1 Samuel
5 Kunapachatï filisteonakajj cheqpach Diosan arcap+ katuntapkäna ukhajja, Ebenézer cheqat Asdod markaruw apapjjäna. 2 Filisteonakajj cheqpach Diosan arcap katuntasajj Dagón+ sat idolon temploparuw* apantapjjäna, uka idolon ladoparuw uchapjjarakïna. 3 Qhepärmanthejja asdoditanakajj wali alwat sartasipjjäna, Dagón idolosti Jehová Diosan arcap nayraqatanwa ajanus oraqen jaqosiskäna.+ Ukatwa uka idolor aptasajj lugarapar uchapjjäna.+ 4 Qhepürusti asdoditanakajj wali alwat sartasipjjarakïna, Dagón idolosti Jehová Diosan arcap nayraqatanwa ajanus oraqen jaqosiskäna. Dagón idolon pʼeqepasa pä amparapas muroqatänwa, punkun marcop jakʼan jaqtatäpjjarakïnwa. Chawllar uñtasit cuerpopakiw* jan kamachatäkänti. 5 Ukatwa jichhürkamajj Asdod markankir Dagón idolon sacerdotenakapasa taqe khitinakatejj Dagón idolon templopar mantapki ukanakasa Dagón idolon templopan punku marcop cheq jan sarnaqapkiti.
6 Jehová Diosajj asdoditanakarojj castigänwa, Asdod markarusa uka jakʼankir oraqenakaparus hemorroide tumoranakampiw* tʼaqesiyäna.+ 7 Asdod markankirinakajj kunatï paskäna uk uñjapjjäna ukhajja, akham sapjjänwa: “Israelan Diosapan arcapajj jan jiwasampëjjpanti, uka Diosaw Dagón diosasarusa jiwasarus castiguistu” sasa. 8 Ukatwa filisteonakan apnaqerinakapar thaqtayanisajj tantachtʼapjjäna, jupanakarojj akham sasaw jisktʼapjjäna: “¿Kamachañänisa Israelan Diosapan arcapampejja?” sasa. Jupanakasti sapjjarakïnwa: “Israelan Diosapan arcapajj Gat+ markar apatäñapawa” sasa. Ukatwa Israelan Diosapan arcap Gat markar apapjjäna.
9 Diosan arcap uka markar apapjjäna uka qhepatjja, Jehová Diosaw uka markar castigäna, wal sustjantarakïna. Uka markankirinakarojj taqeniruw Diosajj hemorroide tumoranakamp tʼaqesiyäna.+ 10 Ukatwa cheqpach Diosan arcap Ecrón+ markar apayjjapjjäna, cheqpach Diosan arcapajj Ecrón markar purïna ukhajja, ecronitanakajj akham sasaw arnaqasiñ qalltapjjäna: “¡Markasampir jiwasampir jiwayañatakiw Israelan Diosapan arcap akar apanipjje!”+ sasa. 11 Ukatwa filisteonakan apnaqerinakapar thaqtayanisajj tantachtʼapjjäna, jupanakarojj akham sapjjänwa: “Israelan Diosapan arcap apayjjapjjam, lugarapar kuttʼayjjapjjam, ukhamat markasas jiwasas jan jiwañasataki” sasa. Markankirinakajj taqeniw jiwañ ajjsarayasipjjäna. Cheqpach Diosaw jupanakar castigäna,+ 12 jan jiwapkäna ukanakajj hemorroide tumoranakampiw tʼaqesiyatäpjjäna. Markankirinakat taqpachanin jachʼat arnaqasipjjatapajj alajjpachkamaw istʼasïna.