16 Kuna laykutejj uka jaqejj janiw khuyaptʼayasiñ* uñachtʼayañ amtaskänti,+

jan ukasti tʼaqesiyata, pobre, chuymas pʼakintata jaqerojj jupajj arknaqaskakïnwa,+

ukhamat jiwayañataki.+

16 Utjirinakap waljaptayañatak pobre jaqer engañjirisa,+

qamir jaqeru regalonak churirisa,

pobreptaniwa.

10 ¡Ay kunakïkani, khitinakatï jan waltʼayir leyinak apsupki ukanakatjja,+

khitinakatï yaqha jaqenakar tʼaqesiyañatak decretonak sapa kuti qellqapki ukanakatjja.

 2 Jupanakajj pobrenakan derechonakap rechazañatakiw ukanak lurapjje,

markajankir jan khiti yanapirin jaqenakar jan cheqaparjam uñjañatakiw ukanak lurapjje,+

viuda warminakan utjirinakapwa katuntasipjje,

jan awkin wajcha wawanakaruw* saqueysupjjaraki!+