-
Génesis 15:13, 14Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
13 Diosasti Abranarojj sarakïnwa: “Akwa jumajj yatiñama, wawanakamajj yaqha markanwa jakapjjani, uka markankir jaqenakajj esclavoruw tukuyapjjani, 400 maranakaw tʼaqesiyapjjarakini.+ 14 Ukampis kawkïr markarutï wawanakamajj servipkani uka markarojj nayajj castigäwa,+ walja yänakaniw*+ wawanakamajj uka markat mistjjapjjarakini.
-
-
Éxodo 3:22Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
22 Ukatjja sapa mayni warmejj vecinapampiru utapan jakir warmimpiruw kunanakatï qollqeta qorita luratäki ukanaka ukhamarak isinak mayiñapa. Ukatjja yoqanakamampiru phuchanakamampiruw ukanakamp isthapiyapjjañama. Jumanakaw egipcionakar saqueysupjjäta”+ sasa.
-
-
Éxodo 12:35, 36Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
35 Kunjamtï Moisesajj siskäna ukhampunwa israelitanakajj lurapjjäna, jupanakajj kunanakatï qollqeta qorita luratäki ukanakwa egipcionakar mayipjjäna, isinaksa mayipjjarakïnwa.+ 36 Jehová Diosasti markaparojj egipcionakampi suma uñjatäpjjañapatakiw yanaptʼäna, ukatwa egipcionakajj kuntï israelitanakajj mayipkäna ukanak jupanakar churapjjäna, israelitanakasti egipcionakaruw saqueysupjjäna.+
-