Imilimo
28 Kabili ilyo twapuswike, e lyo twaishibe ukuti e cishi iciitwa Melita.+ 2 Na bantu abalanda ululimi lumbi lumbi balitutangete+ icine cine pa kukosha umulilo no kutupokelela bwino ifwe bonse pantu imfula yaleloka kabili kwali ne mpepo.+ 3 Lelo ilyo Paulo ateebele icifinga ca nkuni no kucibika pa mulilo, insoka ya busungu yalifuminemo pa mulandu wa kukaba kabili yamusumine ku minwe no kukakatilako. 4 Abantu abalanda ululimi lumbi lumbi batile bashimona insoka ilepeleela ku minwe yakwe, e lyo balalanshanya abati: “Cine cine uyu muntu cipondo icipaya abantu, nangu line apuswike muli bemba, nacilungama fye ukuti afwe.” 5 Awe, akuntiile insoka mu mulilo, lelo tapali icabipa nangu cimo icacitike kuli ena.+ 6 Nomba bena bale-enekela ukuti alafiimba atemwa alawa pa nshi no kufwa. Ilyo balolele inshita iitali no kumona ukuti tapali icabipa icicitike kuli ena, balyalwike balasosa abati ni lesa.+
7 Awe mupepi na kuli ilya ncende kwali umulashi wa pali ici cishi, ishina lyakwe ni Popli, uwali na mabala; kabili uwatupokelele bwino no kutusunga bwino nga nshi pa nshiku shitatu. 8 Lelo wishi wa kwa Popli alilwele ubulwele bwa mpepo no bwa kupolomya umulopa, na o Paulo aingile umo ali kabili alipepele, alimwikete+ no kumuposha.+ 9 Ilyo ici cacitike, na bambi aba mu cishi abali na malwele na bo bene batendeke ukwisa kuli ena no kundapwa.+ 10 Kabili batucindikile ku fya bupe ifingi kabili, ilyo twaimine ulwendo, batulongeleshe ifyo twalekabila.
11 Ilyo papitile imyeshi itatu twaile mu bwato bwa ku Alekesandria+ ubwali pa cishi ukupembelela ukupwa kwa nshita ya mpepo kabili ubwali ne cishibilo caleti “Abana Baume ba kwa Seu.” 12 Kabili ilyo twafikile ku Surakuse twaikeleko inshiku shitatu, 13 cilya twafumako twakonka ululamba no kufika ku Regi. Kabili ilyo papitile ubushiku bumo umwela wa ku kapinda ka ku kulyo waliimine kabili twafikile ku Puteoli pa bushiku bwalenga shibili. 14 E ko twasangile aba bwananyina kabili batupapeete ukuti twikale na bo inshiku cinelubali (7); kabili e fyo twaile ukulola ku Roma. 15 Kabili pa kufumako, ilyo aba bwananyina baumfwile ukuti tuli mu nshila tuleisa, baishile baletukonkela ukufika na pa Maliketi ya Api na palya paba Amayanda ya Beni Yatatu, na o, Paulo, ilyo fye abamwene, atootele Lesa kabili alikoshiwe.+ 16 Ilyo twafikile mu Roma, Paulo asuminishiwe+ ukwikala eka, pamo no mushilika uwalemulonda.
17 Lelo, pa numa ya nshiku shitatu Paulo alongenye abakalamba ba baYuda. Ilyo balongene, alabeba ati: “Mwe baume, bamunyinane, nangu nshacitile nangu cimo ku kukaanya abantu atemwa intambi sha fikolwe fyesu,+ napeelwe mu minwe ya bena Roma ngo mufungwa ukufuma ku Yerusalemu.+ 18 Na bo bene, ilyo banjipukishe,+ balefwaisha ukunkakula,+ pantu nshali na mulandu wa kwipailwapo.+ 19 Lelo ilyo abaYuda bakoselepo fye ukuti nikakulwa, na ine e pa kutwala+ umulandu kuli Kaisare, lelo te kukufwaya ukupeela abantu bandi umulandu. 20 E ico, nalombele ukuti tumonane no kulanda na imwe, pantu ni pe subilo+ lya kwa Israele nakakilwa uyu munyololo.”+ 21 Na bo bamwebele abati: “Na ifwe tatwapokelelapo bakalata pali iwe ukufuma ku Yudea, kabili takwaisapo uwa bwananyina nangu umo uwatushimikila atemwa ukulanda icabipa pali iwe. 22 Lelo tuletila cawama ukumfwa kuli iwe ifyo uletontonkanya, pantu cine cine twalishiba ukuti bonse fye balalanda ifyabipa+ pali iyi mipepele.”+
23 Awe baumfwene nankwe ubushiku bwa kulongana, kabili abengi nga nshi baishile kuli ena mu ng’anda umo aletubilisha. Kabili ukufuma ulucelo ukufika icungulo, alabapitilamo mu mulandu pa kubalondolwela bwino bwino pa bufumu bwa kwa Lesa+ no kubanashanasha pali Yesu ukufuma mu mafunde ya kwa Mose+ na muli Bakasesema.+ 24 Bamo bena balitetekele+ ifyo Paulo alesosa; lelo bambi tabatetekele.+ 25 E ico, pa mulandu wa kukanasuminishanya, batendeke ukuya, ilyo Paulo alandile aya mashiwi ati:
“Umupashi wa mushilo walandile bwino bwino muli Esaya kasesema ku fikolwe fyenu, 26 auti, ‘Kabiye kuli aba bantu no kutila: “Ukumfwa mukomfwa, lelo tamwakeluke iyo; kabili, ukulolesha mukalolesha, lelo tamwakamone iyo.+ 27 Pantu imitima ya aba bantu yalikunkuma, na matwi yabo yalomfwa lelo tabankulako iyo, kabili nabashibata; pa kuti amenso yabo yekatala ayamona na matwi yabo yekatala ayomfwa ne mitima yabo ikatala ailuka no kwaluka, pa kuti mbaposhe.’”+ 28 E ico ishibeni ukuti, amashiwi ya fyo Lesa akapususha abantu, yatuminwe ku bena fyalo;+ bena bakayomfwa.”+ 29 ——
30 Awe Paulo aikele imyaka ibili iituntulu mu ng’anda+ yakwe iya kusonkela, na bonse abaleisa kuli ena alebapokelela bwino, 31 alebashimikila ubufumu bwa kwa Lesa no kubasambilisha pali Shikulu Yesu Kristu ukwabula umwenso nangu panono,+ kabili ukwabula no wa kumulesha.