Nehemías 11:1 Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki 11 Markan principenakapajj Jerusalén markanwa jakasipkäna,+ ukampis markankirinak taypinjja suertenak willtapjjäna,+ ukhamat sapa tunka familianakat mä familiajj sagrado markäki uka Jerusalén markar jakir sarjjañapataki. Jiltʼir llätunka familianakajj yaqha markanakanwa quedasipjjäna. Isaías 44:28 Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki 28 khititï Ciro+ chachat ‘jupaw nayan awatirijajja,jupaw nayan munañaj phoqatpach phoqani’+ siski ukajj nayätwa,khititï Jerusalenat ‘mayamp saytʼayatäniwa’ siski ukajj nayätwa,khititï templot ‘cimientonakamajj uchatäniwa’+ siski ukajj nayätwa”. Isaías 62:1 Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki 62 Sion kawsajja janiw nayajj amuk quedaskäti,Jerusalén kawsajja janiw+ mä cheqanak saytʼat quedaskäti,justiciapajj wali kʼajkir qhanar uñtat qhantʼañapkama,+salvacionapajj mä antorchar uñtat nakhañapkama.+ Jeremías 31:6 Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki 6 Efraín qollunakankir marka uñjir guardianakajj* akham sasaw artʼapjjani: ‘¡Sarañäni, kawkjankkitï Jehová Diosasajj uka Sion Qollur makatañäni!’+ sasa”. Zacarías 1:17 Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki 17 ”Akanak yatiyarakim: ‘Ejercitonakan Jehová Diosapajj akham siwa: “Markanakajanjja kunanakatï sumäki ukanakajj mayampiw jilarkir utjani, Jehová Diosajj mayampiw Sionarojj chuymachtʼani,+ mayampiw Jerusalenarojj ajllirakini”+ sasa’”.
11 Markan principenakapajj Jerusalén markanwa jakasipkäna,+ ukampis markankirinak taypinjja suertenak willtapjjäna,+ ukhamat sapa tunka familianakat mä familiajj sagrado markäki uka Jerusalén markar jakir sarjjañapataki. Jiltʼir llätunka familianakajj yaqha markanakanwa quedasipjjäna.
28 khititï Ciro+ chachat ‘jupaw nayan awatirijajja,jupaw nayan munañaj phoqatpach phoqani’+ siski ukajj nayätwa,khititï Jerusalenat ‘mayamp saytʼayatäniwa’ siski ukajj nayätwa,khititï templot ‘cimientonakamajj uchatäniwa’+ siski ukajj nayätwa”.
62 Sion kawsajja janiw nayajj amuk quedaskäti,Jerusalén kawsajja janiw+ mä cheqanak saytʼat quedaskäti,justiciapajj wali kʼajkir qhanar uñtat qhantʼañapkama,+salvacionapajj mä antorchar uñtat nakhañapkama.+
6 Efraín qollunakankir marka uñjir guardianakajj* akham sasaw artʼapjjani: ‘¡Sarañäni, kawkjankkitï Jehová Diosasajj uka Sion Qollur makatañäni!’+ sasa”.
17 ”Akanak yatiyarakim: ‘Ejercitonakan Jehová Diosapajj akham siwa: “Markanakajanjja kunanakatï sumäki ukanakajj mayampiw jilarkir utjani, Jehová Diosajj mayampiw Sionarojj chuymachtʼani,+ mayampiw Jerusalenarojj ajllirakini”+ sasa’”.