter der Erde.

11 Dient Jehova voll Ehrfurcht

und jubelt mit Zittern.

12 Ehrt* den Sohn,+ sonst wird Gott* zornig

und ihr werdet von eurem Lebensweg entfernt,+

denn schnell flammt sein Zorn auf.

 3 Doch du, Jehova, bist ein Schild um mich herum.+

Du bist meine Herrlichkeit+ und richtest mich auf*.+

 4 Ich werde laut zu Jehova rufen

und er wird mir von seinem heiligen Berg+ antworten. Sela

 5 Ich werde mich hinlegen und schlafen

und in Sicherheit aufwachen,

denn Jehova bleibt an meiner Seite.+

 6 Ich fürchte mich nicht vor den Zehntausenden,

die sich aufgestellt haben und mich umzingeln.+

Du wirst allen meinen Feinden einen Schlag gegen das Kinn versetzen.

Die Zähne der Bösen wirst du ausschlagen.+

 3 Eins wisst: Wer loyal zu Jehova steht, den behandelt er auf ganz besondere Weise*.

Wenn ich zu Jehova rufe, wird er es hören.

 5 Opfert die Opfer der Gerechtigkeit

und vertraut auf Jehova.+

 7 Du hast meinem Herzen größere Freude geschenkt

als denen, die Korn und neuen Wein in Hülle und Fülle ernten.

 8 Ich werde mich hinlegen und friedlich schlafen,+

denn du allein, Jehova, lässt mich in Sicherheit leben.+

5 Höre meine Worte, o Jehova,+

nimm doch mein Seufzen wahr.

 2 Achte auf meinen Hilferuf, mein König und mein Gott,

denn zu dir bete ich.

 3 O Jehova, am Morgen wirst du meine Stimme hören,+

am Morgen schütte ich dir mein Herz aus+ und warte sehnsüchtig.

 4 Du bist kein Gott, dem Böses gefällt.+

Kein Schlechter darf bei dir bleiben.+

Du hasst jeden, der sich boshaft verhält.+

 6 Die Lügner wirst du vernichten.+

 7 Ich aber werde in dein Haus+ kommen, denn groß ist deine loyale Liebe.+

Voller Ehrfurcht vor dir werde ich zu deinem heiligen Tempel* hin niederknien.+

 8 O Jehova, führe mich auf deinen gerechten Pfaden wegen meiner Feinde.

Ebne deinen Weg für mich.+

 9 Denn man kann keinem ihrer Worte trauen,

in ihrem Innern ist nichts als Bosheit.

Ihre Kehle ist ein offenes Grab,

10 Doch Gott wird sie schuldig sprechen,

ihre eigenen Intrigen werden ihnen zum Verhängnis.+

Wegen ihrer vielen Übertretungen sollen sie vertrieben werden,

denn gegen dich haben sie rebelliert.

11 Alle aber, die bei dir Schutz suchen, werden sich freuen,+

ihr Jubel wird kein Ende haben.

Du wirst niemanden an sie heranlassen.

Überglücklich werden die sein, die deinen Namen lieben.

12 Denn du wirst jeden Gerechten* segnen, o Jehova,

wie mit einem großen Schild wirst du ihn mit Anerkennung umgeben.+

6 O Jehova, weise mich nicht in deiner Verärgerung zurecht,

korrigiere mich nicht in deinem Zorn.+

 3 Ich* bin tief beunruhigt+

und frage dich: Wie lange noch, Jehova?+

 4 Komm zurück, Jehova, und befreie mich*.+

Rette mich, denn du bist voll loyaler Liebe.+

 5 Im Tod erwähnt man dich ja nicht*.

Wer wird dich im Grab* preisen?+

 6 Ich bin erschöpft vor lauter Seufzen,+

die ganze Nacht tränke* ich mein Bett mit Tränen,

mein Diwan ist von meinem Weinen überflutet.+

 7 Meine Augen sind vor Kummer ganz schwach,+

sie sind trüb geworden*, weil mir so viele das Leben schwer machen.

 8 Weg mit euch, die ihr euch boshaft verhaltet!

Denn Jehova wird mein Weinen hören.+

 9 Jehova wird mein Flehen um Gunst hören.+

Jehova wird mein Gebet annehmen.

10 Alle meine Feinde werden beschämt und bestürzt sein,

ganz plötzlich werden sie sich blamiert zurückziehen.+

 2 sonst reißen sie mich* in Stücke wie ein Löwe.+

Sie schleppen mich weg, und da ist keiner, der mich befreit.

 3 O Jehova, mein Gott, wenn ich der Schuldige bin,

wenn ich ungerecht gehandelt habe,

 4 wenn ich dem, der gut zu mir war, Unrecht getan habe+

oder meinen Feind grundlos ausgeraubt habe*,

 5 dann soll ein Feind mich* verfolgen und einholen,

er soll mein Leben zu Boden treten

und meinen Ruhm im Staub untergehen lassen. Sela

 6 Erhebe dich in deinem Zorn, o Jehova,

stell dich gegen die Wut meiner Feinde,+

wach auf für mich und fordere Gerechtigkeit.+

 7 Die Völker sollen sich rings um dich stellen.

Aus der Höhe wirst du gegen sie vorgehen.

O Jehova, beurteile mich nach meiner Gerechtigkeit*

und nach meiner Integrität*.+

den Gerechten aber gib festen Stand.+

Denn du bist der gerechte Gott,+ der Menschen auf Herz und Nieren prüft*.+

11 Gott ist ein gerechter Richter,+

Tag für Tag verkündet er seine Urteile*.

12 Will jemand nicht bereuen,+ dann schärft er sein Schwert,+

er spannt seinen Bogen und zielt.+

13 Seine tödlichen Waffen macht er bereit,

seine Brandpfeile richtet er her.+

14 Schaut den an, der mit bösen Plänen schwanger geht!

Unglück wird in ihm gezeugt und Lügen bringt er zur Welt.+

15 Er gräbt eine Grube, eine tiefe Grube,

fällt dann aber selbst hinein.+

16 Das Unglück, das er verursacht, wird auf seinen eigenen Kopf zurückfallen,+

seine Gewalttätigkeit auf seinen Scheitel.

17 Ich werde Jehova für seine Gerechtigkeit preisen,+

zur Ehre des Namens Jehovas,+ des Höchsten,+ werde ich Lieder singen*.

8 O Jehova, unser Herr, wie majestätisch doch dein Name ist auf der ganzen Erde!

Deine Pracht hast du über den Himmel hinausreichen lassen!*+

 2 Durch den Mund von Kindern und Säuglingen+ hast du deine Macht gefestigt

deiner Gegner wegen,

um den Feind und den Rächer zum Schweigen zu bringen.

 3 Wenn ich deinen Himmel sehe, die Werke deiner Hände*,

den Mond und die Sterne, die du geschaffen hast:+

 4 Was ist da der sterbliche Mensch, dass du an ihn denkst?

Was ist da ein Menschensohn, dass du dich um ihn kümmerst?+

 5 Du hast ihn ein wenig geringer als Gottähnliche* gemacht,

mit Herrlichkeit und Pracht hast du ihn gekrönt.

 6 Du lässt ihn über die Werke deiner Hände herrschen,+

alles hast du ihm zu Füßen gelegt:

 7 alle Schafe, Ziegen und Rinder

und auch die Wildtiere*,+

 8 die Vögel am Himmel und die Fische im Meer,

was auch immer auf den Pfaden der Meere dahinzieht.

9 Ich werde dich preisen, o Jehova, von ganzem Herzen,

von all deinen wunderbaren Taten werde ich erzählen.+

 2 Ich werde mich freuen und deinetwegen jubeln,

zur Ehre deines Namens, o Höchster, werde ich Lieder singen*.+

 3 Wenn meine Feinde den Rückzug antreten,+

werden sie vor dir stürzen und umkommen.

 4 Denn du verteidigst meine gerechte Sache,

von deinem Thron aus urteilst du gerecht.+

 5 Du hast Völker in die Schranken gewiesen+ und die Bösen vernichtet.

Ihren Namen hast du für immer und ewig ausgelöscht.

 6 Der Untergang des Feindes ist endgültig.

Seine Städte hast du zerstört

und jede Erinnerung an ihn wird erlöschen.+

 7 Jehova aber thront auf ewig,+

er hat seinen Thron gefestigt, um für Gerechtigkeit zu sorgen.+

 8 Er wird ein gerechter Richter für die bewohnte Erde* sein+

und gerechte Urteile über die Völker fällen.+

 9 Jehova wird für die Unterdrückten zur sicheren Zuflucht*,+

zur sicheren Zuflucht in Zeiten der Not.+

10 Die deinen Namen kennen, werden auf dich vertrauen,+

nie wirst du die verlassen, die dich suchen, o Jehova.+

11 Singt Lieder für Jehova, der in Zion wohnt,

macht seine Taten unter den Völkern bekannt.+

12 Der ihr Blut rächt, vergisst sie nicht,+

die Schreie der Leidenden bleiben ihm im Sinn.+

13 Schenk mir deine Gunst, o Jehova, sieh, wie ich unter meinen Hassern leide,

du, der du mich von den Toren des Todes heraufholst,+

14 damit ich deine Ruhmestaten in den Toren der Tochter Zion verkünden+

und über deine Rettungstaten jubeln kann.+

15 Die Völker sind in der Grube versunken, die sie selbst gegraben haben,

in dem Netz, das sie versteckt haben, hat sich ihr eigener Fuß verfangen.+

17 Die Bösen werden zurückweichen zum Grab* hin,

ja alle Völker*, die Gott vergessen.

18 Der Arme jedoch wird nicht immer in Vergessenheit bleiben,+

noch wird die Hoffnung der Sanften jemals vergehen.+

20 Versetze die Nationen in Furcht, o Jehova,+

sie sollen erkennen, dass sie nur sterbliche Menschen sind. Sela

 2 Arrogant jagt der Böse hinter dem Hilflosen her,+

aber seine eigenen Intrigen werden ihm zum Verhängnis.+

 3 Der Böse prahlt mit seinen selbstsüchtigen Wünschen*+

und segnet den Gierigen*.

נ (Nun)

Keinen Respekt hat er vor Jehova.

 4 Aus Überheblichkeit forscht der Böse nicht nach.

Alles, was er denkt, ist: „Es gibt keinen Gott.“+

 5 Der Erfolg begleitet ihn auf allen seinen Wegen,+

doch von deinen Rechts­entscheidungen versteht er nichts.+

Alle seine Gegner verspottet er*.

 6 „Mich kann nichts erschüttern“,* sagt er sich.

„Generationen kommen, Generationen gehen,

aber ich werde niemals Unglück sehen.“+

 7 Sein Mund ist voller Flüche, Lügen und Drohungen.+

Unter seiner Zunge lauern Unglück und Schaden.+

 8 Nahe den Siedlungen liegt er im Hinterhalt,

von seinem Versteck aus tötet er einen Unschuldigen.+

10 Sein Opfer überwältigt er und streckt es nieder.

Die Unglücklichen geraten in seine Fänge*.

An dich wendet sich das unglückliche Opfer,+

dem vaterlosen Kind* kommst du zu Hilfe.+

15 Zerbrich den Arm* des gemeinen, schlechten Menschen,+

damit du nichts mehr findest,

wenn du nach seiner Schlechtigkeit suchst.

18 Dem Vaterlosen und dem Unterdrückten verschaffst du Recht,+

damit ihnen der sterbliche Mensch der Erde keine Angst mehr machen kann.+

 2 Schau, wie die Bösen den Bogen spannen!

Sie legen ihren Pfeil auf die Sehne,

um aus dem Dunkeln auf die von Herzen Aufrichtigen zu schießen.

 3 Wenn die Grundfesten des Rechts* umgestoßen werden,

was kann der Gerechte dann noch tun?“

 5 Den Gerechten wie auch den Bösen beobachtet Jehova prüfend.+

Er* hasst jeden, der Gewalt liebt.+

 6 Auf die Bösen wird er Fallstricke* regnen lassen.

Feuer und Schwefel+ und ein glühend heißer Wind werden ihr Los* sein.

12 Rette mich, o Jehova, denn den Loyalen gibt es nicht mehr,

die Treuen sind aus der Menschheit verschwunden.

 2 Einer belügt den anderen,

sie schmeicheln mit ihren Lippen* und reden mit falschem Herzen*.+

 3 Jehova wird alle schmeichelnden Lippen abschneiden,

auch die Zunge, die große Reden schwingt,+

 4 diejenigen, die sagen: „Mit unserer Zunge erreichen wir alles.

Unsere Lippen gebrauchen wir, wie wir wollen.

Wer kann schon Herr über uns sein?“+

 5 „Weil die Hilflosen unterdrückt werden,

weil die Armen seufzen,+

werde ich zur Tat schreiten“, sagt Jehova.

 6 Die Worte Jehovas sind rein,+

wie Silber, das in einem Tonofen* geschmolzen, ja sieben Mal gereinigt wurde.

 7 Du wirst sie behüten, o Jehova,+

du wirst jeden von ihnen für immer vor dieser Generation beschützen.

 8 Die Bösen treiben sich frei herum,

weil die Menschen* schamloses Verhalten fördern.+

 2 Wie lange werden mich* Sorgen quälen,

wird Kummer Tag für Tag mein Herz belasten?

Bring Licht in meine Augen, damit ich nicht in den Todesschlaf sinke,

 4 damit mein Feind nicht sagt: „Ich habe ihn besiegt!“

 5 Ich vertraue auf deine loyale Liebe,+

mein Herz wird über deine Rettungstaten jubeln.+

Korrupt sind ihre Taten, abscheulich ihr Verhalten.

Keiner tut Gutes.+

 2 Doch Jehova schaut vom Himmel auf die Menschen hinunter,

um zu sehen, ob irgendjemand Einsicht hat,

ob irgendjemand Jehova sucht.+

 3 Alle haben sich abgewandt,+

sie sind alle gleich korrupt.

Keiner tut Gutes,

auch nicht einer.

 5 Großer Schrecken wird sie erfüllen,+

denn Jehova steht der Generation des Gerechten* zur Seite.

 6 Die Pläne des Benachteiligten wollt ihr vereiteln,

doch Jehova ist seine Zuflucht.+

Wenn Jehova sein Volk aus der Gefangenschaft zurückholt –

was für eine Freude für Jakob, ganz Israel soll jubeln!

 2 Wer ein einwandfreies Leben führt*,+

wer tut, was richtig ist,+

und in seinem Herzen die Wahrheit sagt.+

 3 Er verleumdet nicht mit seiner Zunge,+

tut seinem Mitmenschen* nichts Böses+

und schädigt nicht den Ruf* seiner Freunde.+

 4 Jeden, der Verachtung verdient, weist er zurück,+

doch wer Ehrfurcht vor Jehova hat, den ehrt er.

 5 Verleiht er Geld, dann verlangt er keine Zinsen,+

eine Bestechung zum Schaden des Unschuldigen nimmt er nicht an.+

 3 Und an den Heiligen auf der Erde,

den Majestätischen, habe ich große Freude.“+

Ich werde niemals für sie Trankopfer aus Blut ausgießen

noch ihren Namen in den Mund nehmen.+

In deiner Gegenwart* herrscht unendliche Freude,+

an deiner rechten Seite ewiges Glück*.

17 Hör doch mein Flehen um Gerechtigkeit, o Jehova,

achte auf meinen Hilferuf,

höre mein Gebet, das ohne Falschheit ist.+

 2 Fälle ein gerechtes Urteil zu meinen Gunsten,+

mögen deine Augen erkennen, was richtig ist.

 3 Du hast mein Herz geprüft, du hast mich nachts durchforscht.+

Wie man Metall läutert, so hast du mich gereinigt.+

Keine heimtückischen Pläne wirst du bei mir finden,

mein Mund hat nichts Verkehrtes gesagt.

 4 Was die Menschen auch immer tun und treiben,

ich halte mich von den Wegen der Räuber* fern und folge so deinen Worten.+

 5 Mögen meine Schritte in deinen Spuren bleiben,

damit meine Füße nicht ins Stolpern geraten.+

 7 Zeig deine loyale Liebe auf wunderbare Weise,+

o Retter derer, die an deiner rechten Seite Schutz suchen,

Schutz vor denen, die sich gegen dich auflehnen.

 8 Behüte mich wie die Pupille deines Auges,+

verbirg mich im Schatten deiner Flügel.+

 9 Beschütze mich vor schlechten Menschen, die mich angreifen,

vor meinen Todfeinden*, die mich umzingeln.+

10 Sie sind empfindungslos geworden*,

mit ihrem Mund schwingen sie große Reden.

11 Jetzt treiben sie uns in die Enge,+

sie warten auf die Gelegenheit, unseren Untergang herbeizuführen*.

12 Der Feind ist wie ein Löwe – gierig, Beute zu reißen,

wie ein junger Löwe, der auf der Lauer liegt.

13 Erhebe dich, o Jehova, tritt ihm entgegen+ und zwing ihn zu Boden.

Befreie mich* mit deinem Schwert von dem schlechten Menschen.

14 Befreie mich mit deiner Hand, o Jehova,

von den Menschen dieser Welt*, für die dieses Leben alles ist*,+

die du sättigst, weil du für Gutes sorgst,+

und die ihren vielen Söhnen ein Erbe hinterlassen.

15 Ich dagegen, als Gerechter werde ich deine Güte erfahren*,

in deiner Gegenwart aufzuwachen* macht mich zufrieden und glücklich.+

Mein Gott ist mein Fels,+ bei dem ich Schutz suche,

mein Schild und mein starker Retter*, meine sichere Zuflucht*.+

 3 Ich rufe Jehova an, der Lobpreis verdient,

und werde vor meinen Feinden gerettet.+

 4 Die Fesseln des Todes umschlangen mich,+

eine Flut von nutzlosen Männern versetzte mich in Schrecken.+

 5 Die Stricke des Grabes* umfingen mich,

die Schlingen des Todes kamen mir entgegen.+

 6 In meiner Not rief ich Jehova an,

zu meinem Gott schrie ich ständig um Hilfe.

Aus seinem Tempel hörte er meine Stimme+

und mein Hilferuf drang an seine Ohren.+

 7 Da schwankte und bebte die Erde,+

die Fundamente der Berge zitterten

und schwankten hin und her, weil er zornig war.+

 8 Aus seiner Nase quoll Rauch,

verzehrende Flammen schlugen aus seinem Mund,+

er versprühte glühende Kohlen.

 9 Bei seinem Abstieg neigte er den Himmel+

und dichtes Dunkel war unter seinen Füßen.+

11 Er bedeckte sich dann mit Finsternis+

ringsum als Versteck,

mit dunklen Fluten und dichten Wolken.+

12 Aus dem hellen Schein vor ihm

brachen Hagel und glühende Kohlen durch die Wolken.

13 Dann donnerte Jehova im Himmel,+

der Höchste ließ seine Stimme hören+

mit Hagel und glühenden Kohlen.

14 Er schoss seine Pfeile ab und trieb die Feinde* auseinander,+

er schleuderte seine Blitze und stürzte sie in Verwirrung.+

15 Die Flussbetten* wurden sichtbar,+

die Fundamente des Landes wurden freigelegt – durch dein Machtwort, o Jehova,

als du deinen Atem aus der Nase gestoßen hast.+

16 Aus der Höhe griff er nach mir,

er packte mich und zog mich aus tiefen Fluten.+

17 Er befreite mich von meinem mächtigen Feind,+

von denen, die mich hassten, die stärker waren als ich.+

18 Am Tag meines Unglücks stellten sie sich vor mir auf,+

doch Jehova war mein Halt.

19 Er brachte mich an einen sicheren Ort*.

Weil er Gefallen an mir fand, befreite er mich.+

20 Jehova belohnt mich entsprechend meiner Gerechtigkeit*.+

Entsprechend der Unschuld* meiner Hände zahlt er mir Gutes zurück.+

21 Denn ich bin auf den Wegen Jehovas geblieben

und habe mich nicht böswillig von meinem Gott losgesagt.

22 Alle seine Urteilssprüche habe ich vor Augen,

seine Bestimmungen werde ich nicht missachten.

23 Ich werde vor ihm schuldlos bleiben,+

vor Vergehen werde ich mich hüten.+

24 Möge Jehova mir entsprechend meiner Gerechtigkeit Gutes zurückzahlen,+

entsprechend der Unschuld meiner Hände vor ihm.+

25 Mit dem Loyalen handelst du loyal,+

mit dem Untadeligen verfährst du untadelig,+

26 dem Reinen erweist du dich als rein,+

doch dem Listigen begegnest du mit Schlauheit.+

27 Denn du rettest die Niedrigen*,+

aber die Überheblichen* erniedrigst du.+

28 Du bist es, der meine Lampe anzündet, o Jehova,

mein Gott, der Licht in meine Finsternis bringt.+

29 Mit deiner Hilfe kann ich gegen einen Plünderertrupp anstürmen,+

durch Gottes Kraft kann ich eine Mauer erklimmen.+

30 Vollkommen ist der Weg des wahren Gottes,+

die Worte Jehovas sind rein*.+

32 Der wahre Gott ist es, der mich mit Kraft ausrüstet,+

und er wird meinen Weg bahnen*.+

33 Er lässt mich springen wie ein Reh,*

an steilen Hängen gibt er mir Halt.+

34 Er lehrt meine Hände den Krieg,

meine Arme können einen Kupferbogen spannen.

35 Du gibst mir deinen rettenden Schild,+

deine rechte Hand stützt* mich

und deine Demut macht mich groß.+

36 Du schaffst meinen Schritten weiten Raum,

meine Füße* werden nicht ausrutschen.+

37 Ich werde meine Feinde verfolgen und einholen.

Erst wenn sie ausgelöscht sind, werde ich zurückkehren.

38 Ich werde sie zermalmen, sodass sie nicht mehr aufstehen können.+

Sie werden fallen und unter meinen Füßen liegen.

39 Du wirst mich für den Kampf mit Kraft ausrüsten,

meine Gegner wirst du unter mir zusammenbrechen lassen.+

40 Du wirst meine Feinde zum Rückzug zwingen,*

und meinen Hassern werde ich ein Ende bereiten*.+

41 Sie schreien um Hilfe, doch da ist kein Retter,

sogar zu Jehova schreien sie, aber er antwortet ihnen nicht.

42 Ich werde sie zerreiben, so fein wie Staub, den der Wind verweht.

Wie Straßenschlamm werde ich sie wegschütten.

44 Auf einen bloßen Bericht hin werden sie mir gehorchen.

Ausländer werden geduckt vor mich kommen.+

45 Ausländer wird der Mut verlassen,*

schlotternd werden sie aus ihren Festungen kommen.

47 Der wahre Gott nimmt für mich Rache,+

die Völker unterwirft er mir.

48 Er befreit mich von meinen wütenden Feinden.

Du erhebst mich über meine Angreifer,+

vor dem Mann der Gewalt rettest du mich.

49 Darum werde ich dich unter den Völkern preisen, o Jehova,+

und zur Ehre deines Namens Lieder singen*.+

50 Gott vollbringt große Rettungstaten* für seinen König,+

seinem Gesalbten zeigt er loyale Liebe,+

ja David und seiner Nachkommenschaft* – für immer.+

19 Der Himmel verkündet die Herrlichkeit Gottes,+

der Himmel* preist das Werk seiner Hände.+

 2 Tag für Tag sprudelt er Worte hervor

und Nacht für Nacht enthüllt er Wissen –

 3 ohne Sprache, ohne Worte,

keine Stimme ist zu hören.

 4 Und doch geht sein Schall* in die ganze Welt hinaus,

seine Botschaft bis ans Ende der bewohnten Erde*.+

Im Himmel hat Gott der Sonne ein Zelt aufgeschlagen.

 5 Sie ist wie ein Bräutigam, der aus dem Hochzeitsgemach kommt.

Sie freut sich wie ein starker Mann, der auf seiner Bahn läuft.

 6 An dem einen Ende des Himmels taucht sie auf,

sie zieht ihren Kreis bis zum anderen Ende+

und nichts kann ihrer Hitze entkommen.

 8 Die Befehle Jehovas sind gerecht, erfreuen das Herz.+

Was Jehova anordnet, ist rein, erleuchtet die Augen.+

10 Sie sind begehrenswerter als Gold, als eine Menge feinstes* Gold,+

und süßer als Honig,+ als Honig, der aus den Waben tropft.

11 Durch sie wird dein Diener gewarnt.+

Sie zu halten bringt große Belohnung.+

13 Bewahre deinen Diener vor anmaßenden Taten,+

lass nicht zu, dass sie mich beherrschen.+

Dann bin ich ohne Schuld*,+

frei von schweren Sünden*.

14 Lass die Worte meines Mundes und die tiefen Gedanken* meines Herzens

für dich angenehm sein,+ o Jehova, mein Fels+ und mein Erlöser.+

 2 Gott schicke dir Hilfe von dem heiligen Ort+

und gebe dir Beistand von Zion aus.+

 3 All deine Opfergaben vergesse er nicht,

dein Brandopfer nehme er gerne an*. Sela

 4 Er erfülle dir deine Herzenswünsche+

und alle deine Pläne* lasse er gelingen.

 5 Wir werden jubeln über deine Rettungstaten,+

im Namen unseres Gottes werden wir unsere Fahnen hochhalten.+

Er antwortet ihm aus seinem heiligen Himmel

mit großen Siegen* durch seine rechte Hand.+

 7 Die einen verlassen sich auf Wagen, die anderen auf Pferde,+

wir aber rufen den Namen unseres Gottes Jehova an.+

 8 Sie sind in die Knie gegangen und gefallen,

doch wir sind aufgestanden und halten stand.+

21 O Jehova, über deine Stärke freut sich der König.+

Wie er doch jubelt über deine Rettungstaten!+

 2 Den Wunsch seines Herzens hast du ihm erfüllt,+

die Bitte seiner Lippen hast du nicht abgewiesen. Sela

 3 Du lässt ihm reiche Segnungen zukommen,

eine Krone aus feinstem* Gold setzt du ihm auf.+

 4 Leben erbat er von dir und du gabst es ihm,+

ein langes Leben*, für immer und ewig.

 6 Für immer lässt du ihn gesegnet sein.+

Durch deine Nähe* schenkst du ihm Freude.+

 7 Denn der König vertraut auf Jehova.+

Wegen der loyalen Liebe des Höchsten gerät er nie ins Wanken.+

 8 Deine Hand wird alle deine Feinde finden.

Deine rechte Hand wird deine Hasser aufspüren.

10 Ihre Nachkommen* wirst du auf der Erde ausmerzen,

ihre Nachkommenschaft unter den Menschen.

11 Sie hatten nämlich Böses mit dir vor,+

heckten Pläne aus, die fehlschlagen werden.+

12 Denn du wirst sie zum Rückzug zwingen,+

wenn du mit deinem Bogen* auf sie* zielst.

Warum bist du so weit weg und rettest mich nicht,

so weit weg, wenn ich um Hilfe schreie?+

 2 Mein Gott, ständig rufe ich bei Tag und du antwortest nicht,+

und auch bei Nacht schweige ich nicht.

 3 Und dennoch: Du bist heilig,+

umgeben von* den Lobpreisungen Israels.

 4 Auf dich haben unsere Väter ihr Vertrauen gesetzt,+

sie hatten Vertrauen und du hast sie immer wieder befreit.+

 5 Zu dir schrien sie und wurden gerettet.

Auf dich vertrauten sie und wurden nicht enttäuscht*.+

 6 Doch ich bin nur ein Wurm und kein Mensch,

verspottet von* Menschen, verachtet vom Volk.+

 7 Alle, die mich sehen, machen sich über mich lustig.+

Sie verziehen das Gesicht und schütteln spöttisch den Kopf:+

 9 Du warst es, der mich aus dem Mutterleib holte,+

der mir an der Mutterbrust Geborgenheit schenkte.

10 Von Geburt an wurde ich deiner Fürsorge übergeben*.

Vom Mutterleib an bist du mein Gott gewesen.

11 Bleib nicht fern von mir, denn Unglück naht,+

und ich habe sonst keinen, der mir hilft.+

12 Ich bin von vielen jungen Stieren umstellt,+

starke Stiere aus Bạschan kreisen mich ein.+

13 Sie haben ihr Maul vor mir aufgerissen+

wie ein brüllender Löwe, der seine Beute zerreißt.+

14 Wie Wasser bin ich ausgeschüttet,

alle meine Knochen sind ausgerenkt.

Mein Herz ist wie Wachs geworden,+

es schmilzt tief in mir.+

15 Meine Kraft ist ausgetrocknet wie eine Tonscherbe.+

Meine Zunge klebt an meinem Gaumen.+

Du legst mich in den Staub des Todes.+

16 Denn Hunde umringen mich,+

wie eine Verbrecherbande umzingeln sie mich,+

wie ein Löwe sind sie an meinen Händen und Füßen.+

17 Alle meine Knochen kann ich zählen,+

und sie schauen zu und starren mich an.

18 Sie verteilen meine Gewänder unter sich

und verlosen meine Kleidung.+

20 Befrei mich* doch vom Schwert,

mein kostbares Leben* von den Hundekrallen*.+

21 Rette mich aus dem Maul des Löwen+ und vor den Hörnern wilder Stiere.

Erhöre mich und rette mich.

22 Ich werde meinen Brüdern deinen Namen bekannt machen.+

Mitten in der Versammlung werde ich dich preisen.+

24 Denn er hat das Leid des Unterdrückten weder verachtet noch verabscheut.+

Er hat sein Gesicht nicht vor ihm verborgen,+

sondern seinen Hilferuf gehört.+

25 Ich werde dich preisen in der großen Versammlung.+

Meine Gelübde werde ich erfüllen vor denen, die Ehrfurcht vor ihm haben.

26 Die Sanften werden essen und satt werden.+

Die Jehova suchen, werden ihn preisen.+

28 Denn das Königtum gehört Jehova,+

er herrscht über die Völker.

29 Alle Wohlhabenden* der Erde werden essen und sich verbeugen.

Vor ihm werden alle knien, die zu Staub werden.

Keiner von ihnen kann sich selbst* am Leben erhalten.

30 Ihre Nachkommen* werden ihm dienen,

die nächste Generation wird von Jehova erfahren.

 2 Auf saftigen Weiden lässt er mich lagern,

an wasserreiche Ruheorte* führt er mich.+

 4 Geht es auch durch das Tal dunklen Schattens,+

fürchte ich mich nicht vor Unglück,+

denn du bist ja bei mir.+

Dein Hirtenstock und dein Stab geben mir Sicherheit*.

Wohltuendes Öl gießt du mir auf den Kopf.+

Mein Becher ist gefüllt bis zum Rand.+

 6 Gutes und loyale Liebe werden mich ganz sicher begleiten mein Leben lang,+

alle meine Tage werde ich im Haus Jehovas wohnen.+

24 Jehova gehört die Erde und alles auf ihr,+

das fruchtbare Land und seine Bewohner.

 2 Denn auf den Meeren hat er sie fest verankert+

und auf den Flüssen hat er sie sicher befestigt.

 3 Wer darf auf den Berg Jehovas steigen?+

Wer darf an seinem heiligen Ort aufstehen?

 4 Wer unschuldige Hände und ein reines Herz hat,+

wer nicht falsch schwört bei meinem Leben*

und keinen betrügerischen Eid leistet.+

 5 Er wird Segen von Jehova erhalten+

und Gerechtigkeit* von seinem Gott der Rettung.+

 6 Das ist die Generation, die ihn sucht,

die dich aufsucht*, o Gott Jakobs. Sela

 7 Hebt den Kopf, ihr Tore,+

öffnet euch*, ihr Pforten aus alter Zeit,

damit der ruhmreiche König einziehen kann!+

Jehova, stark und mächtig,+

Jehova, mächtig im Kampf.+

 9 Hebt den Kopf, ihr Tore,+

öffnet euch, ihr Pforten aus alter Zeit,

damit der ruhmreiche König einziehen kann!

Lass nicht zu, dass ich beschämt dastehe,+

dass sich meine Feinde an meinem Unglück weiden.+

 3 Ganz sicher wird sich keiner, der auf dich hofft, schämen müssen.+

Doch Schande erwartet die, die ohne Grund treulos handeln.+

 4 Lass mich deine Wege erkennen, Jehova.+

Deine Pfade lehre mich.+

 5 Lass mich den Weg deiner Wahrheit gehen und lehre mich,+

denn du bist mein Gott der Rettung.

 6 Denk doch an deine Barmherzigkeit, Jehova, und an deine loyale Liebe,+

die du immer bewiesen hast*.+

Denk an mich in deiner loyalen Liebe,+

denn du bist gut, o Jehova.+

 9 Er wird die Sanften auf den richtigen Weg* leiten,+

ja die Sanften seinen Weg lehren.+

10 Alle Wege Jehovas zeugen von loyaler Liebe und Treue

gegenüber denen, die sich an seinen Bund+ und seine Erinnerungen*+ halten.

11 Wegen deines Namens, o Jehova,+

verzeih mein Vergehen, auch wenn es groß ist.

13 Er* wird Gutes erleben+

und seine Nachkommen* werden die Erde in Besitz nehmen.+

14 Enge Freundschaft schließt Jehova mit denen, die Ehrfurcht vor ihm haben,+

und er macht sie mit seinem Bund vertraut.+

15 Meine Augen sind immer auf Jehova gerichtet,+

denn er wird meine Füße aus dem Netz befreien.+

16 Wende dich mir zu und schenk mir deine Gunst,

denn ich bin einsam und hilflos.

17 Meine Herzensnöte haben zugenommen.+

Befrei mich von meinen Qualen!

18 Sieh mein Elend und meinen Kummer+

und verzeih alle meine Sünden.+

19 Sieh nur, wie viele Feinde ich habe

und wie grausam ihr Hass auf mich ist!

21 Mögen meine Integrität* und Aufrichtigkeit mein Schutz sein,+

denn auf dich hoffe ich.+

26 Sei mein Richter, o Jehova, denn ich bin den Weg der Integrität* gegangen.+

Auf Jehova habe ich unerschütterlich vertraut.+

 2 Untersuche mich, o Jehova, und erprobe mich.

Reinige meine innersten Gedanken* und mein Herz.+

 3 Denn deine loyale Liebe ist mir immer vor Augen

und den Weg deiner Wahrheit gehe ich.+

 4 Mit betrügerischen Menschen gebe ich mich nicht ab.*+

Denen, die verheimlichen, wer sie wirklich sind, gehe ich aus dem Weg.*

 5 Der Umgang mit schlechten Menschen ist mir verhasst.+

Ich lehne es ab, mit den Bösen zusammen zu sein*.+

 6 In Unschuld werde ich meine Hände waschen

und um deinen Altar werde ich schreiten, o Jehova,

 7 um Dankesäußerungen hören zu lassen+

und von all deinen wunderbaren Werken zu erzählen.

 8 Jehova, ich liebe das Haus, wo du wohnst,+

den Ort, wo deine Herrlichkeit zu Hause ist.+

 9 Feg mich* nicht weg zusammen mit Sündern,+

lösch nicht mein Leben zusammen mit Gewalttätigen* aus,

10 deren Hände in schamloses Verhalten verwickelt sind

und deren rechte Hand voller Bestechungs­geschenke ist.

12 Mein Fuß steht auf ebenem Boden.+

In der großen Versammlung* werde ich Jehova preisen.+

 2 Als schlechte Menschen auf mich losgingen, um mich* zu verschlingen,+

waren es meine Gegner und Feinde, die stolperten und fielen.

 3 Sollte mich ein Heer belagern,

wird sich mein Herz nicht fürchten.+

Sollte Krieg gegen mich ausbrechen,

selbst dann werde ich zuversichtlich bleiben.

 4 Um eines habe ich Jehova gebeten,

und das wünsche ich mir:

dass ich im Haus Jehovas wohnen darf mein Leben lang,+

um zu beobachten, wie gut* Jehova ist,

und dankbar* seinen Tempel* zu betrachten.+

 5 Denn er wird mir am Tag des Unglücks Unterschlupf gewähren.+

An einem geheimen Ort, seinem Zelt, wird er mich verbergen.+

Auf einen hohen Felsen wird er mich stellen.+

 6 Jetzt triumphiere ich* über meine Feinde, die mich umringen.

Ich werde vor seinem Zelt laut jubelnd opfern.

Für Jehova werde ich Lieder singen*.

 7 Hör mein Schreien, o Jehova.+

Schenk mir deine Gunst und antworte mir.+

Du bist mein Helfer.+

Gib mich nicht auf und verlass mich nicht, mein Gott der Rettung.

10 Selbst wenn mein eigener Vater und meine eigene Mutter mich im Stich lassen,+

Jehova wird mich aufnehmen.+

11 Lehre mich deinen Weg, o Jehova.+

Führe mich auf dem Pfad der Aufrichtigkeit wegen meiner Feinde.

12 Liefere mich nicht meinen Gegnern* aus.+

Denn falsche Zeugen haben mich angeklagt+

und drohen mir mit Gewalt.

13 Wo wäre ich, wenn ich nicht den Glauben hätte,*

dass ich im Land der Lebenden sehen werde, wie gut Jehova ist?+

14 Hoffe auf Jehova.+

Sei mutig und dein Herz sei stark.+

28 Zu dir rufe ich unaufhörlich, o Jehova, mein Fels,+

stell dich nicht taub.

Wenn du weiter schweigst,

werde ich wie die, die ins Grab* hinabgehen.+

 2 Höre meine flehentlichen Bitten, wenn ich zu dir um Hilfe rufe,

wenn ich die Hände zum Innersten deines Heiligtums erhebe.+

 3 Zerre mich nicht weg mit den Bösen, mit denen, die Schädliches treiben,+

die mit ihrem Mitmenschen Worte des Friedens reden, obwohl sie Schlechtes im Herzen haben.+

 4 Zahle ihnen ihre Taten heim,+

entsprechend ihren Schlechtigkeiten.

Gib ihnen, was sie verdienen,

entsprechend dem Tun ihrer Hände.+

 5 Denn sie achten nicht auf die Taten Jehovas+

noch auf das Werk seiner Hände.+

 6 Gepriesen sei Jehova,

denn er hat meine flehentlichen Bitten um Hilfe gehört.

 7 Jehova ist meine Kraft+ und mein Schild.+

Auf ihn vertraut mein Herz.+

Er hat mir geholfen und ich freue mich von Herzen.

Deshalb soll mein Lied ihn preisen.

 8 Jehova ist Stärke für sein Volk.

Er ist eine Festung, die seinem Gesalbten großartige Rettung verschafft.+

29 Gebt Jehova, was ihm zusteht, ihr Söhne von Mächtigen,

gebt Jehova, was ihm zusteht wegen seiner Herrlichkeit und Stärke.+

 3 Die Stimme Jehovas ist über den Wassermassen zu hören.

Der herrliche Gott donnert.+

 4 Die Stimme Jehovas ist kraftvoll.+

Die Stimme Jehovas ist majestätisch.

 5 Die Stimme Jehovas spaltet die Zedern.

Ja Jehova zerbricht die Zedern des Lịbanon.+

 6 Er lässt den Lịbanon* springen wie ein Kalb

und Sịrjon+ wie einen jungen Wildstier.

 8 Die Stimme Jehovas lässt die Wildnis erbeben.+

Jehova lässt die Wildnis von Kạdesch+ erbeben.

 9 Die Stimme Jehovas bringt die Hirschkuh vor Schreck zum Kalben

und macht die Wälder kahl.+

10 Jehova thront über den Fluten*.+

Jehova thront für immer als König.+

30 Ich werde dich rühmen, o Jehova, denn du hast mich heraufgeholt*,

du hast nicht zugelassen, dass sich meine Feinde über mein Elend freuen.+

 4 Singt Lieder* für Jehova, ihr, seine Loyalen,+

preist seinen heiligen Namen*.+

 5 Denn unter seinem Zorn steht man nur einen Augenblick,+

doch in seiner Gunst* steht man ein Leben lang.+

 8 Zu dir, o Jehova, rief ich unaufhörlich.+

Immer wieder flehte ich zu Jehova um Gunst.

11 Meine Trauer hast du in Tanz verwandelt.

Das Sacktuch hast du mir abgenommen und du kleidest mich mit Freude,

12 damit ich* dich mit meinen Liedern preisen kann und nicht still bleibe.

Sei mir ein Schutzort in den Bergen,

eine rettende Festung.+

 3 Denn du bist mein Fels und meine Festung.+

Wegen deines Namens+ wirst du mich führen und leiten.+

 4 Du wirst mich aus dem Netz befreien, das man mir heimlich gelegt hat,+

denn du bist meine Festung.+

 6 Ich hasse die, die wertlosen, nichtigen Götzen ergeben sind.

Was mich betrifft, ich vertraue auf Jehova.

 7 Deine loyale Liebe wird mich überglücklich machen,

denn du hast mein Elend gesehen.+

Du kennst meinen großen Kummer*.

 8 Du hast mich nicht dem Feind ausgeliefert,

sondern lässt mich an einem sicheren Ort* stehen.

10 Mein Leben vergeht vor Schmerz+

und meine Jahre vor lauter Seufzen.+

Meine Kraft schwindet durch mein Vergehen,

meine Glieder werden schwach.+

11 Alle meine Gegner verspotten mich,+

besonders meine Nachbarn.

Meine Bekannten fürchten sich vor mir.

Wenn sie mich auf der Straße sehen, ergreifen sie die Flucht.+

12 Ich bin aus ihrem Herzen* verbannt und bin vergessen, als wäre ich tot.

Ich bin wie ein zerbrochener Krug.

13 Viele böse Gerüchte habe ich gehört.

Schrecken umgibt mich.+

Wenn sie sich gegen mich zusammentun,

planen sie einen Anschlag auf mein Leben*.+

Die Bösen sollen beschämt dastehen.+

Im Grab* sollen sie zum Schweigen gebracht werden.+

18 Die verlogenen Lippen sollen verstummen,+

ja arrogante Lippen, die überheblich und verächtlich gegen den Gerechten* reden.

Du hast sie aufgehoben für die, die Ehrfurcht vor dir haben,+

und vor den Augen aller Menschen erweist du sie denen, die bei dir Schutz suchen.+

20 In deiner Gegenwart, einem geheimen Ort, wirst du sie verbergen+

vor den Intrigen der Menschen.

Du wirst sie in deinem Unterschlupf verstecken

vor boshaften Angriffen*.+

21 Gepriesen sei Jehova,

denn er hat mir in einer belagerten Stadt+ auf wunderbare Weise seine loyale Liebe gezeigt.+

Jehova beschützt die Treuen,+

doch denen, die überheblich handeln, zahlt er es in hohem Maß heim.+

24 Seid mutig und euer Herz sei stark,+

ihr alle, die ihr auf Jehova wartet.+

 2 Glücklich ist der Mensch, dem Jehova keine Schuld zur Last legt,+

dessen Geist frei von Falschheit ist.

 5 Schließlich gestand ich dir meine Sünde.

Mein Vergehen habe ich nicht zugedeckt.+

 6 Deswegen wird jeder Loyale zu dir beten,+

solange du dich noch finden lässt.+

 7 Du bist für mich ein Versteck.

Aus der Not wirst du mich retten.+

 9 Sei nicht wie ein Pferd oder Maultier, das keinen Verstand hat,+

dessen Wildheit man mit Zaum oder Halfter bändigen muss,

bevor es zu dir kommen kann.“

10 Ein schlechter Mensch hat viele Schmerzen.

Doch wer Jehova vertraut, den umgibt er mit loyaler Liebe.+

11 Habt Freude an Jehova und seid fröhlich, ihr Gerechten*.

Brecht in Jubel aus, ihr alle, die ihr von Herzen aufrichtig seid.

 2 Dankt Jehova mit der Harfe.

Singt Lieder* für ihn, begleitet von einem Instrument mit zehn Saiten.

 3 Singt ein neues Lied für ihn.+

Greift geschickt in die Saiten und jubelt dabei.

 4 Denn was Jehova sagt, ist aufrichtig,+

alles, was er tut, ist vertrauenswürdig.

 6 Auf das Wort Jehovas hin wurde der Himmel gemacht,+

durch den Geist* seines Mundes entstand alles darin*.

 7 Wie ein Damm sammelt er das Meerwasser,+

bringt die Fluten in Vorratshäuser.

 9 Denn er sprach und es wurde.+

Er befahl und es stand fest da.+

10 Jehova hat die Intrigen* der Nationen vereitelt.+

Die Pläne* der Völker hat er durchkreuzt.+

11 Doch Jehovas Entscheidungen* stehen für immer.+

Die Gedanken seines Herzens bleiben von Generation zu Generation.

12 Glücklich ist die Nation, deren Gott Jehova ist,+

das Volk, das er sich als seinen Besitz ausgewählt hat.+

13 Jehova schaut vom Himmel herab

und sieht alle Menschen*.+

14 Von seinem Wohnort aus

blickt er auf die Erdbewohner.

15 Er ist es, der die Herzen aller formt.

Er prüft alles, was sie tun.+

16 Kein König wird durch ein großes Heer gerettet.+

Ein starker Mann befreit sich nicht durch seine große Macht.+

17 Ein Pferd weckt falsche Hoffnungen auf Rettung*,+

seine große Kraft sichert nicht das Entkommen.

18 Doch Jehova schaut mit wachsamem Auge auf die, die Ehrfurcht vor ihm haben,+

die auf seine loyale Liebe warten,

19 um sie* vor dem Tod zu retten

und sie während der Hungersnot am Leben zu erhalten.+

21 Über ihn freut sich unser Herz,

denn wir vertrauen auf seinen heiligen Namen.+

22 Möge deine loyale Liebe auf uns ruhen, o Jehova,+

während wir weiter auf dich warten.+

34 Ich werde Jehova preisen zu allen Zeiten.

Meine Lippen werden ihn immerzu rühmen.

 2 Voller Stolz werde ich* über Jehova reden.+

Menschen mit einem sanften Wesen hören es und freuen sich.

 3 Stellt gemeinsam mit mir Jehovas Größe heraus.+

Lasst uns zusammen seinen Namen erhöhen.

 5 Die zu ihm schauten, fingen an zu strahlen.

Nie stieg ihnen die Schamröte ins Gesicht.

 7 Der Engel Jehovas lagert rings um die, die Gottesfurcht haben,+

und er befreit sie.+

 8 Schmeckt und seht, dass Jehova gut ist.+

Glücklich ist, wer Schutz bei ihm sucht.

 9 Habt Ehrfurcht vor Jehova, ihr seine Heiligen,

denn denen, die Ehrfurcht vor ihm haben, fehlt es an nichts.+

10 Selbst starke junge Löwen* müssen hungern.

Doch wer Jehova sucht, dem fehlt es nicht an Gutem.+

11 Kommt, meine Söhne, hört mir zu.

Ich werde euch erklären*, was Ehrfurcht vor Jehova bedeutet.+

12 Wer von euch hat Freude am Leben

und würde gern viele gute Tage sehen?+

13 Dann pass auf deine Zunge auf, damit sie nichts Böses sagt,+

und lass nichts Betrügerisches über deine Lippen kommen.+

14 Wende dich vom Schlechten ab und tu Gutes.+

Suche Frieden und jage ihm nach.+

15 Die Augen Jehovas schauen auf die Gerechten*+

und seine Ohren hören ihren Hilferuf.+

16 Doch das Gesicht Jehovas richtet sich gegen die, die schlecht handeln,

um jede Erinnerung an sie von der Erde auszulöschen.+

17 Die Gerechten schrien und Jehova hörte es.+

Er befreite sie aus ihrer ganzen Not.+

18 Jehova ist denen nah, die ein gebrochenes Herz haben.+

Er befreit die, die am Boden zerstört* sind.+

19 Viele Härten* macht der Gerechte durch,+

aber aus ihnen allen befreit ihn Jehova.+

20 Er behütet alle seine Gebeine.

Kein Knochen ist ihm gebrochen worden.+

21 Unglück wird den Bösen töten.

Wer den Gerechten hasst, wird für schuldig erklärt.

22 Jehova erlöst das Leben* seiner Diener.

Keiner, der bei ihm Schutz sucht, wird für schuldig erklärt.+

35 O Jehova, führe meinen Rechtsfall gegen meine Gegner.+

Bekämpfe die, die mich bekämpfen.+

 2 Nimm deinen Kleinschild* und deinen Großschild+

und steh auf, um mich zu verteidigen.+

 5 Wie Spreu im Wind sollen sie werden.

Jehovas Engel soll sie wegjagen.+

 6 Ihr Pfad soll finster und rutschig sein,

wenn Jehovas Engel sie verfolgt.

 7 Denn man hat ohne Grund ein getarntes Netz für mich ausgelegt.

Ohne Grund hat man mir* eine Grube gegraben.

 8 Unerwartet soll das Unglück meinen Feind treffen.

Sein getarntes Netz soll ihn fangen.

Er soll hineinfallen und ums Leben kommen.+

 9 Ich* aber werde Freude an Jehova haben.

Über seine Rettungstaten werde ich jubeln,

10 aus tiefstem Herzen werde ich sagen:

Du befreist die Hilflosen von denen, die stärker sind als sie,+

die Hilflosen und Armen von denen, die sie berauben.“+

11 Boshafte Zeugen treten auf+

und fragen mich Dinge, von denen ich nichts weiß.

12 Sie zahlen mir Gutes mit Bösem heim+

und ich* fühle mich wie ein Trauernder.

13 Als meine Feinde hingegen krank wurden, legte ich Sacktuch an.

Ich erlegte mir* Fasten auf.

Und als mein Gebet unbeantwortet* zurückkehrte,

14 ging ich trauernd umher, als hätte ich einen Freund oder Bruder verloren,

gebeugt vor Kummer, wie einer, der um seine Mutter trauert.

15 Als ich dann aber stolperte, freuten sie sich und taten sich zusammen.

Sie taten sich zusammen, um mich aus dem Hinterhalt zu erschlagen.

Sie rissen mich in Stücke und schwiegen nicht.

16 Die Gottlosen verspotten mich boshaft*,

sie knirschen gegen mich mit den Zähnen.+

Befreie mich* von ihren Angriffen,+

mein kostbares Leben* von den jungen Löwen*.+

18 Dann werde ich dir danken in der großen Versammlung.+

Inmitten von Menschenscharen werde ich dich preisen.

19 Lass nicht zu, dass sich die, die grundlos meine Feinde sind, an meinem Unglück weiden.

Lass nicht zu, dass die, die mich ohne Ursache hassen,+ boshaft mit den Augen zwinkern.+

20 Denn sie reden keine Worte des Friedens,

sondern hecken gegen die Friedlichen im Land hinterhältige Pläne aus.+

21 Sie reißen den Mund auf, um mich anzuklagen,

und sagen: „Haha! Haha! Wir haben es mit eigenen Augen gesehen.“

23 Wach auf und erhebe dich zu meiner Verteidigung,

mein Gott Jehova, führe doch meinen Rechtsfall.

24 Sei mein Richter, denn du bist gerecht,+ o Jehova, mein Gott.

Lass nicht zu, dass sie sich an meinem Unglück weiden.

26 Beschämt und blamiert sollen alle dastehen,

die sich an meinem Unglück weiden.

27 Doch die sich über meine Gerechtigkeit* freuen, sollen jubeln.

Unaufhörlich sollen sie sagen:

28 Dann wird meine Zunge von deiner Gerechtigkeit erzählen*+

und dich den ganzen Tag preisen.+

36 Tief im Herzen des schlechten Menschen spricht die Sünde* mit ihm.

Er kennt keine Gottesfurcht.+

 2 Denn er sieht sich selbst zu sehr in einem schmeichelnden Licht,

als dass er sein Vergehen erkennt und es hasst.+

 3 Aus seinem Mund kommen verletzende und betrügerische Worte.

Er hat nicht die Einsicht, Gutes zu tun.

Er steuert auf einen Weg zu, der nicht gut ist.

Das Schlechte weist er nicht zurück.

 5 O Jehova, deine loyale Liebe reicht bis zum Himmel,+

deine Treue bis hinauf zu den Wolken.

 6 Deine Gerechtigkeit gleicht majestätischen Bergen*.+

Deine Urteilssprüche sind wie weites, tiefes Wasser.+

 8 Sie trinken sich satt am Überfluss* deines Hauses,+

vom Wildbach deiner Freude lässt du sie trinken.+

 9 Du bist der Ursprung* des Lebens.+

Durch dein Licht können wir Licht sehen.+

10 Zeige deine loyale Liebe weiterhin denen, die dich kennen,+

und deine Gerechtigkeit denen, die ein aufrichtiges Herz haben.+

11 Der Fuß der Überheblichen soll nicht auf mich treten

und die Hand der Bösen soll mich nicht vertreiben.

12 Da! Sie sind gestürzt, die Verkehrtes tun.

Sie sind zu Boden gestoßen worden und können nicht aufstehen.+

37 Ärgere* dich nicht über böse Menschen,

und beneide niemanden, der verkehrt handelt.+

 2 Wie Gras werden sie schnell vertrocknen,+

sie verdorren wie frisches, grünes Gras.

 3 Vertraue auf Jehova und tu Gutes.+

Wohne auf der Erde* und handle treu.+

 4 Hab größte Freude* an Jehova

und er wird dir deine Herzenswünsche erfüllen.

 5 Überlass deinen Weg* Jehova.+

Vertraue auf ihn und er wird für dich handeln.+

 6 Er wird dein richtiges Tun leuchten lassen wie das Morgenlicht,

ja deine Gerechtigkeit wie die Mittagssonne.

 7 Schweige vor Jehova+

und warte geduldig* auf ihn.

Ärgere dich nicht über jemanden,

der mit seinen Intrigen Erfolg hat.+

 8 Lass die Wut gehen und gib den Zorn auf.+

Ärgere dich nicht und fang nicht an, Schlechtes zu tun.*

 9 Denn die schlechten Menschen werden beseitigt werden,+

aber die auf Jehova hoffen, werden die Erde besitzen.+

10 Nur noch kurze Zeit und die Bösen gibt es nicht mehr.+

Du wirst dorthin schauen, wo sie waren,

aber sie sind nicht mehr da.+

11 Doch Menschen mit einem sanften Wesen werden die Erde besitzen,+

und sie werden größte Freude verspüren an Frieden im Überfluss.+

12 Der Böse schmiedet Pläne gegen den Gerechten.+

Er knirscht vor ihm mit den Zähnen.

13 Doch sein Tag wird kommen.+

Das weiß Jehova und lacht über ihn.

14 Die Bösen zücken das Schwert und spannen den Bogen,

um die Unterdrückten und Armen niederzustrecken,

um die zu töten, die ihren Weg in Aufrichtigkeit gehen.

15 Doch ihr Schwert wird ihr eigenes Herz durchstoßen.+

Ihr Bogen wird zerbrochen.

16 Besser ist das wenige des Gerechten

als der Überfluss der vielen Bösen.+

17 Denn die Arme* der Bösen werden zerbrochen,

aber die Gerechten wird Jehova stützen.

18 Jehova weiß, was die Unschuldigen durchmachen*,

ihr Erbe wird für immer bestehen bleiben.+

19 In der Zeit des Unglücks werden sie nicht beschämt dastehen.

In der Zeit der Hungersnot werden sie mehr als genug haben.

20 Doch die Bösen werden umkommen.+

Die Feinde Jehovas werden vergehen wie prächtiges Weideland.

Wie Rauch werden sie sich auflösen.

21 Der Böse leiht sich etwas und zahlt es nicht zurück,

der Gerechte aber ist großzügig* und freigiebig.+

22 Die von Gott Gesegneten werden die Erde besitzen,

doch die von ihm Verfluchten werden beseitigt.+

23 Jehova leitet* die Schritte eines Menschen,+

über dessen Weg er sich freut.+

24 Er mag zwar fallen, wird aber nicht zu Boden geschleudert,+

denn Jehova hält seine Hand fest*.+

25 Früher war ich jung, jetzt bin ich alt,

aber nie sah ich einen Gerechten verlassen+

oder seine Kinder nach Brot* suchen.+

26 Stets leiht er anderen großzügig*+

und seinen Kindern steht Segen in Aussicht.

27 Wende dich vom Schlechten ab und tu Gutes,+

und du wirst für immer bleiben.

28 Denn Jehova liebt das Recht*

und er wird seine Loyalen nicht im Stich lassen.+

Zu allen Zeiten werden sie beschützt,+

doch die Nachkommen der Bösen werden beseitigt.+

29 Die Gerechten* werden die Erde besitzen+

und für immer auf ihr leben.+

30 Der Mund des Gerechten vermittelt* Weisheit

und seine Zunge spricht über das Recht.+

31 Das Gesetz seines Gottes hat er im Herzen.+

Seine Schritte werden nicht schwanken.+

32 Der Böse beobachtet den Gerechten,

weil er es auf sein Leben abgesehen hat.

33 Doch Jehova lässt ihn nicht in dessen Hand fallen+

noch spricht er ihn vor Gericht schuldig.+

34 Hoffe auf Jehova und folge seinem Weg,

dann wird er dich erhöhen und dir die Erde als Besitz geben.

35 Ich habe den skrupellosen, schlechten Menschen gesehen,

er breitet sich aus wie ein prächtiger Baum auf heimischem Boden.+

36 Doch plötzlich war er spurlos verschwunden.+

Ich suchte ständig nach ihm, aber er war nirgends zu finden.+

37 Achte auf den, der ein einwandfreies Leben führt*,

und behalte den Aufrichtigen+ im Blick,

denn ihm steht eine friedliche Zukunft bevor.+

38 Doch die Gesetzes­übertreter werden vernichtet,

die Bösen haben keine Zukunft.+

39 Die Rettung der Gerechten kommt von Jehova.+

Er ist ihre Festung in Zeiten der Not.+

Er wird sie von den Bösen befreien und sie retten,

weil sie bei ihm Schutz suchen.+

38 O Jehova, weise mich nicht in deiner Verärgerung zurecht,

korrigiere mich nicht in deinem Zorn.+

 2 Deine Pfeile sind tief in mich eingedrungen

und deine Hand lastet schwer auf mir.+

 4 Denn meine Vergehen türmen sich über meinem Kopf auf.+

Wie eine schwere Last sind sie mehr, als ich ertragen kann.

 5 Meine Wunden stinken und eitern

wegen meiner Unvernunft.

 6 Ich bin verzweifelt und zutiefst niedergeschlagen.

Den ganzen Tag gehe ich traurig umher.

 7 Es brennt in mir.*

Mein ganzer Körper ist krank.+

 8 Ich bin betäubt und völlig zerschlagen.

Vor Herzensqualen stöhne ich laut*.

 9 O Jehova, alle meine Wünsche liegen vor dir

und mein Seufzen ist nicht vor dir verborgen.

10 Mein Herz pocht, meine Kraft ist weg,

und das Licht meiner Augen ist erloschen.+

11 Meine Freunde und Gefährten meiden mich, weil ich so geplagt bin,

meine engsten Bekannten halten Abstand.

12 Die es auf mein Leben* abgesehen haben, stellen Fallen.

Die mir schaden wollen, reden von Untergang.+

Den ganzen Tag murmeln sie über Betrug.

13 Doch ich stellte mich taub und hörte nicht hin.+

Ich stellte mich stumm und machte den Mund nicht auf.+

14 Ich wurde wie einer, der nichts hört

und nichts zu seiner Verteidigung zu sagen hat.

15 Denn auf dich, o Jehova, habe ich gewartet,+

und du hast mir geantwortet, o Jehova, mein Gott.+

16 Ich sagte: „Sie sollen sich nicht an meinem Unglück weiden

und nicht großtun, wenn mein Fuß den Halt verliert.“

17 Ich war kurz vor dem Zusammenbruch

und mein Schmerz war mein ständiger Begleiter.+

18 Ich gab mein Vergehen zu,+

meine Sünde ließ mir keine Ruhe.+

19 Doch meine Feinde sind stark* und mächtig,*

die mich grundlos hassen, sind zahlreich geworden.

20 Sie zahlten mir Gutes mit Bösem heim.

Sie leisteten mir Widerstand, weil ich dem Guten nachjagte.

22 Schnell, hilf mir,

o Jehova, meine Rettung!+

39 Ich sagte: „Ich werde auf meine Schritte aufpassen,

damit ich nicht mit meiner Zunge sündige.+

Ich werde mir einen Maulkorb anlegen,+

solange irgendein Böser in meiner Nähe ist.“

 2 Ich war stumm und still+

und redete nicht mal von etwas Gutem,

aber mein Schmerz war heftig*.

 4 „O Jehova, lass mich wissen, wie es mit mir ausgeht

und wie meine Tage bemessen sind,+

damit ich erkenne, wie kurz mein Leben ist*.

 5 Ja, du hast mir nur wenige Tage geschenkt*.+

Und meine Lebenszeit ist wie nichts vor dir.+

 9 Ich blieb stumm.

Meinen Mund bekam ich nicht auf,+

denn das alles war dein Tun.+

11 Mit Strafe korrigierst du das Vergehen des Menschen.+

Wie eine Motte verzehrst du das, was ihm wertvoll ist.

12 Hör mein Gebet, o Jehova,

hör auf meinen Hilferuf.+

Ich bin nur ein Gast* für dich,+

auf Durchreise* wie alle meine Vorfahren.+

13 Schau mich nicht mehr so streng an, damit ich wieder froh werde,

bevor ich sterbe und nicht mehr da bin.“

40 Ich hoffte fest* auf Jehova,

und er wandte mir sein Ohr zu* und hörte meinen Hilferuf.+

 2 Aus einer tosenden Grube holte er mich,

aus dem schmierigen Schlamm.

Er stellte mich auf einen Felsen

und gab mir festen Stand.

 3 Dann legte er mir ein neues Lied in den Mund,+

Lobpreis für unseren Gott.

Viele werden ehrfürchtig zuschauen

und ihr Vertrauen auf Jehova setzen.

 4 Glücklich ist der Mann, der Jehova vertraut

und sich nicht an die Aufsässigen und Verlogenen* wendet.

 5 Wie viel du doch getan hast,

o Jehova, mein Gott!

Deine wunderbaren Werke und deine Gedanken uns gegenüber!+

Niemand ist mit dir zu vergleichen.+

Wollte ich davon erzählen und reden:

Sie wären zu zahlreich, um sie aufzuzählen.+

 6 Opfer und Gaben hast du dir nicht gewünscht*,+

sondern du hast mir die Ohren geöffnet, damit ich höre.+

 8 Deinen Willen auszuführen, o mein Gott, macht mich glücklich*,+

und dein Gesetz habe ich tief in mir.+

Schau! Meine Lippen verschließe ich nicht,+

wie du nur zu gut weißt, o Jehova.

Meine vielen Vergehen erdrücken mich, sodass ich meinen Weg nicht mehr erkenne.+

Sie sind zahlreicher als die Haare auf meinem Kopf

und der Mut hat mich verlassen.

14 Alle, die es auf mein Leben* abgesehen haben,

sollen beschämt und blamiert dastehen.

Die sich über mein Unglück freuen,

sollen gedemütigt den Rückzug antreten.

15 Die mich verspotten: „Haha! Haha!“,

sollen vor ihrer eigenen Schande erschrecken.

16 Doch die dich suchen,+

sollen sich über dich freuen und jubeln.+

17 Ich aber bin hilflos und arm.

Möge Jehova mich beachten.

Du bist mein Helfer und mein Befreier.+

Mein Gott, verspäte dich nicht.+

41 Glücklich ist jeder, der Rücksicht auf den Benachteiligten nimmt.+

Am Tag des Unglücks wird Jehova ihn befreien.

Er wird glücklich gepriesen auf der Erde.+

Du wirst ihn niemals der Willkür* seiner Feinde überlassen.+

 3 Jehova wird ihm beistehen, wenn er krank daliegt.+

Sein Krankenbett wandelst du völlig um.

Er sucht sich Worte zusammen, mit denen er mir schaden kann,

und dann geht er hinaus und verbreitet sie.

 7 Alle meine Hasser tuscheln miteinander.

Sie führen Böses gegen mich im Schilde und sagen:

 8 „Etwas Schreckliches ist ihm zugestoßen.

Jetzt, wo er daliegt, wird er nicht mehr aufstehen.“+

 9 Selbst der Mann, mit dem ich Frieden hatte, dem ich vertraute,+

der mein Brot aß, hat sich gegen mich gestellt*.+

10 Doch du, o Jehova, schenk mir deine Gunst und richte mich auf,

damit ich es ihnen heimzahlen kann.

12 Was mich betrifft, wegen meiner Integrität* stützt du mich.+

Du wirst mich für immer in deiner Nähe behalten.+

13 Gepriesen sei Jehova, der Gott Israels,

bis in alle Ewigkeit*.+

42 Wie ein Reh, das sich nach Wasserbächen sehnt,

so sehne ich* mich nach dir, o Gott.

 3 Tag und Nacht ernähre ich mich von meinen Tränen.

Den ganzen Tag spottet man: „Wo ist dein Gott?“+

 4 Die Erinnerungen lassen meine Seele* zerfließen,

denn früher zog ich mit der großen Menge los.

Feierlich* schritt ich ihr voran zum Haus Gottes –

mit den Freudenklängen und dem Dank

einer Menge, die ein Fest feiert.+

Warte auf Gott+ –

ich werde ihn noch als meinen großen Retter preisen.+

Darum denke ich an dich+

im Land des Jordan und auf den Gipfeln des Hẹrmon,

auf dem Berg Mizạr*.

 7 Tiefes Wasser ruft tiefem Wasser zu

beim Rauschen deiner Wasserfälle.

 8 Bei Tag wird mir Jehova seine loyale Liebe schenken

und bei Nacht wird sein Lied bei mir sein – ein Gebet für den Gott meines Lebens.+

10 Mit mörderischer Feindseligkeit* verhöhnen mich meine Feinde.

Den ganzen Tag spotten sie: „Wo ist dein Gott?“+

Warum ist mein Inneres so aufgewühlt?

Warte auf Gott+ –

ich werde ihn noch als meinen großen Retter und meinen Gott preisen.+

43 Sei mein Richter, o Gott,+

führe meinen Rechtsfall+ gegen ein untreues Volk.

Sie sollen mich führen.+

Zu deinem heiligen Berg und deiner großartigen Wohnstätte sollen sie mich leiten.+

 4 Dann werde ich zum Altar Gottes kommen,+

zu Gott, meiner unendlichen Freude.

Warte auf Gott+ –

ich werde ihn noch als meinen großen Retter und meinen Gott preisen.+

44 O Gott, mit unseren eigenen Ohren haben wir es gehört,

unsere Vorfahren haben uns davon erzählt:+

von den Taten, die du in ihren Tagen vollbracht hast,

in längst vergangener Zeit.

 2 Mit deiner Hand hast du Völker weggetrieben+

und an ihrer Stelle unsere Vorfahren angesiedelt.+

 3 Nicht durch ihr eigenes Schwert nahmen sie das Land in Besitz,+

nicht ihr eigener Arm hat ihnen zum Sieg verholfen.+

Nein, es war deine rechte Hand und dein Arm+ und das Leuchten* deines Gesichts,

denn du hast dich über sie gefreut.+

 4 Du bist mein König, o Gott.+

Befiehl* den vollständigen Sieg* für Jakob.

 5 Durch deine Macht werden wir unsere Gegner zurückdrängen.+

In deinem Namen werden wir unsere Feinde zu Boden treten.+

 6 Ich vertraue nicht auf meinen Bogen,

und mein Schwert kann mich nicht retten.+

 7 Du warst es, der uns vor unseren Gegnern gerettet hat,+

der unsere Hasser gedemütigt hat.

 8 Den ganzen Tag werden wir begeistert über Gott sprechen,

ja deinen Namen für immer preisen. Sela

 9 Jetzt aber hast du uns verstoßen und gedemütigt

und du ziehst nicht mit unseren Heeren aus.

10 Immer wieder lässt du uns den Rückzug antreten vor unserem Gegner.+

Unsere Hasser nehmen sich, was immer sie wollen.

11 Du lieferst uns aus, sodass wir wie Schafe verschlungen werden.

Unter die Völker hast du uns zerstreut.+

12 Du verkaufst dein Volk für so gut wie nichts.+

Der Verkauf* bringt dir keinen Gewinn.

13 Du machst uns lächerlich vor unseren Nachbarn,

von allen Seiten werden wir verspottet und ausgelacht.

14 Zum Gespött* machst du uns unter den Nationen,+

zu etwas, worüber die Völker den Kopf schütteln.

15 Den ganzen Tag fühle ich mich gedemütigt,

meine Schande erdrückt mich,

16 weil ich ihren Spott und ihre Beleidigungen höre,

weil unser Feind Rache nimmt.

17 All das ist über uns gekommen, doch wir haben dich nicht vergessen,

und deinen Bund+ haben wir nicht gebrochen.

18 Unser Herz ist nicht von dir abgewichen.

Unsere Schritte biegen nicht von deinem Weg ab.

19 Du aber hast uns dort zerschmettert, wo die Schakale hausen.

Mit tiefem Schatten hast du uns bedeckt.

20 Wenn wir den Namen unseres Gottes vergessen haben

oder wenn wir im Gebet unsere Hände zu einem fremden Gott ausgestreckt haben,

21 wird Gott das nicht herausfinden?

22 Deinetwegen werden wir die ganze Zeit getötet.

Wie Schlachtschafe betrachtet man uns.+

25 In den Staub sind wir* geworfen worden.

Unsere Körper liegen zu Boden gedrückt da.+

 3 Schnall dein Schwert+ an deine Seite, o Mächtiger,+

in deiner Würde und in deiner Pracht.+

 4 Und in deiner Pracht zieh aus zum Sieg*.+

Reite los für Wahrheit, Demut und Gerechtigkeit,+

und deine rechte Hand wird Ehrfurcht­einflößendes vollbringen*.

 5 Deine Pfeile sind scharf und lassen Völker vor dir fallen.+

Den Feinden des Königs durchbohren sie das Herz.+

 6 Gott ist dein Thron für immer und ewig.+

Das Zepter deines Königtums ist ein Zepter des Rechts*.+

 8 Alle deine Gewänder duften nach Myrrhe, Ạloeholz und Kạssia.

Aus dem prächtigen Elfenbeinpalast erfreuen dich die Klänge von Saiten­instrumenten.

10 Hör zu, Tochter, sei aufmerksam und neige dein Ohr.

Vergiss dein Volk und das Haus deines Vaters.

11 Der König wird sich nach deiner Schönheit sehnen,

denn er ist dein Herr.

Deshalb verneige dich vor ihm.

12 Die Tochter von Tỵrus wird mit einem Geschenk erscheinen.

Die reichsten Männer werden sich um deine Gunst bemühen*.

13 Die Königstochter im Palast* ist voller Pracht.

Ihre Kleidung ist mit Gold verziert*.

15 Mit Jubel und Freude werden sie hereingebracht.

In den Palast des Königs werden sie einziehen.

46 Gott ist unsere Zuflucht und Stärke,+

eine Hilfe, die in der Not leicht zu finden ist.+

 2 Darum werden wir keine Angst haben,

auch wenn die Erde Veränderungen durchmacht,

auch wenn die Berge in die Tiefen des Meeres stürzen,+

 3 auch wenn die Fluten des Meeres tosen und schäumen,+

auch wenn die ungestüme See die Berge beben lässt. Sela

 4 Da ist ein Fluss, dessen Seitenarme die Stadt Gottes erfreuen,+

ja die heilige, großartige Wohnstätte des Höchsten.

 6 Völker waren in Aufruhr, Königreiche wurden gestürzt,

er ließ seine Stimme erschallen und die Erde schmolz.+

 7 Jehova, der Herr der Heere, ist bei uns,+

der Gott Jakobs ist unsere sichere Zuflucht*. Sela

 8 Kommt und seht die Taten Jehovas,

wie er Erstaunliches auf der Erde bewirkt.

Den Bogen zerbricht er, den Speer zersplittert er,

die Kriegswagen* verbrennt er.

10 „Gebt auf und erkennt, dass ich Gott bin,

unter den Völkern wird man mich ehren,+

man wird mich ehren auf der Erde.“+

11 Jehova, der Herr der Heere, ist bei uns,+

der Gott Jakobs ist für uns eine sichere Zuflucht.+ Sela

 2 Denn Jehova, der Höchste, ist Ehrfurcht einflößend.+

Er ist der große König über die ganze Erde.+

 3 Völker unterwirft er uns.

Nationen legt er unter unsere Füße.+

 4 Er wählt unser Erbe für uns aus,+

den Stolz seines geliebten Jakob.+ Sela

 5 Unter Jubel ist Gott hinaufgezogen,

ja Jehova, begleitet von Hörnerschall*.

 7 Denn Gott ist König der ganzen Erde.+

Stimmt Lobgesänge an und zeigt Einsicht.

 9 Die Führer der Völker haben sich versammelt

mit dem Volk des Gottes Abrahams.

48 Jehova ist groß und überaus zu preisen

in der Stadt unseres Gottes, auf seinem heiligen Berg.

 2 Wunderschön erhebt sich im fernen Norden

der Berg Zion, die Freude der ganzen Erde,+

die Stadt des großen Königs.+

 3 In ihren Verteidigungs­türmen

hat Gott verkündet, dass er eine sichere Zuflucht* ist.+

 4 Denn seht! Könige haben sich zusammengetan*.

Gemeinsam sind sie vorgerückt.

 6 Zittern packte sie dort,

Qualen wie die einer Gebärenden.

 8 Was wir gehört hatten, haben wir jetzt mit eigenen Augen gesehen

in der Stadt Jehovas, des Herrn der Heere, in der Stadt unseres Gottes.

 9 In deinem Tempel, o Gott,+

denken wir über deine loyale Liebe nach.

11 Der Berg Zion+ juble,

die Orte* von Juda sollen sich freuen über deine Urteilssprüche.+

12 Marschiert um Zion, geht rund herum.

Zählt seine Türme.+

Inspiziert seine Verteidigungs­türme,

damit ihr künftigen Generationen davon erzählen könnt.

Passt auf, all ihr Bewohner der Welt*,

 2 Klein wie Groß*,

Reich wie Arm.

 3 Mein eigener Mund wird Weisheit reden

und die tiefen Gedanken* meines Herzens+ werden von Verständnis zeugen.

 4 Ich werde einem Sprichwort meine Aufmerksamkeit schenken.

Mein Rätsel werde ich beim Harfenspiel enthüllen.

 5 Warum sollte ich mich in schwierigen Zeiten fürchten,+

umgeben von der Schlechtigkeit* derer, die mich stürzen wollen?

 6 Die auf ihren Wohlstand vertrauen+

und mit ihrem großen Reichtum prahlen,+

 7 keiner von ihnen kann je einen Bruder erlösen

noch Gott ein Lösegeld für ihn geben+ –

 8 der Loskaufspreis* für ihr Leben* ist so hoch*,

dass sie ihn niemals aufbringen können –,

 9 sodass er für immer leben und das Grab* nicht sehen würde.+

10 Man sieht, dass auch die Weisen sterben

genauso wie die Dummen und Vernunftlosen,+

und ihr Vermögen müssen sie anderen hinterlassen.+

11 Innerlich wünschen sie sich, dass ihre Häuser für immer bleiben,

ihre Zelte für Generation um Generation.

12 Doch der Mensch, auch wenn er Ansehen besitzt, wird nicht bleiben.+

Er ist nicht besser als die Tiere, die umkommen.+

13 So ergeht es den Dummköpfen auf ihrem Weg+

und denen, die ihnen hinterherlaufen,

denen ihr eigenes unsinniges Gerede gefällt. Sela

Ihr Hirte wird der Tod sein.

Die Aufrichtigen werden am Morgen über sie herrschen.+

Keine Spur bleibt von ihnen.+

Das Grab+ und nicht ein Palast wird ihr Zuhause sein.+

15 Mich* aber wird Gott von der Macht* des Grabes* erlösen,+

ja er wird mich festhalten. Sela

16 Fürchte dich nicht, nur weil jemand reich wird,

nur weil sein Haus immer prachtvoller wird.

17 Denn bei seinem Tod kann er nichts mitnehmen.+

Seine Pracht wird nicht mit ihm gehen.+

20 Wer das nicht versteht, selbst wenn er Ansehen besitzt,+

ist nicht besser als die Tiere, die umkommen.

50 Der Gott der Götter, Jehova,*+ hat gesprochen.

Die Erde ruft er zu sich –

von Ost bis West*.

Verzehrendes Feuer ist vor ihm,+

um ihn herum tobt ein heftiger Sturm.+

 4 Den Himmel in der Höhe und die Erde ruft er zu sich,+

um über sein Volk Gericht zu halten:+

 5 „Versammelt meine Loyalen bei mir,

die durch Opfer einen Bund mit mir schließen.“+

 6 Der Himmel verkündet seine Gerechtigkeit,

denn Gott selbst ist Richter.+ Sela

 7 „Hör zu, mein Volk, und ich werde sprechen.

Israel, ich werde gegen dich aussagen.+

 8 Nicht wegen deiner Opfer mache ich dir Vorwürfe,

nicht wegen deiner Ganzbrandopfer, die ständig vor mir sind.+

 9 Ich brauche mir keinen Stier aus deinem Haus zu nehmen

noch Ziegen* aus deinen Hürden.+

10 Denn mir gehört jedes Wildtier des Waldes,+

ja sogar die wilden Tiere auf 1000 Bergen.

11 Ich kenne jeden Vogel der Berge.+

Mir gehören die unzähligen Tiere des Feldes.

12 Wäre ich hungrig, ich würde es dir nicht sagen,

denn das fruchtbare Land und alles darauf gehört mir.+

13 Werde ich etwa das Fleisch von Stieren essen

und das Blut von Ziegen trinken?+

14 Bring Gott Dank dar als dein Opfer,+

und erfülle die Gelübde, die du vor dem Höchsten abgelegt hast.+

„Mit welchem Recht sprichst du über meine Vorschriften+

oder redest du über meinen Bund?+

17 Denn Anleitung* ist dir verhasst

und meine Worte schlägst du ständig in den Wind*.+

18 Wenn du einen Dieb siehst, heißt du sein Verhalten gut*,+

und mit Ehebrechern verbringst du deine Zeit.

19 Dein Mund verbreitet Böses

und an deiner Zunge klebt Betrug.+

20 Du sitzt da und ziehst über deinen eigenen Bruder her.+

Die Fehler des Sohnes deiner eigenen Mutter erzählst du weiter.*

21 Als du all das getan hast, schwieg ich.

Da dachtest du, ich sei genau wie du.

Aber jetzt weise ich dich zurecht

und bringe meine Anklage gegen dich vor.+

22 Bitte nehmt euch das zu Herzen, die ihr Gott vergesst,+

damit ich euch nicht zerreiße, ohne dass euch jemand retten kann.

23 Wer als sein Opfer Dank darbringt, verherrlicht mich.+

Und wer einen festgelegten Weg verfolgt,

den lasse ich Rettung durch Gott sehen.“+

 2 Wasch mein Vergehen gründlich von mir ab+

und reinige mich von meiner Sünde.+

 3 Denn meine Übertretungen sind mir deutlich bewusst

und meine Sünde geht mir nicht mehr aus dem Kopf*.+

 4 Gegen dich – vor allem dich* – habe ich gesündigt.+

Was in deinen Augen schlecht ist, habe ich getan.+

Darum ist es gerecht, was du sagst,

und dein Urteil ist richtig.+

 5 Schuldig wurde ich geboren

und in Sünde empfing mich meine Mutter*.+

 6 Du freust dich über Wahrheit im Herzen* eines Menschen.+

Lehre mein tiefstes Inneres* wahre Weisheit.

 7 Reinige mich mit Ysop von meiner Sünde, damit ich rein bin.+

Wasch mich, damit ich weißer werde als Schnee.+

 8 Lass mich Freuden- und Jubelklänge hören,

damit die Knochen, die du zerschlagen hast, aufleben.+

 9 Wende dein Gesicht ab von* meinen Sünden+

und wisch alle meine Vergehen weg*.+

10 Schaffe in mir ein reines Herz, o Gott,+

und leg einen neuen, einen festen Geist* in mich.+

11 Vertreib mich nicht aus deiner Gegenwart

und entzieh mir nicht deinen heiligen Geist.

12 Schenk mir die Freude zurück über die Rettung, die von dir kommt.+

Weck in mir die Bereitschaft, auf dich zu hören.*

13 Ich werde Gesetzes­übertreter deine Wege lehren,+

sodass Sünder zu dir zurückkehren.

14 Befrei mich von Blutschuld,+ o Gott, du Gott meiner Rettung,+

damit meine Zunge voller Freude von deiner Gerechtigkeit erzählt.+

15 O Jehova, öffne meine Lippen,

damit mein Mund deinen Ruhm verkündet.+

16 Denn du willst kein Opfer – sonst würde ich es geben.+

Ganzbrandopfer bereiten dir keine Freude.+

17 Das Opfer, das Gott gefällt, ist ein zerknirschter Geist.

Ein gebrochenes und zerschlagenes Herz wirst du, o Gott, nicht zurückweisen*.+

18 Tu Gutes für Zion als Ausdruck deiner Gunst*.

Bau die Mauern Jerusalems auf.

19 Dann wirst du dich über die Opfer der Gerechtigkeit* freuen,

über Brandopfer und Ganzopfer.

Dann werden Stiere auf deinem Altar geopfert werden.+

 2 Deine messerscharfe Zunge+

heckt Böses aus und handelt betrügerisch.+

 3 Schlechtes liebst du mehr als Gutes,

Lügen mehr, als zu sagen, was richtig ist. Sela

 4 Du liebst jedes schädliche Wort,

du betrügerische Zunge!

 5 Deshalb wird Gott dich ein für alle Mal niederreißen.+

Er wird dich packen und von deinem Zelt wegreißen.+

Aus dem Land der Lebenden wird er dich herausreißen.+ Sela

 6 Die Gerechten werden es sehen und von Ehrfurcht ergriffen werden,+

und sie werden über ihn lachen.+

 7 „Hier ist ein Mann, der nicht Gott zu seiner Zuflucht* machte,+

sondern auf seinen großen Reichtum vertraute+

und sich auf seine eigenen bösen Pläne* verließ*.“

 8 Ich aber werde wie ein üppiger Olivenbaum im Haus Gottes sein.

Mein Vertrauen setze ich auf Gottes loyale Liebe,+ für immer und ewig.

 9 Ich werde dich für immer preisen, denn du bist zur Tat geschritten.+

In Gegenwart deiner Loyalen

werde ich auf deinen Namen hoffen,+ denn er ist gut.

 2 Doch Gott schaut vom Himmel auf die Menschen hinunter,+

um zu sehen, ob irgendjemand Einsicht hat, ob irgendjemand Jehova sucht.+

 3 Alle haben sich weggewandt,

sie sind alle gleich korrupt.

Keiner tut Gutes,

auch nicht einer.+

 5 Großer Schrecken wird sie erfüllen,

Schrecken wie noch nie zuvor*,

denn Gott wird die Gebeine deiner Angreifer* verstreuen.

Wenn Jehova sein Volk aus der Gefangenschaft zurückholt –

was für eine Freude für Jakob, ganz Israel soll jubeln!

54 O Gott, rette mich durch deinen Namen,+

und verteidige mich*+ mit deiner Macht.

 2 O Gott, höre mein Gebet.+

Schenke meinen Worten Aufmerksamkeit.

 3 Denn Fremde greifen mich an,

skrupellose Männer haben es auf mein Leben* abgesehen.+

 4 Gott ist mein Helfer.+

Jehova steht denen zur Seite, die mich* unterstützen.

 5 Er wird meinen Feinden ihre eigene Schlechtigkeit heimzahlen.+

Mach ihnen ein Ende,* denn du bist treu.+

 7 Schließlich rettet Gott mich aus jeder Notlage+

und ich werde triumphierend auf meine Feinde blicken.+

55 Höre mein Gebet, o Gott,+

überhöre nicht meine Bitte um Barmherzigkeit*.+

Meine Sorge lässt mich nicht zur Ruhe kommen+

und ich bin verstört

 3 wegen der Worte des Feindes

und weil mich der Böse unter Druck setzt.

Denn sie überhäufen mich mit Unglück,

zornig feinden sie mich an.+

 4 Mein Herz leidet Qualen in meinem Innern,+

die Schrecken des Todes lasten auf mir.+

 5 Angst und Zittern überkommt mich

und mich packt ein Schaudern.

 8 Ich würde an einen sicheren Ort eilen,

weg von dem tobenden Wind, weg von dem Sturm.“

 9 Stürz die Bösen in Verwirrung, o Jehova, durchkreuze ihre Pläne*,+

denn ich habe in der Stadt Gewalt und Streit gesehen.

10 Auf ihren Mauern machen sie Tag und Nacht die Runde.

Die Stadt ist voller Boshaftigkeit und Unruhen.+

11 Unglück ist in ihrer Mitte.

Unterdrückung und Betrug weichen niemals von ihrem öffentlichen Platz.+

12 Denn nicht ein Feind verspottet mich,+

sonst könnte ich es ertragen.

Nicht ein Hasser hat vor mir großgetan,

sonst könnte ich mich vor ihm verbergen.

13 Sondern du bist es, ein Mensch wie ich*,+

mein eigener Vertrauter, den ich gut kenne.+

14 Uns verband eine innige Freundschaft.

Gemeinsam mit der Menge gingen wir zum Haus Gottes.

Lebendig sollen sie ins Grab* hinabfahren,

weil unter ihnen und in ihnen das Böse wohnt.

16 Ich aber, zu Gott werde ich rufen,

und Jehova wird mich retten.+

17 Abends und morgens und mittags bin ich aufgewühlt und stöhne*+

und er hört meine Stimme.+

18 Er wird mich von denen, die mich bekämpfen, befreien* und mir* Frieden schenken,

denn ganze Scharen rücken gegen mich vor.+

19 Gott wird es hören und ihnen eine Antwort geben,+

er, der seit undenklichen Zeiten auf dem Thron sitzt.+ Sela

Sie werden sich nicht ändern wollen,

sie, die keine Gottesfurcht haben.+

20 Er* hat die angegriffen, die mit ihm in Frieden sind.+

Seinen Bund hat er gebrochen.+

21 Seine Worte sind glatter als Butter,+

aber sein Herz ist auf Streit aus.

Seine Worte sind geschmeidiger als Öl,

aber sie sind gezückte Schwerter.+

22 Wirf deine Last auf Jehova+

und er wird dich stützen.+

 2 Den ganzen Tag attackieren mich meine Feinde.

Viele bekämpfen mich voller Arroganz.

 4 Auf Gott, dessen Worte ich preise,

auf Gott setze ich mein Vertrauen. Ich habe keine Angst.

 5 Den ganzen Tag verletzen sie meine Interessen.

Sie haben nur einen Gedanken: mir zu schaden.+

 6 Sie liegen auf der Lauer, bereit zum Angriff.

Jeden meiner Schritte beobachten sie+

in der Hoffnung, mein Leben* auszulöschen.+

10 Auf Gott, dessen Worte ich preise,

auf Jehova, dessen Worte ich preise,

11 auf Gott setze ich mein Vertrauen. Ich habe keine Angst.+

12 An meine Gelübde dir gegenüber bin ich gebunden, o Gott.+

Als Opfergabe werde ich dir meine Dankbarkeit ausdrücken.+

13 Denn du hast mich* vor dem Tod gerettet+

und meine Füße davor bewahrt zu stolpern,+

damit ich im Licht der Lebenden meinen Weg vor Gott gehen kann.+

57 Schenk mir deine Gunst, o Gott, schenk mir deine Gunst,

denn bei dir suche ich* Schutz.+

Im Schatten deiner Flügel suche ich Schutz, bis die Schwierigkeiten vorbei sind.+

 2 Ich rufe zu Gott, dem Höchsten,

zu dem wahren Gott, der sie meinetwegen beendet.

 4 Von Löwen bin ich* umringt.+

Ich muss mitten unter Menschen liegen, die mich verschlingen wollen,

deren Zähne Speere und Pfeile sind,

deren Zunge ein scharfes Schwert ist.+

 5 Sei erhaben über den Himmel hinaus, o Gott.

Deine Herrlichkeit sei über der ganzen Erde.+

 6 Ein Netz haben sie für meine Füße ausgelegt.+

Ich* bin von Kummer gebeugt.+

Sie haben vor mir eine Grube gegraben,

sind aber selbst hineingefallen.+ Sela

 7 Mein Herz ist fest, o Gott,+

mein Herz ist fest.

10 Denn groß ist deine loyale Liebe, so hoch wie der Himmel,+

und deine Treue, sie reicht bis zu den Wolken.

11 Sei erhaben über den Himmel hinaus, o Gott.

Deine Herrlichkeit sei über der ganzen Erde.+

 2 Nein, sondern Ungerechtigkeit plant ihr in eurem Herzen+

und eure Hände verteilen Gewalt im Land.+

 3 Die Bösen gehen von Geburt an* auf Abwegen*.

Eigensinnig sind sie, Lügner, sobald sie zur Welt kommen.

 4 Ihr Gift ist wie Schlangengift.+

Sie sind taub wie die Kobra, die ihr Ohr verstopft.

 5 Sie wird nicht auf die Stimme der Beschwörer hören,

sind deren Zaubersprüche auch noch so gekonnt.

 8 Sie sollen wie eine Schnecke werden, die auf ihrem Weg zerfließt,

wie das tot geborene Kind einer Frau, das niemals die Sonne sieht.

 9 Noch bevor eure Töpfe das Feuer des Dornengestrüpps spüren,

wird Gott sowohl den saftigen als auch den brennenden Zweig wie durch einen Sturm fortwirbeln.+

10 Der Gerechte wird sich freuen, weil er die Rache gesehen hat.+

Seine Füße werden im Blut der Bösen waten.+

59 Befreie mich von meinen Feinden, o mein Gott.+

Beschütze mich vor denen, die sich gegen mich erheben.+

 2 Befreie mich von denen, die Schlechtes tun,

und rette mich vor gewalttätigen* Menschen.

 3 Sieh doch! Sie warten, sie lauern mir* auf.+

Starke Männer greifen mich an,

jedoch nicht, weil ich rebelliert oder gesündigt habe,+ o Jehova.

 6 Abend für Abend kehren sie zurück.+

Sie knurren* wie Hunde+ und streifen in der Stadt umher.+

 7 Sieh nur, was aus ihrem Mund fließt*.

Ihre Lippen sind wie Schwerter,+

denn sie sagen: „Wer hört schon zu?“+

 8 Du aber, o Jehova, wirst über sie lachen.+

Du wirst alle Völker* verspotten.+

 9 Du meine Stärke, nach dir werde ich Ausschau halten.+

Denn Gott ist meine sichere Zuflucht*.+

10 Der Gott, der mir seine loyale Liebe zeigt, wird mir zu Hilfe kommen.+

Gott wird mich triumphierend auf meine Feinde blicken lassen.+

Lass sie durch deine Macht umherirren.

Stürze sie, o Jehova, unser Schild.+

12 Wegen der Sünde ihres Mundes, der Worte ihrer Lippen,

soll ihnen ihr Stolz zum Fallstrick werden,+

denn sie stoßen Flüche aus und reden betrügerisch.

13 Mach ihnen ein Ende in deinem Zorn.+

Mach ihnen ein Ende, damit sie nicht mehr da sind.

Lass sie erkennen, dass Gott in Jakob regiert und bis an die Enden der Erde.+ Sela

14 Lass sie am Abend zurückkehren.

Lass sie knurren* wie Hunde und in der Stadt umherstreifen.+

15 Lass sie auf der Suche nach etwas Essbarem herumstreunen.+

Lass sie weder satt werden noch einen Schlafplatz finden.

16 Ich aber, ich werde deine Stärke besingen.+

Am Morgen werde ich voller Freude von deiner loyalen Liebe erzählen.

Denn du bist meine sichere Zuflucht+

und ein Ort, an den ich fliehen kann, wenn ich in Not bin.+

17 Du meine Stärke, für dich werde ich Lieder singen*,+

denn Gott ist meine sichere Zuflucht, der Gott, der mir seine loyale Liebe zeigt.+

 4 Gib* denen, die Ehrfurcht vor dir haben, ein Signal,

damit sie fliehen und dem Bogen ausweichen. Sela

 5 Rette uns mit deiner rechten Hand und antworte uns,

damit die, die du liebst, befreit werden.+

„Ich werde jubeln, ich werde Sịchem als Erbe austeilen,+

und das Tal* von Sụkkoth werde ich ausmessen.+

 7 Gịlead gehört mir, ebenso Manạsse,+

und Ẹphraim ist der Helm* für meinen Kopf.

Juda ist mein Befehlshaberstab.+

11 Hilf uns in unserer Not,

denn Rettung durch Menschen ist nichts wert.+

12 Durch Gott werden wir Kraft gewinnen+

und er wird unsere Gegner zertreten.+

 2 Von den Enden der Erde werde ich zu dir schreien,

wenn mein Herz in Verzweiflung ist*.+

 3 Denn du bist meine Zuflucht,

ein starker Turm, der mich vor dem Feind schützt.+

 4 Ich werde für immer zu Gast sein in deinem Zelt.+

Im Schutz deiner Flügel werde ich Zuflucht suchen.+ Sela

 6 Dem Leben* des Königs wirst du Tage hinzufügen+

und seine Jahre werden von Generation zu Generation dauern.

 7 Für immer wird er vor Gott thronen*.+

Schenk ihm* loyale Liebe und Treue als Schutz.+

 8 Dann werde ich auf ewig zur Ehre deines Namens Lieder singen*,+

während ich meine Gelübde Tag für Tag erfülle.+

 2 Ja, er ist mein Fels und meine Rettung, meine sichere Zuflucht*.+

Nie werde ich heftig ins Wanken geraten.+

 4 Sie beraten sich miteinander, um ihn von seiner hohen Stellung* zu stürzen.

Es gefällt ihnen zu lügen.

 5 Ja, ich warte schweigend* auf Gott,+

denn von ihm kommt meine Hoffnung.+

 6 Ja, er ist mein Fels und meine Rettung, meine sichere Zuflucht.

Nie werde ich ins Wanken geraten.+

 9 Die Menschensöhne sind nur ein Hauch,

eine Illusion sind die Söhne der Menschheit.+

10 Vertraut nicht auf Erpressung

und setzt keine falschen Hoffnungen auf Raub.

12 Auch loyale Liebe besitzt du, o Jehova,+

denn du gibst jedem, was er für seine Taten verdient.+

Die Sehnsucht nach dir verzehrt mich*

in einem trockenen, ausgedörrten Land ohne Wasser.+

 2 Darum habe ich an dem heiligen Ort auf dich geblickt.

Deine Stärke und deine Herrlichkeit habe ich gesehen.+

 3 Weil deine loyale Liebe besser ist als Leben,+

werden meine eigenen Lippen dich verherrlichen.+

 4 Deshalb werde ich dich preisen mein Leben lang.

In deinem Namen werde ich meine Hände erheben.

 5 Ich* bin gesättigt von den besten und erlesensten Stücken*.

Darum wird mein Mund dich preisen mit Jubel auf den Lippen.+

 6 Auf meinem Bett erinnere ich mich an dich.

Während der Nachtwachen denke ich intensiv über dich nach.+

 7 Denn du bist mein Helfer+

und im Schatten deiner Flügel juble ich.+

 8 Ich* klammere mich an dich.

Deine rechte Hand hält mich fest.+

 9 Doch die es auf mein Leben abgesehen haben*,

in die Tiefen der Erde werden sie hinabsteigen.

10 Der Macht des Schwertes werden sie ausgeliefert.

Sie werden zum Fraß für Schakale*.

Jeder, der bei Gott schwört, wird jubeln*,

denn der Mund der Lügner wird gestopft werden.

 2 Schirme mich ab gegen die heimlichen Pläne der Bösen,+

gegen die Menge derer, die verkehrt handeln.

 3 Ihre Zunge schärfen sie wie ein Schwert.

Mit ihren giftigen Worten zielen sie wie mit Pfeilen,

 4 um von ihrem Versteck aus auf den Unschuldigen zu schießen.

Ganz plötzlich schießen sie auf ihn, ohne sich zu fürchten.

 5 Sie bleiben bei ihrer bösen Absicht,*

beratschlagen, wie sie ihre Fallen verstecken können.

 6 Sie brüten neue Schlechtigkeiten aus,

legen sich heimlich ihre raffinierte Strategie zurecht.+

Die Gedanken im Herzen eines jeden sind unergründbar.

 7 Doch Gott wird auf sie schießen.+

Ganz plötzlich werden sie von einem Pfeil verwundet.