Números 11:17 Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki 17 Nayasti saraqanisaw+ jumamp ukan parläjja,+ jumjjankki uka espíritu santotjja mä jukʼwa apaqarakëjja,+ ukatsti jupanakjjaruw uchäjja, jupanakaw markan llakinakap apañ yanaptʼapjjätam, ukhamat markan llakinakap jan sapak apañamataki.+ 2 Reyes 2:9 Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki 9 Kunapachatï jupanakajj paskatjjapjjäna ukhajja, Eliasajj akham sasaw Eliseor säna: “Diosajj janïr juman ukat nayar apkipanjja, kunsa jumatak lurirista uk mayita” sasa. Eliseosti akham sarakïnwa: “Mirä amp suma, ¿Diosajj churktam uka espiritumat* pä ukha*+ katoqeristti?”+ sasa. 2 Reyes 2:15 Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki 15 Kunapachatï Jericó markankapkäna uka profetanakan yoqanakapajj kawkjankapkäntï uka cheqat Eliseor uñjapjjäna ukhajja, akham sasaw sapjjäna: “Eliasan espiritupajj* Eliseompëjjewa”+ sasa. Ukatwa jupanakajj Eliseon ukar sarasajj oraqer puriñkam nayraqatapan altʼasipjjäna.
17 Nayasti saraqanisaw+ jumamp ukan parläjja,+ jumjjankki uka espíritu santotjja mä jukʼwa apaqarakëjja,+ ukatsti jupanakjjaruw uchäjja, jupanakaw markan llakinakap apañ yanaptʼapjjätam, ukhamat markan llakinakap jan sapak apañamataki.+
9 Kunapachatï jupanakajj paskatjjapjjäna ukhajja, Eliasajj akham sasaw Eliseor säna: “Diosajj janïr juman ukat nayar apkipanjja, kunsa jumatak lurirista uk mayita” sasa. Eliseosti akham sarakïnwa: “Mirä amp suma, ¿Diosajj churktam uka espiritumat* pä ukha*+ katoqeristti?”+ sasa.
15 Kunapachatï Jericó markankapkäna uka profetanakan yoqanakapajj kawkjankapkäntï uka cheqat Eliseor uñjapjjäna ukhajja, akham sasaw sapjjäna: “Eliasan espiritupajj* Eliseompëjjewa”+ sasa. Ukatwa jupanakajj Eliseon ukar sarasajj oraqer puriñkam nayraqatapan altʼasipjjäna.