Josué
11 Hazor markankir Jabín reyejj ukanak istʼäna ukhajja, aka reyinakaruw mä yatiyäwi apayäna: Madón+ markan Jobab reyiparu, Simrón markan reyiparu, Acsaf+ markan reyiparu, 2 alayankir* qollunak toqenkir reyinakaru, Kinéret qotat aynach toqen* pampankir* reyinakaru, Sefelá toqenkir reyinakaru, inti jalant toqen Dor+ markan qollu parkinkir reyinakaru, 3 ukhamarak inti jalsu, inti jalanta toqenkir cananeonakana,+ amorreonakana,+ hititanakana, perizitanakana, qollunak toqenkir jebuseonakana, Mizpá oraqenkiri Hermón+ qollu jakʼankir heveonakan+ reyinakaparu. 4 Uka reyinakajj taqe ejercitonakapampiw mistupjjäna, lamar qota lakankir chʼallar uñtat waljanïpjjapunïnwa, walja caballonakampi, ukhamarak guerran nuwasiñatak carronakampi. 5 Taqe uka reyinakajja, mayachtʼasiñwa amtapjjäna. Jutasasti Merom markan uma jalsup jakʼaruw campamento uttʼayasipjjäna, Israel marka contra nuwasiñataki.
6 Ukatwa Jehová Diosajj Josué chachar akham säna: “Jan jupanakar ajjsaramti,+ qharüru niya aka horasarojj taqpachaniruw jumanakan amparamar katuyäjja. Jumanakajj jiwarayapjjarakïtawa. Caballonakaparojj kayunakapat usuchjañama,+ carronakapsti ninampiw phichantañama” sasa. 7 Josué chachajj taqpach soldadonakapampiw mä akatjamat jupanakar atacäna, Merom markan uma jalsu cheqapana. 8 Jehová Diosajja Israelan amparaparuw jupanakar katuyäna,+ israelitanakajj atipjasaw Jachʼa Sidón+ markakama, Misrefot-Maim+ markakama ukhamarak inti jalsu toqenkiri Mizpé vallekam arktapjjäna, taqeniruw jiwarayapjjäna, janirakiw khitis salvaskänti.+ 9 Josué chachajj kunjamtï Jehová Diosajj siskäna ukarjamaw jupanakar luräna, caballonakaparojj kayunakapat usuchjäna, carronakapsti ninampiw phichantarakïna.+
10 Ukatsti Josué chachajj kuttʼanisaw Hazor marka katuntarakïna, reyiparojj espadampiw jiwayäna.+ Hazor markajja, uka nayrajj taqe uka markanakan capitalapänwa, ukatwa jupajj uka marka katuntäna. 11 Uka markankir taqe jaqenakarojj espadampi jiwarayasaw qʼal tukjapjjäna.+ Janirakiw khitis salvaskänti.+ Hazor markarojj phichantarakïnwa. 12 Uka reyinakan markanakapwa Josué chachajj katuntäna, taqe reyinakaparojj espadampi jiwarayasaw atipjäna.+ Kunjamtï Jehová Diosan Moisés serviripajj siskänjja, ukarjamaw qʼal tukjäna.+ 13 Ukampis israelitanakajj jiskʼa qollunak patjjar uttʼayat markanak janiw phichantapkänti, Josué chachajj Hazor markak phichantäna. 14 Kunanaktï uka markan katuntapkäna ukanaksa uywanaksa israelitanakajj taqpach jupanakatak apasipjjäna.+ Jaqenakarojj sapa mayniruw espadampi jiwarayapjjäna.+ Janirakiw maynis salvaskänti.+ 15 Kunjamtï Jehová Diosajj Moisés serviripar siskänjja, ukhamarakwa Moisesajj Josué+ chachar säna, Josué chachasti ukarjamaw lurarakïna. Kuntï Jehová Diosajj Moisesar siskänjja, ukanak taqpachwa Josué chachajj phoqäna.+
16 Josué chachajj aka oraqenak taqpach katuntäna: qollunak toqenkir oraqenaka, Négueb+ toqenkir taqpach oraqenaka, Gosén markankir taqpach oraqenaka, Sefelá,+ Arabá,+ ukhamarak Israelan qollunak toqenkir oraqenakapa, Sefelá toqenkir oraqenakapa,* 17 Seír toqer makatki uka Halac qollutjja Líbano vallen Hermón+ qollu jakʼankiri Baal-Gad+ markakama. Uka markanakan taqpach reyinakaparojj katuntasaw atipjas jiwarayäna. 18 Josué chachajj walja tiempow taqe uka reyinakamp nuwasïna. 19 Janiw kawkïr markas israelitanakamp sumar mantkänti, Gabaón+ markan jakiri heveonakakiw israelitanakampejj sumankapjjäna. Mayni markanakjja guerran nuwasisaw katuntapjjäna.+ 20 Israel marka contra nuwasipjjañapatakejja, Jehová Diosaw jupanakan chuymanakap qalarayasipjjañapatak jaytäna,+ ukhamat jupajj jan khuyaptʼayasis taqenir jiwarayañapataki.+ Kunjamtï Jehová Diosajj Moisesar siskänjja, ukarjamaw qʼala jiwarayatäpjjañapäna.+
21 Uka tiemponjja qollunak toqenkiri Hebrón, Debir, Anab markanakankir anaquim+ sat jaqenakaruw jiwarayäna, Judá, Israel markanakan qollunak toqen jakir anaquim sat jaqenakarus ukhamarakiw jiwarayäna. Jupanakarusa markanakaparusa qʼal tukjäna.+ 22 Janiw anaquim sat jaqenakat ni maynis israelitanakan oraqepan utj-jjänti. Anaquim sat jaqenakajj Gaza,+ Gat,+ Asdod+ markanakanak utj-jjäna.+ 23 Kunjamtï Jehová Diosajj Moisesar siskänjja, ukhampunwa Josué chachajj uka oraqenak katuntäna.+ Ukatjja Israel markaruw Josué chachajj herenciat churäna, sapa tribur qhawqchʼatï waktʼki ukarjam jaljasipjjañapataki.+ Janirakiw uka oraqenakan guerran nuwasiñajj jukʼamp utj-jjänti.+