1 Samuel 22:9 Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki 9 Ukjjarusti Saúl reyin servirinakapar pʼeqtʼiri Doeg+ sat edomita chachaw jupar akham säna:+ “Nayajj Jesé chachan yoqaparojj uñjtwa, jupajj Nob markan Ahitub+ chachan Ahimélec sat yoqapan ukaruw juti. Salmo 52:pʼeqeñchäwi Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki Directorataki. Maskil.* Kunapachatï Doeg sat edomita chachajj “Davidajj Ahimélec+ chachan utaparuw sari” sasin Saular yatiykäna uka qhepatwa Davidajj aka salmo qellqäna.
9 Ukjjarusti Saúl reyin servirinakapar pʼeqtʼiri Doeg+ sat edomita chachaw jupar akham säna:+ “Nayajj Jesé chachan yoqaparojj uñjtwa, jupajj Nob markan Ahitub+ chachan Ahimélec sat yoqapan ukaruw juti.
Directorataki. Maskil.* Kunapachatï Doeg sat edomita chachajj “Davidajj Ahimélec+ chachan utaparuw sari” sasin Saular yatiykäna uka qhepatwa Davidajj aka salmo qellqäna.