• Deuteronomio 30:1-3
    Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki

    • 30 ”Kunapachatï taqe uka arunakajj jumanakjjar jutkani, mä arunjja jumanak nayraqatar nayajj uchkta uka bendicionanakampi maldicionanakampi+ jumanakjjar jutani, kawkïr markanakarutï Jehová Diosamajj ananukupkätam taqe uka markanakan ukanakat amtasipjjarakïta,+ 2 ukat Jehová Diosaman ukar kuttʼanipjjäta,+ aka urun nayajj jumanakar sasipksma ukarjam jumanakasa wawanakamas taqe chuymanakamampi taqe almanakamampi*+ Diosan arunakap istʼapjjäta ukhajja, 3 presot katuntatäpkäta uka lugaratwa Jehová Diosamajj kuttʼayanjjapjjätam,+ khuyaptʼayasipjjarakïtamwa,+ kawkïr markanakarutï Jehová Diosamajj ananukupkätam taqe uka markanakatsa jupajj irpasinjjapjjätamwa.+

  • Isaías 60:9
    Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki

    •  9 Islanakajj nayaruw suytʼapjjetani,+

      Tarsis toqenkir barconakajj nayraqatwa sarapjje,

      wawanakamar wali jayat apaniñatakiw sarapjje,+

      qollqepampi qoripampi apaniñatakiw sarapjje,

      Jehová Diosan sutipataki, Israelan Santo Diosapataki.

      Kuna laykutejj jupaw jumarojj jachʼañchätam.+