-
1 Reyes 8:33, 34Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
33 ”Kunapachatï Israel markamajj juma contra jucha luraskakitapat mä enemigopampi atipjat uñjasini,+ ukatsti jupanakajj jumar kuttʼanjjapjjani, sutims jachʼañchapjjani,+ aka utans oración lurapjjani, jumarus wal ruwtʼasipjjarakïtam+ ukhajja, 34 alajjpachatpach istʼanikimaya, Israel markaman juchanakapsa perdonakimaya, nayra awkinakapar churkta uka oraqeruy jupanakarojj kuttʼayanjjarakim.+
-
-
2 Crónicas 6:28-30Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
28 ”Manqʼat pistʼañatejj markan utjaspa,+ jan ukajj mä jan wali usus*+ utjaspa, nakhantir juntʼu thayanakas utjaspa, plantanakas mä usump jiwsuspa,+ tam tama sarnaqeri langostanakas*+ utjaspa, jan ukajj enemigonakapas aka oraqenkir mä markan* jupanakar muyuntaspa,+ jan ukajj kuna yaqha plagas yaqha usus utjaspa ukhajja,+ 29 kunjjay jupanakajj oracionan mayipjjchïtam,+ kunjjay maynisa jan ukajj Israel markpachas wal ruwtʼasipjjchïtam+ (cheqas sapa mayniw kunas tʼaqesiyi uk yatisi),+ aka utar uñtatkam amparanakap loqtapjjani ukhajja,+ 30 kawkjantï jumajj jakaskta uka alajjpachatpach istʼakimaya,+ jupanakarojj perdonarakim.+ Sapa maynirojj sarnaqatanakaparjam uñjam, jumaw chuymanakap yattajja (jumakiw jaqen chuymap cheqpachapun yattajja),+
-