Jeremías
30 Jeremiasajj aka arunakwa Jehová Diosat katoqäna: 2 “Israelan Jehová Diosapajj akham siwa: ‘Kunanaktï nayajj sisksma taqe ukanak mä libror qellqañamawa. 3 Kuna laykutejj “urunakajj jakʼachasisinkiwa”, sistwa naya Jehová Diosajja, “ukapachaw nayajj preso katuntatäpki uka Israel markajampir Judá markajampir tantachtʼäjja”,+ sistwa naya Jehová Diosajja, “ukatsti nayra awkinakapar churkayäta uka oraqeruw jupanakarojj mayamp kuttʼayanjjarakëjja, uka oraqejj wasitat jupanakankjjarakini”’”.+
4 Jehová Diosajj aka arunak Israel markampir Judá markampirojj parläna.
5 Jehová Diosajj akham siwa:
“Nanakajj wal sustjasiñat arnaqasitanakwa istʼapjjta.
Wali sustjasiñaw utji, janiw sumankañajj utjkiti.
6 Mirä amp suma, jisktʼasipjjam, ¿mä chachajj ususispati?
Ukhamajj ¿kunatsa chʼamani chachanakajj amparanakamp purakap kattʼasipjje,
mä ususir warmir uñtata?+
¿Kunatsa ajanunakajj qʼellur tukjje?
7 ¡Llakkañäniwa! ¡Wali sustjaskañ* urüniwa!+
Janiw ukham urojj utjkiti.
Jacobutakejj wali llakisiñ tiempöniwa.
Ukampis nayaw jupar salväjja”.
8 “Uka urunsti”, sistwa ejercitonakan naya Jehová Diosapajja, “nayajj kunkamankir yuku pʼakjäjja, payaruw lazonakam* tʼaqjarakëjja. Janiw extranjeronakajj* mayampis jupar* esclavor tukuyapkaniti. 9 Markajajj Jehová Diosapampir David reyipampiruw cheqpachans servipjjani, juparuw nayajj jupanakatak saytʼayäjja”.+
10 “Nayar serviri Jacob, jumajj jan ajjsarayasimti”, sistwa naya Jehová Diosajja,
“Israel, janirak wal sustjasimti.+
Jumarojj jaya lugarat salväma,
juman wawanakamarojj kawki oraqentï preso katuntatäpki uka oraqet salvarakëjja.+
Jacobojj kuttʼanjjaniwa, tranquilokïniwa, jan kuna llakini,
janirakiw khitis jupar sustjkaniti”.+
11 “Kuna laykutejj nayaw jumampïskta”, sistwa naya Jehová Diosajja, “jumaru salvañataki.
Kawkïr markanakarutï nayajj anatatksma taqe uka markanakarojj qʼal tukjäjja,+
ukampis jumarojj janiw tukjkämati.+
Kawkikamatï wakiski ukhakamaw jumarojj cheqañchäma,
janiw jan castigonejj jaytkämati”.+
12 Kuna laykutejj akham siw Jehová Diosajja:
“Juman* jan waltʼäwimajj janiw qollañjamäkiti.+
Janiw heridamajj qollañjamäkiti.
13 Janiw quejam khitis arjjatkaniti,
janiw llagamajj* qollañjamäkiti.
Janiw jumajj qollañjamäktati.
14 Juman wal munirinakamajj taqeniw jumat armasjjapjje.+
Janiw jumarojj jukʼamp thaqjjapjjtamti.
Kuna laykutejj mä enemigor uñtataw jumar nuwantsmajja,+
Mä qhoru* jaqer uñtataw jumar castigsmajja,
juman wali juchanïtamata, walja juchanak luratam layku.+
15 ¿Kunatsa jan waltʼäwimat arnaqasta?
¡Llakimajj jan qollkañawa!
Juman wali juchanïtamata, walja juchanakanïtamatwa+
nayajj uk lursma.
16 Ukhamasti jumar tukjapktam taqe ukanakajj tukjatäpjjarakiniwa,+
taqe enemigonakamaw yaqha markar preso apatäpjjani.+
Jumar lunthatirinakajj lunthatatäpjjarakiniwa,
taqe khitinakatï jumar saqueyjapktam ukanakarojj saqueyjat uñjasiyarakëjja”.+
17 “Ukampis nayaw kʼumaraptayjjäma, heridanakams qollarakïmawa”,+ sistwa naya Jehová Diosajja,
“jumarojj janis katoqañ munapkstam, akham sasas sutichapkstam:
‘Jan khitins thaqat Sion’ sasa”.+
18 Jehová Diosajj akham siwa:
“Nayajj Jacobun carpanakaparuw kuttʼanëjja, preso katuntatäpki ukanakaruw tantachtʼäjja,+
tabernaculonakapat sinttʼasirakïwa.
Markasti pachpa jiskʼa qollupanwa mayampi saytʼayatäni,+
jachʼa torrejj lugarapar saytʼayatarakïniwa.
19 Jupanakatsti yuspärañatak cancionanakampi larusitanakampiw mistuni.+
Jupanakarojj waljaptayäwa, janiw jukʼakïpkaniti.+
20 Jacobun wawanakapajj nayra tiemponjamäniwa,
nayaw jupanakarojj naya nayraqatan chʼamani markar tukuyäjja.+
Nayaw jupan taqe tʼaqesiyirinakaparojj castigäjja.+
21 Jupan apnaqeripajj pachpa jaqenakap taypitäniwa,
jupa taypitwa jupan apnaqeripajj mistuni.
Nayaw jupar jakʼachasiyanëjja, jupasti nayarojj jakʼachasirakitaniwa”.
“Janitï ukhamäkaspajja, ¿khitirak nayarojj jan ajjsaras jakʼachasitaspasti?”, sistwa naya Jehová Diosajja.
22 “Jumanakajj nayan markajäpjjätawa,+ nayasti jumanakan Diosamarakïyäwa”.+
23 Jehová Diosan colerasiñapajj mä jachʼa thayjamaw mistunini.+
Mä thaya tutukaw muytas muytas jan wali jaqenakan pʼeqepjjarojj saraqanini.
24 Jehová Diosan colerasiñapajj janiw apjtkaniti,
kuna amtanakatï chuymapan utjki ukanak phoqasiyañkama, lurañkama.+
Qhepa urunakanwa jumanakajj sumpach uk amuyapjjäta.+