Nota
f KIQʼALAJSAXIK RI ACHBʼÄL: Jun qachʼalal achï ri yaʼon pacheʼ rma nuyaʼ ruqʼij Dios, najin nuskʼij ruwäch jun carta ri taqon pä rma ru-familia. Reʼ kan janina nukʼuqbʼaʼ rukʼuʼx. Kan jaʼäl nunaʼ nutzʼët chë ma kimestan ta chqä chë ru-familia najin nkitäj kiqʼij nkiyaʼ ruqʼij Dios tapeʼ ye kʼo kʼayewal najin yebʼanatäj pa kitinamit.