Nota

b Mateo 28:18-20: «Y Jesús xjelun pä y xuʼij chkë: ‹Jontir yaʼon qa pa nuqʼaʼ, ri kʼo chkaj chqä ri kʼo chwäch le Ruwachʼulew. Jäx kʼa chwäch ronojel le Ruwachʼulew, y keʼitjoj ri winäq rchë yeʼok nutzeqelbʼëy, keʼiqasaj kʼa pa yaʼ pa rubʼiʼ ri Tataʼaj, pa rubʼiʼ ri Kʼajolaxel chqä pa rubʼiʼ ri loqʼoläj espíritu; tikʼutuʼ chkiwäch rchë nkismajij jontir ri nkʼutun qa chiwäch rïn. Y, ¡titzʼetaʼ!, rïn yïn kʼo iwkʼë ronojel qʼij kʼa taq xtbʼekʼis ri rukʼisbʼäl taq qʼij›».