2 Imilandu
8 Nomba pa mpela ya myaka amakumi yabili (20),+ iyo Solomone akuulilemo ing’anda ya kwa Yehova+ ne ng’anda yakwe,+ 2 e lyo Solomone akuulile cipya cipya imisumba iyo Hiramu+ apeele Solomone no kulenga abana ba kwa Israele ukwikalamo. 3 Kabili Solomone aile ku musumba wa Hamati-soba no ku-ucimfya. 4 Kabili akuulile cipya cipya Tadmore mu matololo ne misumba yonse iyo baletutilamo+ ifintu iyo akuulile mu Hamati.+ 5 Kabili akuulile Bete-horone wa pa muulu+ na Bete-horone wa mwi samba,+ imisumba iyo bacingilile na malinga,+ ifiibi ne milando,+ 6 akuulile na Baalati+ ne misumba yonse iya matala iyali iya kwa Solomone ne misumba ya maceleta+ ne misumba ya bale-endela pali bakabalwe+ ne cisuma conse ico Solomone+ afwaile ukukuula mu Yerusalemu na mu Lebanone+ na mu calo conse ico aleteka.
7 E lyo abantu bonse abashele pa bena Hiti+ na bena Amore+ na bena Perisi+ na bena Hibi+ na bena Yebusi,+ abashali bena Israele,+ 8 abana babo abashele mu calo, abo abena Israele bashaipeye,+ bena Solomone alebeta+ ku kubomba umulimo wa kupatikishiwa kabili balabomba uyu mulimo ukufika na lelo.+ 9 Lelo tapali nangu bamo pa bana ba kwa Israele abo Solomone acitile abasha mu mulimo wakwe;+ pantu bali e abashilika+ kabili intungulushi sha bakalamba ba bashilika kabili intungulushi sha ba kwensha amaceleta+ na bale-endela pali bakabalwe.+ 10 Aba e bali abakalamba ba nkonkani+ sha Mfumu Solomone, imyanda ibili na makumi yasano (250), bakapitao ba bantu.+
11 Kabili Solomone afumishe umwana mwanakashi+ uwa kwa Farao ku Musumba wa kwa Davidi+ no kumuleta ku ng’anda iyo amukuuliile,+ pantu atile: “Nangu kwena mukashi wandi, tafwile ukwikala mu ng’anda ya kwa Davidi imfumu ya bena Israele, pantu incende umwapitile icipao ca kwa Yehova sha mushilo.”+
12 E lyo Solomone atuulile amalambo ya koca+ kuli Yehova pa ciipailo+ ca kwa Yehova ico akuulile pa ntanshi ya muputule wa kwingililapo,+ 13 kabili cila bushiku+ alepeela amalambo ukukonka ifunde lya kwa Mose ilya pa masabata+ na pa myeshi ipya+ na pa mitebeto+ yatantikwa imiku itatu mu mwaka,+ pa mutebeto wa mikate ishatutumuka+ na pa mutebeto wa milungu+ na pa mutebeto wa nsakwe.+ 14 Kabili, ayakenye amabumba+ ya bashimapepo mu milimo yabo ukulingana ne fyo Davidi wishi amwebele,+ na bena Lebi+ apo balebombela, pa kuti balelumbanya+ no kubomba+ pa ntanshi ya bashimapepo cila bushiku,+ na balinshi ba pa mpongolo mu mabumba yabo pa mpongolo+ shalekanalekana, pantu e fyali ifunde lya kwa Davidi umuntu wa kwa Lesa wa cine. 15 Kabili tabapaaswike kwi funde lya mfumu ilyo yapeele bashimapepo na bena Lebi ilyalandile pa mulandu onse ne lyalandile pa fipe.+ 16 Kanshi umulimo onse uwa kwa Solomone walipekanishiwe+ ukutula pa bushiku baimbile umufula wa ng’anda ya kwa Yehova mpaka yapwa.+ E fyo ing’anda ya kwa Yehova yapwile.+
17 E lyo Solomone aile ku Esione-gebere+ na ku Elote+ mu lulamba lwa mumana mu calo ca Edomu.+ 18 Kabili Hiramu+ lyonse alebomfya ababomfi bakwe ukumutumina amato na babomfi abaishibe bemba bwino,+ kabili baleya na babomfi ba kwa Solomone ku Ofiri+ no kusendako amatalanti ya golde+ imyanda ine na makumi yasano (450)+ no kuleta ku Mfumu Solomone.+