-
Números 21:21-24Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
21 Ukatjja israelitanakajj mä qhawqha chachanakaruw amorreonakan Sehón reyipan ukar khitapjjäna, akham sapjjañapataki:+ 22 “Oraqem taypi pastʼayapjjakitaya. Janiw nanakajj satat oraqenakam taypsa ni uvas yapunakam taypsa pasapkäti, janirakiw phujunakamatsa um umtʼapkäti. Oraqem taypi paskasajj Reyin Thakipakwa sarapjjäjja”+ sasa. 23 Ukampis Sehón reyejj janiw israelitanakarojj oraqep taypi pasayañ munkänti. Antisas Sehón reyejj taqpach ejercitopar tantachtʼasaw israelitanak contra wasarar mistunïna, Jáhaz markaruw jutarakïna, ukatsti israelitanakampiw nuwasipjjäna.+ 24 Ukampis israelitanakajj espadampiw Sehón reyir atipapjjäna,+ oraqepsa katuntasipjjarakïnwa,+ Arnón+ vallet Jaboc+ vallekamaw katuntasipjjäna, ukajj ammonitanakan oraqep jakʼankiwa, Jazer+ markajj ammonitanakan+ oraqep qorpapankiwa.
-
-
Deuteronomio 2:32-34Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
32 Kunapachatï Sehón reyejj taqe ejercitopampi Jáhaz markar+ jiwasampi nuwasir mistunïna ukhajja, 33 Jehová Diosasajj amparasaruw uka reyirojj katuyistäna. Ukhamat uka reyirusa, wawanakaparusa, taqpach markaparus atipjañasataki. 34 Uka tiemponjja taqpach markanakapwa katuntayätanjja, taqpach markanakapwa tʼunjarakiyätanjja, chachanakarusa, warminakarusa, wawanakarusa jiwarayarakiyätanwa. Janiw maynirus jakkir jaytkayätanti.+
-