Jeremías 23:3 Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki 3 “Ukatsti jiltʼir ovejanakajarojj taqe oraqenakar nayajj anatatkta uka oraqenakatwa tantachthapëjja,+ pastonakaparuw anakinjjarakëjja,+ jupanakajj mirtapjjaniwa, waljanëjjapjjarakiniwa.+ Ezequiel 11:17 Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki 17 ”Ukhamasti jumajj akham sätawa: ‘Taqe Kunjjar Munañani Jehová Dios Tatitojj akham siwa: “Jumanakarojj markanak taypitsa, kawkïr oraqenakarutï anatatatäpkta uka oraqenakatsa tantachtʼapjjarakïmawa, Israel oraqe churapjjarakïma.+ Amós 9:14 Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki 14 Israel markajankir preso katuntatanakarojja, wasitampiw nayajj irpanëjja,+jupanakaw apanukut markanakjja wasitampi saytʼayapjjani, ukanwa jakapjjarakini.+ Uvas yapunakwa yapuchapjjani, uka yapunakan vinopwa umapjjarakini,+huertonakwa lurasipjjani, uka huertonakan achunakapwa manqʼapjjarakini’+ sasa. Miqueas 7:14 Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki 14 Dios Tata, mirä amp suma, varamampiy markamarojj awatim, herenciamäki uka ovejanakaruy awatim,+khititejj mä monten* sapak jakkäna, mä huerto taypin sapak jakkäna ukaruy awatim. Jupanakajj Basán toqensa Galaad+ toqensa nayra tiemponakanjam manqʼasipjjpan.
3 “Ukatsti jiltʼir ovejanakajarojj taqe oraqenakar nayajj anatatkta uka oraqenakatwa tantachthapëjja,+ pastonakaparuw anakinjjarakëjja,+ jupanakajj mirtapjjaniwa, waljanëjjapjjarakiniwa.+
17 ”Ukhamasti jumajj akham sätawa: ‘Taqe Kunjjar Munañani Jehová Dios Tatitojj akham siwa: “Jumanakarojj markanak taypitsa, kawkïr oraqenakarutï anatatatäpkta uka oraqenakatsa tantachtʼapjjarakïmawa, Israel oraqe churapjjarakïma.+
14 Israel markajankir preso katuntatanakarojja, wasitampiw nayajj irpanëjja,+jupanakaw apanukut markanakjja wasitampi saytʼayapjjani, ukanwa jakapjjarakini.+ Uvas yapunakwa yapuchapjjani, uka yapunakan vinopwa umapjjarakini,+huertonakwa lurasipjjani, uka huertonakan achunakapwa manqʼapjjarakini’+ sasa.
14 Dios Tata, mirä amp suma, varamampiy markamarojj awatim, herenciamäki uka ovejanakaruy awatim,+khititejj mä monten* sapak jakkäna, mä huerto taypin sapak jakkäna ukaruy awatim. Jupanakajj Basán toqensa Galaad+ toqensa nayra tiemponakanjam manqʼasipjjpan.