-
Isaías 11:11, 12Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
11 Uka urunjja Jehová Diosajj mayampiw chʼamap* uñachtʼayani, ukhamat Asiria,+ Egipto,+ Patrós,+ Cus,+ Elam,+ Sinar,* Hamat markanakata ukhamarak lamar qotankir islanakampita markapat jiltʼapki ukanakar recuperañataki.+ 12 Markanakatakejja mä señalwa* saytʼayani, Israelat taqe toqer ananukutanakaruw tantachthapini, Judá oraqet taqe toqer ananukutanakaruw tantachthapini,+ oraqen pusi thiyanakapatpachwa* tantachthapini.+
-
-
Jeremías 30:10, 11Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
10 “Nayar serviri Jacob, jumajj jan ajjsarayasimti”, sistwa naya Jehová Diosajja,
“Israel, janirak wal sustjasimti.+
Jumarojj jaya lugarat salväma,
juman wawanakamarojj kawki oraqentï preso katuntatäpki uka oraqet salvarakëjja.+
Jacobojj kuttʼanjjaniwa, tranquilokïniwa, jan kuna llakini,
janirakiw khitis jupar sustjkaniti”.+
11 “Kuna laykutejj nayaw jumampïskta”, sistwa naya Jehová Diosajja, “jumaru salvañataki.
Kawkïr markanakarutï nayajj anatatksma taqe uka markanakarojj qʼal tukjäjja,+
ukampis jumarojj janiw tukjkämati.+
Kawkikamatï wakiski ukhakamaw jumarojj cheqañchäma,
janiw jan castigonejj jaytkämati”.+
-
-
Ezequiel 34:13, 14Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
13 Jupanakarojj markanakat apsöjja, markanakatwa tantachthapirakëjja, ukatsti oraqeparuw apanjjäjja, Israelan qollunakapanwa manqʼayarakëjja,+ jalir umanak jakʼana, markankir jaqenakajj jakapki uka lugaranak jakʼana. 14 Suma pastoni oraqenakanwa manqʼayäjja, manqʼapkani uka pastonakani oraqejj Israelan alto qollunakapankaniwa.+ Ovejanakajj uka suma pastoni oraqen winkurapjjani,+ Israelan qollunakapankki uka suma pastonak manqʼasipjjani”.
-
-
Amós 9:14, 15Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki