Isaías 1:4 Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki 4 ¡Ay jucharar marka,+pantjasitanak qʼeptʼat marka,jaqenakan jan wali wawanakapa, jan walinak lurir wawanaka! Jumanakajj Jehová Diosaruw apanukupjjtajja,+Israelan Santo Diosaparuw jan respetomp uñjapjjtajja,jumanakajj Diosatwa jitheqtapjjtajja. Isaías 30:9 Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki 9 Kuna laykutejj jupanakajj kutkatasir markäpjjewa,+ engañjir wawanakäpjjewa,+Jehová Diosan leyip* jan istʼañ munir wawanakäpjjewa.+
4 ¡Ay jucharar marka,+pantjasitanak qʼeptʼat marka,jaqenakan jan wali wawanakapa, jan walinak lurir wawanaka! Jumanakajj Jehová Diosaruw apanukupjjtajja,+Israelan Santo Diosaparuw jan respetomp uñjapjjtajja,jumanakajj Diosatwa jitheqtapjjtajja.
9 Kuna laykutejj jupanakajj kutkatasir markäpjjewa,+ engañjir wawanakäpjjewa,+Jehová Diosan leyip* jan istʼañ munir wawanakäpjjewa.+