-
Génesis 46:33, 34Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
33 Kunapachatï faraonajj jumanakar jawsapjjätam, ‘¿kunansa trabajipjjta?’ sasin jisktʼapjjarakïtam ukhajja, 34 jumanakajj akham sapjjätawa: ‘Tata, nanakajj waynitutpach uywanak awatirïpjjtwa, nayra awkinakajas uywa awatirïpjjarakïnwa’+ sasa. Ukhamatwa faraonajj Gosén oraqen jakayapjjätamjja,+ egipcionakatakejj ovej awatirinakajj ajjtaskayawa”+ sasa.
-
-
Éxodo 8:26Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
26 Ukampis Moisesajj akham sänwa: “Ukham lurañajj janiw walïkaspati, Jehová Diosar sacrificionak loqtaskir uñjapjjetaspa ukhajja, egipcionakajj colerasipjjaspawa.+ Nanakatï uka sacrificionak egipcionakan uñjkata loqtapjjerista ukhajja, qalanakampiw jupanakajj jaqjapjjetaspa.
-